摘要：客户反映：徕卡TZ08全站仪装了中文固件，但是关机页面仍然显示为英文，如何改为中文？

Q1

客户反映：徕卡TZ08全站仪装了中文固件，但是关机页面仍然显示为英文，如何改为中文？

A1

仪器装了中文固件后，徕卡FlexField软件中的语言会显示为中文，但操作系统的语言并不会改变，如果要改变关机页面中的语言，请按以下步骤操作：

1. 点击“主菜单”键、“F4”键，退出徕卡FlexField软件，进入Windows界面；

2. 依次点击屏幕“开始Strart”、“设置Setting”、“控制面板Control Panel”、“区域设置Regional Settings”、“语言Language”、“用户界面语言User Interface Language”，选择“中文简体语言Chinese(Simplified, PRC) ”，并点击“OK”，在弹出的UI change request窗口再次点击“OK”；

3. 再次进入徕卡FlexField软件，重启仪器；

4. 长按“电源”键关机，就可以到看到关机页面的语言变为中文了。

Q2

客户反映：徕卡TZ08全站仪蓝牙配对时，仪器名称显示为“TS7”，如何让仪器名称包含仪器机身号？

A2

调整蓝牙名称显示内容，可以通过重置硬件中的“重置Windows EC7和Leica Field SW”实现，请按以下图片步骤操作：

1. 长按“电源”键，选择“重置硬件”；

2.选择“重置Windows EC7和Leica Field SW”，并点击“确认”。

小贴士：部分用户的仪器，由于不小心错误设置，导致测量结果超限，此时也可尝试以上方法，可有效解决设置错误、甚至系统紊乱的问题。

Q3

全站仪使用结束后或入库存储前，应对仪器进行哪些养护？

A3

1. 将电池从仪器电池仓中取出，电池与仪器分开放置于仪器箱内。

2.使用无水乙醇清洁电池弹片和电池触点，防止污物侵蚀。

3.使用擦镜布擦拭目镜、物镜等光学镜头，去除污尘附着，提升清晰度。

4.使用柔软的干布擦拭按键、屏幕上的灰尘，提升后续使用体验。

如需更专业、深入的仪器养护及检校服务

请联系徕卡测量售后服务中心

您可扫码填写徕卡测量售后服务表单，告知我们您的需求，或拨打徕卡测量客服热线及售后服务热线咨询。

徕卡测量系统

客服热线：400-670-0058

短信平台：13761501955

Email：LCCC@leica-geosystems.com.cn

中文网址：www.leica-geosystems.com.cn

徕卡测量系统（武汉）售后服务中心

地址：武汉东湖新技术开发区开发区华工园二路一号

邮编：430223

徕卡测量系统（北京）售后服务中心

地址：北京东城区朝阳门北大街8号富华大厦D座6F室

邮编：100027

徕卡测量系统（上海）售后服务中心

地址：上海浦东张江博云路2号浦软大厦302-303室

邮编：201203

徕卡测量系统（青岛）售后服务中心

邮编：266114

电话：0532-80895404

来源：小何看科技