摘要：泰语的“祖先”其实是一个非常有意思、跨越几千年的语言迁徙故事。一句话概括：泰语的祖先是“傣语族（Tai languages）”，起源于中国南方的壮侗语族，尤其是今天的广西、贵州一带。
泰语的“祖先”其实是一个非常有意思、跨越几千年的语言迁徙故事。
一句话概括：泰语的祖先是“傣语族（Tai languages）”，起源于中国南方的壮侗语族，尤其是今天的广西、贵州一带。
泰语（ภาษาไทย, Thai） 属于 傣–卡岱语系（Tai–Kadai family），其中的 “傣语支（Tai branch）” 是它的核心。
这个语系还包括：
所以，泰语的直系祖先其实就是“傣语族的一支”。
根据考古与语言重建，
傣语族（Tai-speaking peoples）的发源地在：
中国南方的珠江流域——大致是现在的广西、贵州南部一带。
这个区域在古代属于“百越文化圈”，
当时生活着各种说壮侗语的民族（被中原史书统称为“百越”）。
约公元前500年～公元1000年之间，
这些早期傣语族群（古傣人）逐渐沿着河谷和山地向南迁移，
经过：
最后进入今泰国地区。
到13世纪左右，素可泰王朝（Sukhothai） 建立，
这时泰语才真正定型为一种独立语言，也成为“泰民族”的核心标志。
换句话说：
泰语的根在中国，树在东南亚。
现代语言学研究表明：
泰语和中国壮语的相似度非常高，有时甚至可以互相猜懂一些基本词汇。
举几个例子：
意义泰语壮语相似度水น้ำ (náam)namz几乎一样火ไฟ (fai)fai完全一样头หัว (hŭa)huaq发音接近来มา (maa)ma♀️完全一样所以，泰语其实就是壮语、傣语的“南方后代版”。
今天的泰族、傣族、壮族，可以说是“一家三兄弟”。
因为台语族早期居住在中国南方，
他们长期受到汉文化影响，尤其是在词汇和文字系统上。
后来，泰语又吸收了：
古高棉语（因历史上的高棉帝国）巴利语与梵语（通过佛教）现代又受到英语影响形成了现在这种多层混合的语言结构。
泰语的祖先是中国南方的台语族语言（壮侗语系的傣语支），
他们在一千多年前从广西、云南一带南迁，
最终在泰国定居，发展成今天的泰语。
也就是说，泰语口说的远祖，确实来自中国，而祖先的泰语最初是使用古代汉字（ancient Chinese characters）来书写的。然而，在13世纪，这一系统被改变，泰语转而使用古高棉文（Old Khmer script）书写。
来源：历史的声音
