摘要:DEQ 全称 Delivered Ex Quay,中文就是 “目的港码头交货”。
外贸术语 DEQ,一文讲透
DEQ 是啥
DEQ 全称 Delivered Ex Quay,中文就是 “目的港码头交货”。
这术语主要用于海运或者内河运输,意思就是卖方把货物运到指定目的港的码头,交给买方,但不负责办理货物进口清关手续,这就算完成交货啦。
适用范围
DEQ 只适用于海运、内河运输,要是多式联运,最后一程是水上运输也能用。
不过要注意,合同里得清清楚楚写明目的港的名字。
买卖双方都干啥
卖方的活儿
提供合格货物:得给买方提供和销售合同要求相符的货物。
搞定出口手续:卖方得去申请出口或者进口许可证,还有其他官方许可,遵守各种规定和手续,好顺利交货,这些产生的费用都得卖方掏。
运输和卸货:负责把货物运到指定目的港,还得卸到码头上,在这之前所有的费用和风险都得卖方担着。
交货:在指定目的港码头把货物交给买方,不用管进口清关手续。
买方的事儿
办理进口手续:买方得负责办理货物进口清关,费用也得自己出。
接收货物:在目的港码头接收货物,之后的费用和风险就归买方啦。
交货地点在哪
交货地点就在指定目的港的码头。
卖方把货物往码头一放,交给买方处置,不办进口清关手续,交货就算完成咯。
风险啥时候转移
DEQ 术语下,货物到达目的港码头并且卸货之前,风险都在卖方这儿。
一旦货物在码头交给买方处置了,风险就转移到买方身上啦。
费用咋分担
卖方负责把货物运到目的港,卸到码头,这期间的运输费、卸货费啥的,都得卖方出。
买方就负责办理进口清关手续,还有这过程中的相关费用。
注意事项
明确目的港:合同里目的港名字必须写清楚,可别含糊。
风险和费用:卖方承担货物到目的港码头卸货前的风险和费用,买方负责之后的进口清关和卸货费用。
替代术语:现在 DEQ 术语已经被国际商会(ICC)发布的 INCOTERMS® 2020 淘汰啦,被 DAP(Delivered at Place)术语取代。
DAP 比 DEQ 更明确全面,更适合现在的国际贸易。所以实际签合同,建议用 DAP 代替 DEQ 哦。
来源:力其小美