摘要：内容：以“要当一个什么样的检察官？”的“灵魂拷问”为开端，王雄坦诚地分享了自己担忧——会不会一不小心成了冰冷的程序执行者，而忽略了法律的温度呢？直到他坚持不懈办理一起故意伤害案，并成功化解矛盾后，他终于找到了破解担忧之道：检察官要当划红线的人，更要当送火把的人
为深入学习贯彻习近平法治思想和
习近平外交思想
进一步加强涉外法治建设和
涉外检察工作
着力打造一支与海南自贸港
高水平对外开放相适应的
涉外检察队伍
省检察院已于近期组织举办
海南省检察机关
“讲好自贸港检察故事”
中英双语演讲比赛预赛
五大赛区15名选手入围决赛
6月中旬
决赛即将开启
“海南检察”微信公众号、视频号
近期陆续展播
进入决赛的15名选手预赛时的风采
敬请关注
That's when it hit me
就在那一刻，我突然明白了
These case files are never merely piles
of paperwork on the clerk’s desk
我们工作中接触到的这些案卷
从来都不是冷冰冰的纸
Behind every case ，it's human dignity
每一个案子背后都是一个人的尊严
A family's hope
一个家庭的指望
A second chance at life
一次重新做人的机会
演讲人：临高县人民检察院 王雄
主题：我们办的不仅是案件
更是别人的人生
内容：以“要当一个什么样的检察官？”的“灵魂拷问”为开端，王雄坦诚地分享了自己担忧——会不会一不小心成了冰冷的程序执行者，而忽略了法律的温度呢？直到他坚持不懈办理一起故意伤害案，并成功化解矛盾后，他终于找到了破解担忧之道：检察官要当划红线的人，更要当送火把的人，努力做到用“心”称公平，用“情”量正义。
来源：海南检察一点号
