看完小说《长安的荔枝》后,再追电视剧,发现了几处明显的差异

B站影视 电影资讯 2025-06-10 10:07 1

摘要:我是在今年三月份的时候,三刷了马伯庸的《长安的荔枝》,当时只是深深感叹职场牛马人的生活真不易啊!在这部小说中,故事里有我,有你,有他,只要是在职场上,都有芸芸众生的影子。

我是在今年三月份的时候,三刷了马伯庸的《长安的荔枝》,当时只是深深感叹职场牛马人的生活真不易啊!在这部小说中,故事里有我,有你,有他,只要是在职场上,都有芸芸众生的影子。

这几天,由小说改编的电视连续剧正在央视八套热播,截止到昨晚,我已经追完第六集了,忽然发现,改编的怎就和小说有很多不一样的地方?

原著中李善德夫妻相濡以沫,让人看完小说,立马又相信了爱情。

但电视剧中,开局李善德就丧失夫人,成了一名鳏夫,这和原著相差太大了!

我不知道编剧是如何想的,既然是改编,可以是在小说的基础上,稍微做一点变动,但是开局就把原本能存托李善德这个男人特别好的优点,让我相信爱情的地方,直接就写死了呢?

原著中,李善德之所以能成功,李夫人功不可没,她就是李善德重要的精神支柱。

电视剧中,一上来就把李善德的夫人写死,然后新增加一大堆小说中没有的人物。难道这是为了突出职场勾心斗角,非得原创出一大堆的反面派人物出来才行?这势必会把李善德这个人物形象变得特别单薄。

原著中的李善德,是一名虽然唯唯诺诺但内心坚韧、深藏不露的九品小吏。

但电视剧中的李善德,太过于窝囊和油腻了。

不仅如此,电视剧中的李善德那壮硕的身材,在某种程度上,也是给人一种相对原著来说,没有原著中人物的卑微感,过多的肢体语言以及他那夸张的表情,很显然,与原著中的主人公那内敛沉稳的形象相差甚远。

原著中,李善德夫妻恩爱,相互扶持,相互理解、相懦以沫,压根就没提到李善德娘家那边任何一个人。

电视剧中,新增加了娘家人的角色——小舅子郑平安。

这新增加的角色,依我目前所追的剧情所看到的而言,戏份过分,甚至超过了他姐夫李善德的戏份了,有喧宾夺主之嫌。

原著中,马伯庸是“一本正经的讲一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”的荒诞事儿,整本书,他都是用着黑色幽默风格述说着这劳民伤财的荒诞事。

而电视剧中,虽说同样讲的是荔枝来的事儿,却增加了众多朝堂之事,并且还增加了很多勾心斗角的事儿,把原著中的幽默感稀释的所剩无几,失去了原著的独特魅力。

我是奔着马伯庸的小说《长安的荔枝》而追电视剧的,目前追完六集,追的我有种不想追的无力感,食之无味、弃之可惜啊。既然是改编成电视剧,为何不大部分遵照原著来改呢,即使做不到百分百还原,但是80%的原著,保留原著中的故事架构和人物形象,这也是最起码的吧!

电视剧《长安的荔枝》有种对原著小说不尊重之嫌,不知道马伯庸自己怎认为?

来源:幸福鱼儿

相关推荐