摘要：在东平路上海音乐学院附中院内，有三幢花园别墅——其中东平路7号是孔祥熙旧居，9号是蒋介石、宋美龄旧居，5号曾经的主人却鲜有人知。

东平路5号今貌

在东平路上海音乐学院附中院内，有三幢花园别墅——其中东平路7号是孔祥熙旧居，9号是蒋介石、宋美龄旧居，5号曾经的主人却鲜有人知。

东平路5号今貌

东平路5号，建于1924年，形体简洁，主立面中央部分为凸出的敞廊，底层为三联券，二层为五联券柱式构图，特色鲜明。

东平路5号今貌

东平路5号曾经是荷兰驻沪总领事的官邸。据1934年9月5日《北华捷报》（The North-China Herald）报道（见下图），1934年8月31日（周五），荷兰总领事F. E. H. Groenman先生在他“贾尔业爱路（Route Garnier，东平路旧名）5号的官邸举行招待会，庆祝荷兰女王维尔赫尔米娜（Wilhelmina）的生日。各国驻沪领事、武官及上海的政府要员应邀出席。

载自1934年9月5日《北华捷报》（The North-China Herald）

1934年9月1日的《申报》也进行了报道（见下图），并列出了中方出席的嘉宾有上海市长吴铁城，秘书唐士煊，外交部驻沪办事处科长赵铁章，秘书张梦龄等。

荷兰驻沪总领事《申报》翻译的中文名字叫“格龙门”（即Groenman）。

载自1934-09-01《申报》

一年后的1935年9月，F. E. H. Groenman先生结束了他在中国10年的职业生涯，卸任荷兰驻沪总领事，改任荷兰驻委瑞内拉大使，新的驻沪总领事由A. H. Boissevain先生担任。

荷兰驻沪总领事格龙门

这位新任驻沪总领事《申报》上的中文名字叫鲍雪汶·赫龙门（见下面《申报》，即H. Boissevain），他1935年9月17日到太古码头迎接抵沪的新任荷兰驻华公使。

载自1935-09-18《申报》

但是，1933年9月1日《申报》（见下图）在报道荷兰驻沪总领事官邸庆祝女王生日时，提到“该国驻沪总领事赫龙门”——怎么赫龙门1933年就已经是总领事了？

载自1933-09-01《申报》

原来，《申报》误将副领事写成了领事。下面的1935年9月4日《北华捷报》（The North-China Herald）介绍道：A. H. Boissevain曾经担任荷兰驻沪副领事，这次是升任总领事后重返上海。

载自1935年9月4日《北华捷报》（The North-China Herald）

到了1937年6月，总领事又换人了——1937年6月20日《申报》（见下图）报道，新任驻沪总领事换成了茄司德曼。

载自1937-06-20《申报》

从上述报纸报道中可知，至少在1933-1937年期间，贾尔业爱路（今东平路）5号是荷兰驻沪总领事官邸。

来源：老房子爱好者