摘要：从拼写上来看， zealot 与 patriot （爱国者）、 pilot （飞行员）、 compatriot （同胞）、 idiot （笨蛋）这些表示人的常见单词一样都以 ot 结尾，这是因为它们有着共同的名词后缀 -ot （表示人）。
zealot 英 [ˈzelət] 美 [ˈzelət]
SATTEM8
Zealot 是本周《经济学人》（2025年1月18日刊）标题为“Donald Trump will upend 80 years of American foreign policy”一文中出现的一个单词：
What if the zealots and the mullahs get in Mr Trump’s way?
（mullah 音译为“毛拉”，是对伊斯兰教学者、教师或领袖的尊称）
从拼写上来看， zealot 与 patriot （爱国者）、 pilot （飞行员）、 compatriot （同胞）、 idiot （笨蛋）这些表示人的常见单词一样都以 ot 结尾，这是因为它们有着共同的名词后缀 -ot （表示人）。
从词源上来看， zealot 则与希腊神话中的竞争女神泽洛斯（Zēlos）相关，她就是拟人化的“争强好胜”。而“争强好胜”这个概念往坏了说是“嫉妒、妒忌、攀比”，而往好了说则可以是“热情积极、充满斗志、干劲十足”。
于是在希腊语中，先是从 zēlos 发展出单词 zēloōn 表示“热情的、狂热的、积极的”，进而衍生出单词 zēlōtēs 表示“狂热的追随者”。而后者经晚期拉丁语zelotes 进入英语就形成了单词 zealot ，同样也是表示“狂热者、狂热分子、极端分子”，常作贬义词使用，侧重指狂热且不妥协地追求宗教、政治或其他理想的人，其观点或行为通常非常极端。比如：
那个狂热分子为了追求自己的政治理想把女朋友给甩了。The zealot ditched his girlfriend in pursuit of his political ideals.
那么回到上面《经济学人》的句子，其句意也就是说：如果狂热分子和毛拉挡住了特朗普的去路怎么办？
好了，关于 zealot 今天就讲到这里。最后送各位一句出自美国神话学家、作家和教授约瑟夫·坎贝尔（Joseph Campbell）的名言共赏：
Instead of clearing his own heart the zealot tries to clear the world.
来源：学无用的英语