摘要：魏因加特纳机械制造有限公司（Weingärtner Maschinenbau GmbH）作为拥有60年技术积淀的世界顶级车铣复合加工技术领导者，将携手长达十余年的战略合作伙伴——苏美达香港，联合参展本届进博会。我们期待在4.1馆B3-05展台，与您共同开启中奥

尊敬的合作伙伴、业界同仁与媒体朋友们：

2025年中国国际进口博览会（CIIE）将于11月5日至10日在国家会展中心（上海）隆重举行。

魏因加特纳机械制造有限公司（Weingärtner Maschinenbau GmbH）作为拥有60年技术积淀的世界顶级车铣复合加工技术领导者，将携手长达十余年的战略合作伙伴——苏美达香港，联合参展本届进博会。我们期待在4.1馆B3-05展台，与您共同开启中奥高端制造合作的新篇章，见证"奥地利匠心"与"中国智造"的完美融合。

六十载匠心传承，再塑车铣技术新标杆

从1965年奥地利初创，到如今全球车铣复合加工技术的重要推动者，魏因加特纳走过了六十载不平凡的历程。总部位于奥地利格蒙登基尔夏姆的我们，自1984年正式制造数控机床以来，始终以"创新、效率、可持续"为核心发展理念，专注于高精度、高灵活性数控机床的研发与制造。通过四次工厂扩建和对林辛格公司的战略并购，我们不断完善产品线，提升技术实力。如今，魏因加特纳的解决方案已广泛应用于航空航天、能源装备、石油化工、塑料机械等全球高端制造领域，知名企业信赖的合作伙伴。2025年，正值魏因加特纳成立60周年，我们以"创新制造-再塑顶级车铣复合加工新标杆"为主题，向全球展示我们在技术传承与创新突破中的坚定步伐。

精彩活动轮番上演，深度对话制造未来

为打造一场有价值、有深度的技术盛宴，我们精心策划了系列精彩活动：

11月7日下午13:00开始，扫码锁定直播，一起 “智造非凡，绿动未来”！#我在苏美达香港展台等你! #第八届进博会 #苏美达香港展台 #魏因加特纳@苏美达达天下

相聚进博，共铸可持续制造新未来！

11月9日上午10点开始，扫描观看直播，#我在苏美达香港展台等你! #第八届进博会 #苏美达香港展台 #魏因加特纳@苏美达达天下

活动三、扫码填写调查问卷、百分之中奖！

展会前三天，市场部还准备了精彩的活动，来魏因加特纳展位打卡，填写调查问卷获取我们的精美小礼品：百分之百中奖！

明星展品展示，诠释"一机万能"制造哲学

产品1、mpmc系列万能车铣复合加工中心：

魏因加特纳集合车铣、铣削、旋风铣的mpmc系列万能车铣复合加工中心：可提供多种选择：mpmc从系列 700 到系列 2800，满足您对尺寸规格的一切需求。在各个型号中，最大车削和铣削直径可达2800 毫米，最长加工长度可达20 米。可加工发电机轴、船用曲轴、塑机机筒、螺杆、起落架、燃气和蒸汽涡轮轴、大型压缩机轴、印刷胶辊、轧钢辊和其它各种车削和铣削工件，在一台机床上实现车铣、铣削、旋风铣三种不同的工艺，一机万能，一次装夹、全部完成。

图 1：魏因加特纳mpmc万能车铣复合加工中心

产品2、vario+系列转子铣床

魏因加特纳vario+系列转子铣床专为动力段转子、PC 泵转子和滚珠丝杠设计的高级加工中心。其紧凑的设计最大限度地提高了空间利用率,同时又不影响精度。各种不同尺寸的加工单元可加工各种尺寸的工件。凭借出色的铣削、剥皮铣和旋铣能力，vario+系列转子铣床可确保无与伦比的精度和效率。直观的编程方式使操作更加简便，而安全功能则确保了工作环境的安全。2024年开始，魏因加特纳推出新vario+系列转子铣床，可加工工件直径达340mm,长度12米的大型转子工件，为油气行业、能源行业以及齿轮加工行业提供了高端精密、高灵活性的制造解决方案，为超大工件加工的时代揭开新的篇章。这款引领革新的 vario+高速转子铣床拥有四轴四联动外铣，包括C轴、A轴、X轴、Z轴，全方位满足石油行业的制造需求。高刚性、高精度、高灵活性，一次装卡,全部完成，为油气行业提供了高端精密、高灵活性的制造解决方案，为超大工件加工的时代揭开新的篇章。这款高速转子铣床还有其他五种规格，任君选择vario转子铣床有多种规格可供选择，vario700/1000/1200应对各种加工直径均不在话下。单头/多头型剥皮铣功能和点半径铣功能集于一身，一机多用，功能强大。使用vario+系列转子铣床可以提升您的加工能力,紧凑的外形下，精度和动力兼具。

图2：新款vario⁺转子铣床支持在20分钟内完成换模

结束语：

进博会不仅是展示技术的窗口，更是链接全球创新与本土实践的桥梁。在这个推动构建新发展格局的平台上，魏因加特纳期待通过本次参展，进一步深化与中国伙伴的合作，推动绿色制造、智能技术与高端装备的融合发展。我们坚信，真正的国际合作不仅是商业往来，更是理念的融合、技术的共进与未来的共创。

从80年代进入中国，魏因加特纳北京代表处的建立，再到太仓贸易公司的落地生根，魏因加特纳完成了从“走进来”到“扎下根”的华丽蜕变。这是我们拥抱中国机遇的坚定选择，也是我们对中国市场长期承诺的坚实证明。今年，我们与老朋友苏美达联合参展，不仅是为了展示我们60年的技术传承与创新成果，更是为了宣告：我们将继续深耕中国市场，与中国的合作伙伴们一道，共同助推高端制造业的转型升级，共同谱写中奥经贸合作的新篇章！

在此，我们诚挚邀请您拨冗莅临魏因加特纳与苏美达联合展台（展位号：4.1 B3-05），亲身感受车铣复合加工的科技魅力，共同见证中奥制造合作的又一里程碑。让我们在进博会的舞台上，携手同行，共铸智造新未来！

11月5-10日，国家会展中心（上海），我们不见不散！

——魏因加特纳机械制造有限公司敬上

【关于魏因加特纳机械制造有限公司】

魏因加特纳机械制造有限公司（Weingärtner Maschinenbau GmbH）成立于1965年，总部位于奥地利格蒙登基尔夏姆，于1984年正式开始制造数控机床，1991年完成对林辛格（Linsinger）公司的并购，之后分别于2001年、2003年、2006年和2009年进行了四次扩建，如今已走过60年的发程历程。集团公司在全球拥有700多名员工，拥有独特的旋风铣技术，成为车铣复合加工中心的重要制造商之一。作为一家独具竞争力的公司，魏因加特纳始终专注于生产极高灵活性和高精度的多产品加工中心。依托多年的制造经验，得益于全球各地可靠的合作伙伴，魏因加特纳已能够为航空制造业、能源业、油气行业、塑机行业及通用加工业等提供完整解决方案。凭借富有远见的战略规划和领先的创新能力已成为全球值得信赖的机床工具品牌。2017年12月5日，魏因加特纳机械制造有限公司在正式在北京国贸CBD地区召开代表处开幕仪式，标志着魏因加特纳将更好地为中国本地用户提供市场、销售、技术支持及服务。2021年初，魏因加特纳在太仓成立了全资子公司，派出奥地利工程师常驻太仓公司，负责售后和备件业务，快速推进本土化经营战略。2023和2024年，得益于亚太区域重工业的蓬勃发展，魏因加特纳亚太区业绩蒸蒸日上，并特别在石油化工、能源行业、塑机机械以及船舶行业的转型中取得了显著进展。

【关于苏美达香港有限公司】

苏美达香港有限公司（以下简称“苏美达”）是中国机械工业集团有限公司所属苏美达股份旗下全资子公司。成立四十多年来，苏美达根植中国改革开放的沃土，始终秉持“融汇全球资源 共享美好未来”的使命，坚持多元化发展、专业化经营、生态化共赢，聚焦供应链运营、大消费及先进制造、生态环保与清洁能源等三大业务板块，致力于成为全球产业链、供应链的组织者和整合者。公司现已发展成为一家在产业链拓展与供应链运营领域颇具市场规模和品牌影响力的国际化、多元化企业集团。在供应链运营领域，苏美达的机电设备进口业务覆盖纺织、机械加工、电子、轻工、医疗、新能源、食品、冶金、建材等各细分行业，通过与数百家全球知名设备制造商建立长期稳定的合作关系，成为了这些品牌中国市场的主要合作伙伴。

世界顶级车铣复合加工技术领导者

魏因加特纳机械制造有限公司（Weingärtner Maschinenbau GmbH）成立于1966，总部位于奥地利格蒙登基尔夏姆，如今已走过近60年的发展历程。集团公司在全球拥有600多名员工，拥有独特的旋风铣技术，成为车铣复合加工中心的重要制造商之一。作为一家独具竞争力的公司，魏因加特纳始终专注于生产极高灵活性和高精度的多产品加工中心。依托多年的制造经验，得益于全球各地可靠的合作伙伴，魏因加特纳已能够为航空制造业、能源业、油气行业、塑机行业及通用加工业等提供完整加工解决方案。凭借富有远见的战略规划和领先的创新能力，已成为全球值得信赖的机床工具品牌。

来源：金属加工一点号