摘要：“当我们释放自己的光芒时，也无意中允许他人也如此发光。”——玛丽安·威廉姆森

“As we let our own light shine, we unconsciously give others permission to do the same.” – Marianne Williamson

“当我们释放自己的光芒时，也无意中允许他人也如此发光。”——玛丽安·威廉姆森

Kira was always the quiet one in the office.

琪拉一直是办公室里最安静的人。

But when the team leader fell sick, someone needed to step up.

但当团队领导生病时，需要有人挺身而出。

Kira volunteered.

琪拉自告奋勇。

She organized meetings, calmed nerves, and brought out the best in everyone.

她组织会议，安抚大家情绪，并激发出所有人的潜力。

Her quiet confidence became the anchor the team needed.

她沉静的自信，成了团队最坚实的依靠。

After the crisis passed, a new intern said, “You made me believe I could lead one day too.”

危机过去后，一位新实习生说：“是你让我相信，有一天我也能带领大家。”

Summary: “Shine your light—others are watching.”

总结：“让你自己发光——有人正默默看着。”

来源：晓啸教育