摘要：I’ve overstayed my welcome：这是一个地道的习语，表示你在某个地方待的时间过长，可能让主人感到不自在或不便。

“叨扰太久了”的意思是表示在别人家或场合停留时间过长，感到不好意思。

这个短语通常用于表达对别人款待的感谢和歉意，

意味着自己打扰了对方太久，

感到不安。

那么你知道“叨扰太久了”用英文怎么说？

一起来学习下常用的四个表达？

1.I’ve been here too long：这个表达直接说明了你在某个地方待得太久了。

2.I’ve overstayed my welcome：这是一个地道的习语，表示你在某个地方待的时间过长，可能让主人感到不自在或不便。

3.I think I should be going now; I don’t want to overstay my welcome：这个表达在意识到自己可能已经停留过久时使用，既表明了对主人时间的尊重，又避免了尴尬。

4.I think I should be heading out now; I don’t want to keep you from getting some rest：

这个表达在注意到主人开始收拾或准备结束活动时使用，体现了你的体贴和礼貌

来源：平和教育