摘要：据《北京青年报》消息，前国足主帅伊万·伊万科维奇向北青记者证实自己将退隐执教生涯。在这告别执教舞台的时刻，他深情寄语中国球迷，称在中国执教的那段时光如梦如幻，令人惊叹不已。以下是北青报道原文节选：

10月30日据直播吧的消息，据《北京青年报》消息，前国足主帅伊万·伊万科维奇向北青记者证实自己将退隐执教生涯。在这告别执教舞台的时刻，他深情寄语中国球迷，称在中国执教的那段时光如梦如幻，令人惊叹不已。以下是北青报道原文节选：

几个小时之前，伊万科维奇于克罗地亚萨格勒布盛情邀约包括帕纳迪奇在内的几位多年来一直辅佐他的助手共进晚餐。席间，他语重心长地嘱咐道：“你们如今可以去寻觅新的工作了。”而老帅自己，则毅然决然地做出了从执教舞台彻底引退的决定。

北京时间30日下午，伊万科维奇向《北京青年报》记者正式确认，自己长达42年的辉煌执教生涯就此画上了圆满的句号。这无疑意味着，他在中国队的这段工作经历成为了其执教生涯的终章。

北京时间6月14日凌晨，伊万科维奇挥别北京，而后经卡塔尔多哈踏上返回克罗地亚的归程。在临行前几小时，也就是13日下午，老帅与中国足协就双方终止合作一事达成了共识，这是一场毫无纷争的友好诀别。

尽管中国队在他的带领下未能从2026年世预赛18强赛中突出重围，但老帅依然感到无比欣慰。他率队以一场胜利（主场1比0击败巴林队）为自己在中国队的执教工作画上了句号，并且助力球队培养了王钰栋、谢文能、拜合拉木等一众年轻球员，极大地加速了球队的更新换代进程。

即便回到欧洲之后，伊万科维奇对在中国的这段执教经历依旧满是美好的回忆。他衷心感谢所有与他合作过的中方人员，其中包括球员以及中国足协的工作人员。

年逾七旬的伊万科维奇是否还会继续投身执教事业？他职业生涯的下一站又将在何方？实际上，对于这个问题，老帅自己也久久未能寻得答案。

由于长期在海外工作，伊万科维奇回到克罗地亚后，便迫不及待地将尚在襁褓中的小孙孙拥入怀中，与亲友欢聚一堂，共度美好假期，甚至远赴捷克观看克罗地亚队的客场比赛。从那时至今，老帅收到了部分来自欧洲、西亚（部分国家足协或俱乐部）的邀约。他曾经的老东家之一——伊朗波斯波利斯俱乐部直至本月，仍以一份极为丰厚的薪水条件盛情邀请伊万重返球队执教。然而，老帅每次回应对方时，都如出一辙地带着婉拒之意：“请容我再斟酌一番。”

直至当地时间10月29日晚，萦绕心头的疑问才终于得以解开。当日，老帅驾车从家乡瓦拉日丁前往萨格勒布，盛情邀约帕纳迪奇、马尔科·斯蒂利诺维奇（原国足体能教练）、马里奥·托基齐（原国足第一助教）共进晚餐。

老帅以其独有的洒脱姿态，向足球一线舞台作别。席间，他语重心长地对多年的老搭档们说道：“你们如今可以去寻觅新的工作了。”在场众人瞬间领会了老帅此番话语背后的深意——71岁的伊万科维奇，在这样一个非正式的场合，向老友们宣告了自己退休的决定。

“没错，这确是事实！”北京时间30日下午，伊万科维奇向北青报记者证实了自己退休消息的真实性。谈及退休缘由，老帅解释道：“如今，是时候去完成其他一些至关重要的事情了，譬如治疗困扰我已久的膝伤。很遗憾，我无法再接受任何邀约，也不能继续执教任何球队了。”

依照伊万科维奇的惯常做法，他通常会借助个人社交平台来公布重大决定。然而，由于帕纳迪奇等人的公开表态，那些曾与伊万共事过的人很快便得知了他退休的消息。一位阿曼男足官方摄影师同样通过个人社交平台，表达了对伊万执教阿曼队所取得成绩以及他对阿曼足球所做贡献的感激之情。

从执教舞台上退隐，并不意味着伊万科维奇与足球就此诀别。近期，老帅仍会不定期受邀前往克罗地亚足球学院、瓦拉日丁足球学院等专业机构授课，他目前还是萨格勒布大学体育学院的客座教授。

诚如帕纳迪奇所感慨的：“您即将退休，但请坚信，每当我需要良策建议时，仍会前来叨扰您。当然，此刻还请您尽情享受自己的生活！”

此外，伊万还通过北青报记者向中国球迷传达了寄语。他表示：“在中国执教的这段岁月，令人心驰神往，尤其是与中国球迷们的互动，显得格外特别且意义非凡。当我们（中国队）凭借优异的表现和出色的成绩让中国球迷欢欣雀跃时，我亦感欣喜若狂。

来源：体育FABU