摘要：记者：大概在第四节一半的时候，范德比尔特跳到了传球路线，抢断后上篮，你和AD（戴维斯）都过去了，是不是有点想念他这样的表现，或者你怎么看他这两场比赛的表现，这对我们有多大帮助？

记者：詹姆斯，像今晚这样的表现上一次是什么时候？这是戴维斯职业生涯第五次拿到40+20的数据。今晚你看到他有什么表现？

詹姆斯：他从开始到结束都专注、主导，显然第一节他就拿到了两双。他今晚带领我们赢下了东部的首场比赛，听着，他真的是全能，状态非常好。

记者：大概在第四节一半的时候，范德比尔特跳到了传球路线，抢断后上篮，你和AD（戴维斯）都过去了，是不是有点想念他这样的表现，或者你怎么看他这两场比赛的表现，这对我们有多大帮助？

詹姆斯：显然，他回归的过程是渐进的，恢复体能、找回状态都需要时间。你知道他为我们的球队做的事情，我们确实缺少他，显然他能够创造额外的进攻机会，防守强度也很高，而且他总能抢断，这次抢断真的很关键，让他们请求了暂停。

记者：你们一开始占据优势，但随着比赛进行，局势发生了变化，尤其是第二节，看到夏洛特的表现和你们有什么不同吗？

詹姆斯：听着，我们来这儿不是为了打爆对方，我们来是为了赢下比赛，从开始到结束我们都拼尽全力。对方投了很多三分球，但我们做了该做的事情，最后还是赢了。我觉得我们今晚变得更好。

记者：第三节他们追近比分时，你们是怎么回应的？JJ叫了暂停后，你们做了什么调整？

詹姆斯：暂停时他说：“冷静点，执行好进攻，防守上再加强一点，完成好这节比赛。”

记者：当我们的三分不准时，今晚没人能投进三分，你最满意的其他得分方式是什么？

詹姆斯：我们依然很有进攻性，依然坚持投篮，显然我和AR（里夫斯）在外线的配合没能发挥出来，但我们还是有一些关键的进球，也继续保持防守，尽管他们确实在某些时刻打得很有攻击性，但关键时刻的防守和得分帮助我们保持了冷静。

记者：很多时候，23分的领先优势会被缩小到2分，你们是怎么坚持下来的？

詹姆斯：因为我们今年在很多比赛中都保持了冷静，虽然有时候领先被追赶上，也有时候我们落后，但我们依然保持冷静，尤其在比赛接近时能保持平稳。所以今晚又是一次我们保持冷静的好机会。

记者：这是一个很难的背靠背比赛，恢复的时间非常少。你们怎么面对这样的挑战，如何在身体和心理上调整？

詹姆斯：尽量休息，尽量多休息，显然这对我们来说会很艰难，但尽量休息好，准备好明天的比赛。

记者：你们要去东海岸打比赛，接下来在费城和纽约比赛，纽约地区的迪伦·哈珀最近很火，你怎么看？

詹姆斯：显然我已经看了他一段时间了，他叫我“Unk”，我叫他“侄子”，我喜欢他在拉科的表现。我已经看了他很久了，是个特别的孩子，特别的天赋，未来在联盟里会很有前途，来自一个非常棒的家庭，当然我和哈珀、他的爸爸也有很深的关系，所以我很激动看到他在拉科的表现，并期待他未来的表现。

记者：最后两个问题，明天的比赛怎么样？你今天怎么看AD的表现，特别是在第一节？

詹姆斯：不是关于AD和马克·威廉姆斯的对决，而是关于我们湖人与黄蜂队的比赛，我们的任务是把球交给我们最好的球员，让他在成功的位置上发挥作用，今晚我们做到了。他一开始状态很好，当你把球给到状态好的球员时，你就继续给他，今晚就是这样。

来源：唐朝Team