“洋学生”中国说｜乐享“非遗版”春节！巴基斯坦留学生体验中国木版年画制作

摘要：刻印之间，古韵悠然。木版年画是中国历史悠久的传统民俗文化艺术形式，迄今已有上千年的历史。它不仅是春节五彩缤纷的点缀，还是文化流通、审美传播的载体与工具。在蛇年春节到来之际，来自巴基斯坦的留学生沙哈深入体验制作木版年画，在质朴的线条和浓郁的色彩中感受“指尖”上的

刻印之间，古韵悠然。木版年画是中国历史悠久的传统民俗文化艺术形式，迄今已有上千年的历史。它不仅是春节五彩缤纷的点缀，还是文化流通、审美传播的载体与工具。在蛇年春节到来之际，来自巴基斯坦的留学生沙哈深入体验制作木版年画，在质朴的线条和浓郁的色彩中感受“指尖”上的非遗文化，感悟“春节”申遗背后所蕴含的文化力量。

木版年画诞生于民间，成长于乡土，在历史的长河中，受地域文化、民间习俗的影响，形成了多种多样的艺术风格。在工作室里，沙哈看到了有宫廷趣味和市民趣味的天津杨柳青木版年画；粗犷朴实、充满乡土气息的山东杨家埠木版年画；细腻工整的苏州桃花坞木版年画等等。听着老师对中国木版年画地域特色、图案寓意以及制作工艺的详尽介绍，沙哈仿佛开启了一场遨游民间艺术海洋的奇妙之旅。

巴基斯坦留学生体验木版年画制作供图：西安工业大学国际教育学院、设计学院

在老师的悉心指导下，沙哈亲身体验了木版年画的印制过程。刷墨、覆纸、按压、揭起，随着宣纸小心翼翼地被揭开，一对带着墨香与色彩的“天官赐福”“吉祥如意”木版年画接连呈现在眼前。看着自己制作的木版年画，沙哈感慨道：“真是不可思议，它不单单是一幅画，更是一种饱含深情的民俗文化表达。一木一纸一刀就能雕刻印制出世间百味”。

从神话传说、民间故事，到祥禽瑞兽、风景花卉，再到现代社会的科技进步、文化繁荣，木版年画的题材包罗万象，在时代发展的步伐中不断焕发出新的活力。通过实际的学习与体验，沙哈对中国文化有了更深的感悟。“这体现了中国文化的强大包容力和创新精神” ，沙哈说，“这些年画不仅是艺术的展现，更是文化传承与发展的见证” 。