摘要:“这些担忧本身就十分严重,但本院一些议员甚至走得更远,暗示BBC存在制度性偏见,”文化大臣丽莎·南迪周二在下议院表示。“BBC是英国迄今为止使用最广泛、最值得信赖的新闻来源。在事实与观点、新闻与论战之间的界限日益模糊的当下,BBC显得格外不同。”
英国政府为英国广播公司辩护,否认其存在制度性偏见,并试图缓和近日因对唐纳德·特朗普讲话进行误导性剪辑而导致这家国家广播公司危机升级的局面。
“这些担忧本身就十分严重,但本院一些议员甚至走得更远,暗示BBC存在制度性偏见,”文化大臣丽莎·南迪周二在下议院表示。“BBC是英国迄今为止使用最广泛、最值得信赖的新闻来源。在事实与观点、新闻与论战之间的界限日益模糊的当下,BBC显得格外不同。”
英国广播公司(BBC)周一就去年一部纪录片中对唐纳德·特朗普言论的误导性剪辑道歉,此事导致美国总统威胁采取法律行动,并导致该广播公司总干事蒂姆·戴维和新闻主管黛博拉·特内斯辞职。
这场争端正值英国政府重启对BBC资金模式的定期审查之际,BBC目前的资金模式将于2027年底到期。英国家庭目前需缴纳年度电视许可费,但近年来,竞争对手的流媒体模式削弱了这一制度。根据修订后的“皇家宪章”,新的安排正在考虑于2028年生效。
南迪表示,她将“很快”发布一份绿皮书并启动公众咨询,以指导她的审查工作。她表示,此次审查“将确保英国广播公司保持高度独立性,并真正对其服务的公众负责”。
她还表示,本周的两起辞职事件“并不能解决BBC近几个月来面临的挑战”。
特朗普与英国广播公司之间的争端令英国首相基尔·斯塔默感到棘手。他所在的左倾工党希望首相能够捍卫英国广播公司免受右翼攻击,但斯塔默也一直与特朗普保持着良好的关系,以期在贸易方面获得有利条件,并继续争取美国支持,共同对抗俄罗斯入侵乌克兰。
那部纪录片似乎让特朗普在当天国会大厦外的骚乱发生前,发表了“前往国会大厦”并“拼死抵抗”的言论。但事实上,他说的是他们应该“为我们勇敢的参议员和众议员们加油”。“拼死抵抗”这句话出自他演讲的另一部分。
特朗普在其“社交”平台上谴责英国广播公司(BBC)“腐败”,称离职高管是“不诚实的人”,并指责他们试图影响美国总统选举。周日,他的律师致信BBC主席萨米尔·沙阿,威胁称如果BBC不“撤回针对他的虚假、诽谤、贬损和煽动性言论”,他将起诉该新闻机构,索赔10亿美元。
BBC表示将在“适当的时候”作出回应,但沙阿周一在一封致英国议会小组的信中承认,该节目错误地给人造成了“直接呼吁暴力行动的印象”,并表示“BBC对此判断失误表示歉意”。
BBC内部的动荡也引发了国内的批评,反对党呼吁对这家国家广播公司进行彻底改革。南迪指出,BBC一直以来都受到该国左右两派政治人物的批评。
南迪说:“那些在议会中左右两派攻击BBC,只因BBC没有表达他们认同的观点的人,应该好好想想这其中的利害关系。对编辑失误提出严重关切,与本院议员对BBC机构本身发起持续攻击,这两者之间有着本质的区别。”
本文为深度编译,仅供交流学习,不代表本账号观点
来源:新知世界观
