摘要：在毛绒的地毯上小憩，或者来到窗边，为自己沏一杯相差，阳光的温暖，由内而外激发活力。一份温馨感受，让每一天都充满能量。对于生活的追求，就是在这些小场景中拼接，即使疲惫的心，也可以得到治愈。外界变化，而内在始终如一。

113㎡公寓｜棠颂设计

在毛绒的地毯上小憩，或者来到窗边，为自己沏一杯相差，阳光的温暖，由内而外激发活力。一份温馨感受，让每一天都充满能量。对于生活的追求，就是在这些小场景中拼接，即使疲惫的心，也可以得到治愈。外界变化，而内在始终如一。

这套公寓面积约为113㎡，一对新婚夫妇打造温馨小窝。他们经历了8年的恋爱，如今修成正果。对于生活，这对夫妇充满期待，美好的日常，感受生活温暖滋味。家的场域中，也不缺少灵动艺术，还有浪漫气息。

客厅空间作为家的核心区域，设计师释放空间开阔感觉。阳台位置和客厅打通以后，打造一处茶室，可以招待亲朋。榻榻米样式的木质平台，带来足够的温馨感。生活从茶香气开始，由内而外的温暖伴随每一天。

The living room space, as the core area of the home, allows designers to release a sense of spaciousness. After connecting the balcony and living room, create a tea room that can entertain family and friends. The wooden platform in tatami style brings enough warmth. Life begins with the aroma of tea, and warmth from the inside out accompanies every day.

客厅装饰轻柔如画，没有任何繁杂的装饰。棕色皮革沙发增加空间配色，单人椅带来实用功能。艺术画简约现代，素雅的墙面带来更多创造空间。

The living room decoration is gentle and picturesque, without any complicated decorations. The brown leather sofa adds space color matching, and the single chair brings practical functions. Art paintings are simple and modern, and the elegant walls bring more creativespace.

电视背景墙嵌入式结构设计，让电视和墙面保持平齐。顺畅的感觉延续在几何美学之中，木质电视柜十分轻盈。

The embedded structure design of the TV background wall keeps the TV level with the wall. The smooth feeling continues in geometric aesthetics, and the wooden TV cabinet is very lightweight.

绿色艺术抽象画，就摆放在电视柜延续的木质平台上，路过此处，便进入餐厅区域。整体采用开放式设计，原木餐桌的桌脚为亚克力材质，而餐椅也进行木质和亚克力材质的搭配。收纳柜，可以摆放许多物品，吊灯优雅美观。

The abstract green art painting is placed on the wooden platform that continues from the TV cabinet. Passing by here, one enters the restaurant area. The overall design adopts an open style, and the legs of the wooden dining table are made of acrylic material, while the dining chairs are also made of a combination of wood and acrylic materials. A storage cabinet that can hold many items, with an elegant and beautiful pendant light.

卧室墙面采用灰色和白色的搭配，各自守护一方区域。木色窗框结合木质床头，带来温馨舒适感觉，白色的纯粹营造宁静氛围。

The bedroom walls are designed in a combination of gray and white, each guarding its own area. The wooden window frame combined with the wooden headboard brings a warm and comfortable feeling, while the pure white creates a peaceful atmosphere.

独立书房是设计的亮点，也可以作为办公区使用。木质元素依然延续空间整体风格，黑色作为收纳柜背景，带来深邃神秘的感觉。隐藏式折叠床打开后，提供休息功能，空间可以作为临时客房使用。

The independent study room is a highlight of the design and can also be used as an office area. The wooden elements continue the overall style of the space, with black serving as the background for the storage cabinet, bringing a profound and mysterious feeling. After the hidden folding bed is opened, it provides a resting function and the space can be used as a temporary guest room.

来源：星期八室内设计