记录一下native speaker开会的表达 15

B站影视 欧美电影 2025-05-23 16:45 2

摘要:I've eyeballed the numbers, and they seem reasonable, but I'll need to analyze them more carefully.

* When you want to acknowledge that you've seen something, but you're not ready to give a full opinion yet.
当你想表示你已经看过某物(文件/数据/问题等等),但还没准备好给出完整意见时。

Glanced at it 粗略看了一下
I've glanced at the proposal, but I need more time to digest all the details.
我粗略看了一下这个提案,但我需要更多时间来消化所有的细节。

Eyeballed 大致浏览
I've eyeballed the numbers, and they seem reasonable, but I'll need to analyze them more carefully.
我大致浏览了一下这些数据,看起来没问题,但我还需要更仔细地分析。

Skimmed through it 过了一遍
I skimmed through the report, nothing major jumped out.
我快速过了一下报告,没发现什么大问题。

Took a quick peek / look 快速看了一眼
I took a quick peek earlier, but haven’t had time to review thoroughly.
我之前快速看了一眼,但还没来得及细读。

Photo by Francesco Ungaro from Pexels

来源:猫猫型机器人0115229号

相关推荐