摘要：不属于时态范畴，它是一种：对过去的事有点遗憾、对现在、将来的事抱有幻想，于是，就假设一个条件去做，然后结果就会怎样的、是一种语气表达方式。
谈到"虚拟语气"，多数人认为它有点"玄乎"！不清楚何时才用到？
我的理解是：
1/虚拟语气：
不属于时态范畴，它是一种： 对过去的事有点遗憾、对现在、将来的事抱有幻想，于是，就假设一个条件去做，然后结果就会怎样的、是一种语气表达方式。
《牛津词典》如是说：
"The subjunctive form of the verb is often used in conditional sentences."
动词的"虚拟式形式"，经常用于条件句中。
虚拟=假设，不是真的，即跟当时的环境条件是不相符的。
虚拟语气常用的就是三种形式：
1/对过去的虚拟。
2/对现在的虚拟。
3/对将来的虚拟。
为了与传统的英语时态相区别，虚拟语气有其"特殊的格式"。
如下：
1/ 对"过去虚拟"：
对已经过去之事的结果不满意，于是就对当时假设一个条件去做这事，然后的结果就会怎样…
如：
★因我上学期没有努力学习，考试未过。 你就可以虚拟说：
If I had studied harder last semester, I would have passed the exam.
(如果上学期我学习更努力一些，我就会通过考试了)。
假如你的朋友在上个月做了一件事，结果欠佳。 你可以用虚拟语气说：
★(假如上个月我做这件事，肯定比你做的好)。
If I had done that thing last month, I should have done it better than you did.
(其实，你没做、只是虚拟)
★对"过去虚拟"格式：
从句：
If+主语+过去完成时+其它…
主句：
主语+would+现在完成时+其它…
(If从句的时态，要早过主句时态一点。)
2/ 对"现在虚拟"：
假如你现在想做什么事，但是条件又不允许，你就虚拟一个条件去做，然后结果就会怎样…
★(如果我有足够的钱，我就去买一架飞机)。
If I had enough money, I would buy a plane.
(你现在没有足够的钱、只是虚拟)。
★(如果我是你，我会抓住这个机会)。
If I were you, I would take this chance. (我不可能是你)
★(如果我是一只小鸟，我就能飞上天)。
If I were a bird, I could fly in the sky.
★If she were here, she might help us with the problem.
(如果她在这里，她可能会帮我们解决这个问题)。
(其实，她不在这儿。)
★对现在虚拟的格式：
从句：
If+主语+V/过去式+其它…
主句：
主语+would/should/could+V/原形+其它…
3/ 对"将来虚拟"：
你幻想将来要做什么事，但是将来的条件是未知的，于是，你就虚拟一个条件去做，
然后结果会怎样…
★If I should have a chance,
I would travel to Mars.
(如果我将来有机会，我就喜欢到火星去旅游)。
★If it should rain tomorrow, we would stay at home.
(如果明天下雨，我们就待在家里)。
If it should snow tomorrow, we would make a snowman. (如果明天下雪，我们就去堆雪人)。
★对"将来虚拟"的格式
从句：
IF+主语+should +V/原形+其它…
主句：
主语+would+V/原形+其它…
4/下列动词/"都有建议将去做什么事之意，属于对将来的虚拟"，所以其后跟的"宾语从句"，需要虚拟：
suggest、advise、wish, recommend、command、propose、insist、decide、promise、arrange、argue、order、demand、ask 等。
其后的"宾语从句"格式：
"主语+Should+V/原形"。
( should /可省略)。
★I suggest that he shouldgo to the doctor.
(我建议他去看医生)。
(I suggest that he go to the doctor.省去should)✔
★I hope the cranes woulddance in the sunshine.
(我希望仙鹤能在阳光中起舞)。
★I hope you would consider my suggestion.
(我希望你能考虑我的建议)。
★He asked that we (should) arrive on time.
(他要求我们必须按时到达)。
★I wish I were rich.
我希望我很有钱。
注意：(在表达日常祝愿时，因为是真正的祝愿，就不能用"虚拟语气"了。否则，会使对方反感)！
如：
★I wish you a happy New Year!
我祝愿你新年快乐！
★I wish you both a good trip. (我祝你们俩旅途愉快)。
个人见解，希望对你有点帮助。
来源：鲲鹏展翅
