摘要:纽约市议会社会主义议员亚历克萨·阿维莱斯正在竞选连任,她的对手是一位拥有巨额房地产和亲以色列资金支持的民主党初选候选人。我们采访了她,深入了解她的履历以及那些试图将她罢免的强大势力。
纽约市议会社会主义议员亚历克萨·阿维莱斯正在竞选连任,她的对手是一位拥有巨额房地产和亲以色列资金支持的民主党初选候选人。我们采访了她,深入了解她的履历以及那些试图将她罢免的强大势力。
亚历克萨·阿维莱斯在纽约市发表演讲。(图片来源:Alexa 代表市议会)
采访者:彼得·卢卡斯
2021年,亚历克萨·阿维莱斯当选纽约市议会第38选区代表,该选区涵盖南布鲁克林的多个街区。阿维莱斯目前担任移民委员会主席,正在寻求第三个任期,她以平价住房、气候保护以及保护移民免受极右翼攻击等政绩和政纲为竞选纲领。
她的竞选活动得到了众议员亚历山大·奥卡西奥·科尔特斯和同为市议员的蒂芙尼·卡班(Tiffany Cabán)、纽约市美国民主社会主义者(New York City Democratic Socialists of America)和纽约工薪家庭党(New York Working Families Party)等进步团体、众多工会以及纽约市中央劳工委员会(New York City Central Labor Council)的广泛支持。然而,与她首次竞选市议员时一样,阿维莱斯面临着来自房地产行业的大量反对资金,现在又面临着来自以色列游说团体的资金压力。
阿维莱斯最近还提出了在纽约公立学校设立劳动历史月的法案,她与《雅各宾派》撰稿人彼得·卢卡斯坐下来,深入探讨了她在市议会和移民委员会担任主席的经历、气候政策的社会主义模式,以及为什么超级政治行动委员会要不惜重金罢免她。
彼得·卢卡斯:从波多黎各搬到布鲁克林,在布鲁克林长大的经历对你的政治立场有何影响?你一直都是社会主义者吗?
亚历克萨·阿维莱斯: 我的家人陆续搬到这里。父亲去世后,我五岁那年,全家定居在东布鲁克林,我在那里长大,就读于公立学校。我妈妈做过各种各样的工作,包括裁缝,最后成为了一名药物滥用咨询师。她是狮子会的成员,所以公民参与对她来说至关重要。她向我灌输了社会主义价值观、对国家的热爱以及对所有人的尊严的信念。
我们曾经参加过波多黎各的独立运动,当时有几位“青年领主”(Young Lords)成员出席。我妈妈送给我一幅佩德罗·阿尔比索·坎波斯的肖像,他是波多黎各独立之父之一,至今我仍挂在家里。后来,我在大学里更加热衷于政治,我从“青年领主”组织反抗波多黎各社区压迫的活动中汲取了灵感。二十年后,我们仍然面临着许多同样的压迫。这让我坚定了反抗的精神——他们的运动虽然持续的时间不长,但它的精神却一直延续至今。
彼得·卢卡斯:四年前,您与美国民主社会主义者协会成员蒂芙尼·卡班一起当选。你们是理事会里仅有的两位社会主义者。那段经历如何?
亚历克萨·阿维莱斯: 我们必须加倍努力,展现我们作为立法者的能力,并证明我们的想法并非遥不可及。事实上,许多人都认同这些价值观。原则本身并不可怕。
蒂芙尼和我已经表明了我们是认真的,我们坚定地致力于取得进展。不断驳斥那些被制造出来的神话,尤其是在媒体上,这很不容易。这在我们第一次预算投票的谈判中表现得最为明显。当我们投反对票(以回应市长埃里克·亚当斯的大规模预算削减)时,我想人们对此感到惊讶,因为市议会的文化是无论预算是多少,都会投赞成票。
不幸的是,这是一次“赞成”或“反对”的投票,这使得原本复杂得多的事情变得非此即彼。有些人对我们作为新任议员采取这种立场感到震惊,因为这样的投票可能会对你在立法谈判或委员会内部活动的能力蒙上阴影。
但从长远来看,这表明我们是认真的。虽然遭到了一些报复,但我们证明了我们能够正直地履行职责,坚决反击,并忠于我们的价值观和选民。从那时起,我担任了移民委员会主席,并筹集资金用于改善我所在选区的公共公园、教育和住房等设施。有人认为我因为在预算案上投了反对票而无法成功完成这项工作,这种说法是不正确的,事实证明,我们能够通过努力,为社区争取到应有的资源。
彼得·卢卡斯:运动候选人和个人有什么区别?
亚历克萨·阿维莱斯: 作为一名由运动选举产生的官员,我们的优势在于,我们能够以超越投票箱的民主方式,关注基层正在发生的事情。作为社会主义者,我们必须深入了解劳动人民面临的障碍以及他们如何应对这些障碍。
作为运动选举产生的官员的好处是,我们可以用超越投票箱的民主方式,关注当地正在发生的事情。
这充满挑战,但我们拥有一个无论顺境逆境都与我们并肩作战的集体。获得这样的支持对于我们完成雄心勃勃的计划至关重要,而这些计划正是我们赢得更美好世界所必需的。与不同群体进行广泛的对话,使我们的工作更加出色。
一旦失去了谦逊和与选民之间的民主联系,你就更容易成为这个机构的一部分。现状会逐渐渗透进来,然后你就会突然做出一些你认为最好但却脱离人民的事情。
彼得·卢卡斯:您是移民委员会主席。您觉得情况怎么样,尤其是在特朗普重返白宫之后?
亚历克萨·阿维莱斯: 特朗普执政期间,移民问题每天都在上千人次的水平上。自特朗普上任之前,我每月都会主持圆桌会议,与服务提供者和移民权利团体交流信息。大量的法外命令、资金削减、荒谬的法律和暴力言论层出不穷——与我们在国家层面看到的情况非常相似。就在前几天,我从地区检察官那里听说,绝大多数工资盗窃案件都与员工被威胁要报警(移民和海关执法局)有关。这加剧了问题的复杂性,也加剧了人们对安全的焦虑和担忧。
移民问题与经济正义息息相关。移民劳工,无论是在劳动力市场还是在有组织的劳工运动中,都至关重要。除了遭受雇主的剥削外,无证移民还向这个体系缴纳巨额税款,而从很多方面来说,他们根本无法获得这些税款。
在这个国家,你仍然应该享有反对这种剥削和歧视的权利。但我们看到,移民群体中存在着巨大且持续存在的工资盗窃问题,因为他们更容易受到剥削,尤其是在仇恨言论日益高涨的当下。这导致了欺诈、剥削和工资盗窃的增多,这不仅是经济问题,更是人权问题。
彼得·卢卡斯:第38区特别容易受到气候问题和污染的影响。为什么你的选区会受到这种污染的困扰?
亚历克萨·阿维莱斯: 从污水处理厂到水泥厂,我们辖区的社区拥有各种污染基础设施,而这些在布鲁克林的富裕社区里是看不到的。工薪阶层社区,尤其是贫困社区,不得不承受这种差异的影响,这已经成为一种普遍现象。我们共享着一些工业制造区,这些区域污染物含量极高,富裕居民也负担不起住在这些区域附近。
我们既要应对环境中排放的有毒物质的历史负担,又要应对城市在资源匮乏的社区中持续存在的污染设施布局差异。这些问题无处不在,从糟糕的空气质量到天然气工业对土地的污染,再到布鲁克林皇后区高速公路的废气。最近,亚马逊“最后一英里”配送设施的有害影响也迅速蔓延。我们正在努力应对所有这些叠加的影响,并努力向更健康、更可持续的经济转型。
彼得·卢卡斯:那是什么样子的?
亚历克萨·阿维莱斯: 我们需要摆脱当前优先考虑私人利润的制度,建立一个优先考虑人民及其健康的模式——一个面向公共所有的可再生能源系统(如社区所有的太阳能)的模式。
一个名为“UPROSE”的组织提出了一项计划,旨在推动日落公园的再工业化进程。该计划探讨了如何将这个工业制造区转型,使其不仅拥有更清洁、更健康的环境,还能提供良好的就业机会,并由民主决策,而不是像现在这样允许营利性公司制造大量垃圾,这将是一次根本性的变革。
人们已经习惯了这种做事方式,从未被赋予过其他的愿景。我们有责任证明,我们可以做不同的事:我们可以更健康,支持惠及集体而非囤积财富的大公司的经济发展。
彼得·卢卡斯:您的挑战者凌野得到了团结政治行动委员会(Solidarity PAC)等亲以色列团体以及房地产亿万富翁的支持。您认为是什么促使这些有钱人支持您的对手?
亚历克萨·阿维莱斯: 有句老话说:“告诉我谁是你的朋友,我就能告诉你你是谁。”如果我是一个维护现状、对特殊利益集团说“是”的候选人,他们就不会投入这么多钱来试图摆脱我。
我们的活动对他们在这座城市的控制权构成了重大威胁。你提到的两个特定群体——以色列游说团体和房地产行业——正在发起这一挑战,而我对工人阶级的坚定承诺、我对包括巴勒斯坦人在内的所有人享有尊严和正义的信念,以及住房作为一项人权的信念,都对他们构成了威胁。
自上任以来,我一直反对埃里克·亚当斯令人震惊的租金上涨,并要求冻结租金——我的对手拒绝这样做,因为这个地区大多数居民都是租户,而且超过一半的居民都负担不起租金。房地产行业希望市政厅批准豪宅开发,但他们知道我做不到。相反,我们讨论的是社会住房等替代模式,由公众自筹资金建设我们城市所需的项目。
这一挑战是由以色列游说团体和房地产行业发起的,他们对我对工人阶级的承诺、我对所有人的尊严和正义的信念以及住房作为一项人权感到威胁。
这就是他们在地方选举上投入如此巨额资金的原因。这就是我们目前的体制。他们会继续积极反对,因为他们希望民选官员为他们服务。可悲的是,我们已经有太多官员愿意听命于他们了。
这是对社会主义者和进步人士、工人阶级以及言论自由的直接攻击。这是对集体的直接攻击,因为集体才是构成威胁的根源。如果只有我一个人,他们不会这么担心。但真正让他们担心的是我们的联盟。
彼得·卢卡斯:AOC最近支持了你。她的支持对你来说意味着什么?
亚历克萨·阿维莱斯: 我很激动。AOC 正在领导反对华盛顿亿万富翁统治的运动,并给全国各地的劳动人民带来希望,相信我们能够携手对抗寡头政治并取得胜利。我们在布鲁克林的竞选活动也致力于同样的目标:为全市劳动人民提供一种有意义的方式,来对抗来自白宫和市政厅的混乱和残酷行径。
彼得·卢卡斯:您在竞选中多次谈到团结。团结在反击埃里克·亚当斯和特朗普政府方面发挥了什么作用?
亚历克萨·阿维莱斯: 极右翼“让美国再次伟大”(MAGA)运动在各级政府不同程度地扎根,它以仇恨和分裂人民为生。它依靠工人阶级之间的相互斗争而蓬勃发展。团结是应对这种现象的有力工具和解药,能够将分散的力量凝聚起来,共同对抗压迫。
彼得·卢卡斯:一些民主党专家和政客已经接受了这一观点:赢回工人阶级选民的方法是重复右翼的观点并向右转。
亚历克萨·阿维莱斯: 这种言论和价值观的右倾化,真的让我抓狂。这对我来说简直是诅咒,因为这些政策早已存在,我们一直以来都在与之抗争。工资停滞不前,医疗体系却从你的疾病中牟利,导致人们死于医疗债务。我们真的想进一步转向这种模式吗?这几乎就像斯德哥尔摩综合症:那些正在虐待我们的东西,突然之间就成了我们要捍卫的东西,这简直是荒谬。
贡献者:亚历克萨·阿维莱斯是南布鲁克林的一名社区组织者、美国民主社会主义者成员和纽约市议会候选人。彼得·卢卡斯 参与了佐赫兰·马姆达尼竞选活动,并且是纽约市美国民主社会主义者协会的成员。
来源:日新说Copernicium一点号