摘要：国际妇女节就是“International Women's Day”，简写IWD，全称“联合国妇女权益和国际和平日”（United Nations women's rights and international peace day）。

注意，妇女节快乐的英文，千万不要写成：

Happy Woman’s Day! ×

要用woman的复数形式women，

Happy Women’s Day! ✓

毕竟这是一群人的节日哦!

3.8

HAPPY WOMEN'S DAY

国际妇女节就是“International Women's Day”，简写IWD，全称“联合国妇女权益和国际和平日”（United Nations women's rights and international peace day）。

妇女节的真正意义更在于鼓励女性在每年的这一天离开工作岗位，证明女性对社会经济来说是多么的重要。美国女权组织Women's March在2017年举行的大游行，Women's March的网站上还写着这么一段话：

"In the same spirit of love and liberation that inspired the Women's March, we join together in making March 8 A Day Without a Woman."

“爱与自由的精神激励着Women's March，我们联合起来，让3月8日变成没有女性的一天。”

可见，“妇女节”最开始是为庆祝妇女在经济、政治和社会等领域做出的重要贡献和取得的巨大成就而设立的节日。

关于女性的称呼

在英语中对女性的称呼有很多，知道姓氏的话就是Miss，Mrs.和Ms.，比较常用的是woman、girl和lady。

woman可以被称为lady，

lady也可以被称为woman，

girl可以被称作lady，

但是同为女性

girl却不能被称为woman

所以，别说直男了，有些女孩们都很难区分。

Lady通常用来带有贵族气常用来表示一种礼貌和尊敬，比如很多讲话的开始都是ladies and gentlemen。

英文里的woman隐含的是“一般的”女人。长久以来，woman和lady一直都有着明显的阶级区隔，如1847年，讨论文艺科学的英国学术杂志The Athenaeum《阿西娜神殿》，就曾经出现过这样一个句子：

Defendant pleaded that the person described as a woman was in fact a lady.

被告辩称，所描述的那个人事实上不是个女子（woman），而是位女士（lady）。

至于girl的含义，就不用多说了吧~任何女生都喜欢被称呼得越年轻越好啦~

好啦，今天的小知识点，你学会了嘛？

来源：月硕教育