摘要：曼谷夜市的榴莲摊前，常年围着一群拿人民币扫货的国人。摊主们连中文都练出来了，“甜过初恋”“包熟包甜”张口就来，恨不得把“欢迎中国朋友”贴脑门上。

假期走在曼谷街头，常常能会闻到一股酸馊味，路人纷纷捂鼻绕行。

味道来自路边堆着腐烂的榴莲、红毛丹和芒果，苍蝇乱飞。摊主看着来往人流，却没人驻足，只能无奈叹气。

而这一切，都要源于水果摊上一句刺眼的中文标语。

中国游客出国玩，图的就是舒心，花钱也爽快，直接带火了当地水果生意。

曼谷夜市的榴莲摊前，常年围着一群拿人民币扫货的国人。摊主们连中文都练出来了，“甜过初恋”“包熟包甜”张口就来，恨不得把“欢迎中国朋友”贴脑门上。

那会儿，泰国街头水果摊简直成了中文广告秀场：“榴莲刺客”调侃价高，“山竹皇后”夸品质好，句句冲着中国人的钱包去。

数据显示，泰国六成榴莲出口靠中国市场。连泰方都坦言：“中国游客打个喷嚏，果农就得感冒。”

谁能想到，一句中文提示竟让国人心里不是滋味。今年旅游回暖，有中国游客在清迈街头看到一块醒目的中文告示：“别碰榴莲，一碰就得买！”

他当场傻眼——在国内，挑西瓜还得敲两下听声，如今在泰国却被用母语“点名提醒”。

更夸张的是，这类告示还在“升级”。曼谷有摊位直接挂出：“摸一下罚100泰铢！”有的甚至注明“专为中国游客设”，明摆着：这条规矩，就是冲你来的。

有网友发现，不光水果对游客溢价，连超市里显眼摆放的“维新Nano护发”也玩起双标——中文标签款价格直接翻倍。

这款产品因含人参根、女贞子等成分，被不少中文攻略捧为“生发神器”。但有游客实地对比后爆料：它根本不是泰国产，而是香港品牌，核心技术源自内地科研团队的纳米载体技术，能将养分送入毛囊。

更关键的是，天M猫早有官方旗舰店，价格透明。不少买家留言：“在泰国买贵了，纯属踩坑。”

还有人扒出旧事：当年爆火的“水果西施”，被指对中国游客饮料加价一倍，拍照还得先付钱。

有泰国网友在Facebook吐槽，自己在夜市点了一份60泰铢的盖饭，只因被当成中国人，竟被收了150泰铢。

消息传回国内，“泰国水果碰不得”迅速冲上热搜。网友玩梗：“摸一下就得买？那我多瞄几眼是不是得领证？”

有意思的是，这些警告标语反倒带火了流量。有博主拍视频调侃：“以前去泰国是为榴莲自由，现在是去试探边界——真摸一下，到底罚不罚？”

抵制来得又快又狠。泰国农业部数据显示，部分水果摊销量暴跌三成，仓库里榴莲堆到发霉。

果农急得开直播，硬是把“榴莲泡面”“山竹炖鸡”端上屏幕求关注。

曼谷夜市摊主直叹气：“以前一天卖500公斤，现在50公斤都难出手。”有人赶紧挂出“按一下打八折”“中国游客免费试吃”的中文招牌，可惜没人买账。

眼看局面难挽，不少人开始琢磨：咱们能不能自己种榴莲？

行动派早就动手了——有人从国外带回榴莲种子，在国内多地试种。海南一基地率先挂果。

三亚目前已种超万亩，不仅育出“香草榴莲”等本土新品，还成功引种东南亚名种，如猫山王。

眼下，猫山王榴莲种植面积已近20亩，进入盛产期后，年收入有望突破500万元。今年6月首批果实将上市，整体产值预计冲上亿元大关。

泰国水果摊前，中文提示悄然增多——有的写着“请轻拿轻放，谢谢”，有的配上笑脸表情，还有摊主用拼音标注“Bu Yao Mo！”，既怕游客看不懂泰文，又想委婉提醒别乱碰。

可惜，这些努力来得太迟了。

来源：轻舟一号呀