摘要:70多年来,露丝·埃利斯的绞刑始终是英国刑事司法体系难以抹去的污点。1955年,这位28岁的夜总会女招待因枪杀情人戴维·布莱克利被送上绞刑架,成为英国最后一名被处决的女性。
70多年来,露丝·埃利斯的绞刑始终是英国刑事司法体系难以抹去的污点。1955年,这位28岁的夜总会女招待因枪杀情人戴维·布莱克利被送上绞刑架,成为英国最后一名被处决的女性。
埃利斯在当年复活节周日于伦敦北部汉普斯特德的马格达拉酒吧外枪杀赛车手布莱克利的事实从未存在争议。
然而,这位长期遭受布莱克利等人情感操控、性虐待与肢体暴力的受害者是否该为自身行为负全责,始终争议不休。
昨日,埃利斯的孙辈向司法大臣戴维·拉米提交申请,请求其建议国王授予埃利斯身后皇家赦免。
申请书详细记载了埃利斯遭受的虐待、警方及其辩护团队的失职,以及当时的内政大臣出于反对废除死刑立场拒绝签发缓刑令的经过。
埃利斯被处决两年后,1957年《凶杀法案》正式将“责任减轻”认定为减轻因素。
露丝被处决时是带着两个孩子的单身母亲——十岁的安迪与三岁的乔治娜。安迪于37岁时自杀身亡,酗酒成性的乔治娜育有六个孩子,最终在50岁时因癌症去世。
此次赦免申请由乔治娜的四名子女提出——劳拉·恩斯顿、詹姆斯·恩斯顿、斯蒂芬·比尔德与克洛伊·比尔德。46岁的劳拉表示:“露丝的处决对我们家族造成了毁灭性影响。
“我的母亲和舅舅始终未能从创伤中恢复,作为孙辈的我们也持续感受着余波。向司法大臣提交的证据清楚表明,当年的判决与罪行并不相称。”身为两个孩子的母亲,劳拉充道,赦免还将扭转公众对露丝的认知,从交际花转变为遭受身边男性残酷虐待却被法律辜负的开创性现代女性。
她说:“我母亲始终将外婆视为虚构人物——那个美丽的夜总会女招待。但她其实是位非常现代的女性,全职经营着名流云集的知名俱乐部,同时还要照料两个年幼的孩子。”
埃利斯短暂的一生充满悲剧与残酷。她于1926年10月9日出生于北威尔士里尔,在六个孩子中排行第五,父亲阿瑟·霍恩比是邮轮上的大提琴手,母亲伯莎是比利时裔难民。
她幼年时全家搬至汉普郡贝辛斯托克,埃利斯不仅遭到父亲性侵,其姐姐穆里尔更被强奸致孕。15岁移居伦敦后,她与一名加拿大士兵生下安迪,对方却在产后不久将她抛弃。
她曾辗转工厂与文职岗位,直至1940年代末在苏豪区夜总会担任女招待,并兼职伴游女郎维持生计。后因怀上客人的孩子,她与离异牙医乔治·埃利斯成婚,而这位酗酒成性的丈夫终日猜忌、施暴。
离开丈夫后,埃利斯重操伴游旧业,随后获聘伦敦市中心骑士桥区小俱乐部的经理。在此她结识了曾就读公学的英俊青年布莱克利,对方很快搬入她位于俱乐部上方的公寓。
埃利斯的孙女劳拉表示:“大卫·布莱克利出现后,她的人生开始分崩离析。他虽出身上流阶层却榨取她的钱财,更对她拳脚相向,若即若离。”
此后埃利斯与退役皇家空军飞行员、会计师德斯蒙德·库森相恋并迁居其伦敦市中心住所,但仍与布莱克利保持往来。某次争执中对方猛击其腹部导致流产,十日后她精神崩溃枪杀了布莱克利。
劳拉指出:“如今我们才知晓祖母承受虐待的全貌。当年庭审未呈现的医疗记录与证人陈述现已公开。”
1955年4月10日,埃利斯前往布莱克利与友人畅饮的马格达拉酒吧。晚间九点半当两人走出酒馆时,她用史密斯威森点38手枪连开六枪。首发子弹因布莱克利奔逃未中,第二枪将其击倒后,埃利斯立于身旁又补三枪。第六发偏离目标,击中一名女性路人手掌。
埃利斯滞留现场被休班警察逮捕,当时喃喃自语:“我有罪,我有些混乱。”同年6月22日,她在老贝利街法院受审。
她的故事亦被改编为1985年电影《与陌生人共舞》,由米兰达·理查森与鲁伯特·艾弗雷特主演。
埃利斯的辩护团队未能获准使用“挑衅抗辩”理由,当检察官问她开枪时意图何为时,她的回答彻底注定了命运:“当我开枪时意图很明显,就是要杀死他。”
她的审判仅持续一天多,陪审团用不到15分钟就作出有罪判决。22天后她被处决。
她的孙女劳拉表示:“鲁思受审不仅因为谋杀罪,更因为她所代表的女性形象。在1950年代,女性被要求留守家庭。但鲁思却是全职工作的母亲,是独立女性。警方证词将她描绘成嫉妒心重的冷血杀手,布莱克利则被塑造成上流社会受害者。她的审判仅持续一天多,陪审团用不到15分钟就作出有罪判决。22天后她被处决。”
执行绞刑的是阿尔伯特·皮埃尔庞特,这位刽子手还曾处决过蒂莫西·埃文斯和德里克·本特利等轰动冤案当事人。
后来披露的真相显示,在埃利斯被处决前16小时,其律师约翰·比克福德已向警方和内政部说明,她的同居伴侣卡森不仅开车送她去见布莱克利,还提供了凶器。调查卡森的涉案情况意味着需要让埃利斯作为证人——这必然会导致暂缓执行。
在国家档案馆后来解密的文件中,内政大臣明确表示:“若此案给予缓刑,我们将不得不严肃考虑是否保留死刑刑罚。”
比克福德的律师费由卡森支付,这位律师在生前承认,当年在庭审中隐瞒证据是错误的。
此案同样折磨着主审法官塞西尔爵士的良知,他多年来一直汇款资助埃利斯的儿子安迪,而检察官克里斯马斯·汉弗莱斯则支付了孩子的丧葬费用。
埃利斯最终接受了命运,在给布莱克利父母的绝笔信中写道:“我始终深爱你们的儿子,至死不变。”
但她的妹妹穆里尔始终致力于推翻定罪,直至2018年去世。2003年,上诉法院以原审法官在当时法律框架下未出现误判为由驳回申诉。
代表家属的米慎律师事务所律师格雷斯·霍顿指出,此次司法部长拥有更灵活的裁量权考虑特赦,因为埃利斯遭受的家庭暴力如今已获得法律承认。
司法部发言人表示:“司法部长审议所有申请时,均遵循规范特权使用的长期惯例。”
英国司法体系备受全球推崇,却也见证了多起骇人听闻的司法误判。
1952年,19岁的德里克·本特利因参与伦敦南部克罗伊登一起仓库盗窃案中警察遇害事件被处以绞刑。当时16岁的同伙克里斯托弗·克雷格是开枪者,但本特利仍根据“共同犯罪”法律原则被定罪。他的故事被改编成1991年电影《让他拥有它》,由克里斯托弗·埃克莱斯顿主演。影片标题源自本特利在致命枪响前喊出的模糊语句——支持者认为他实际是让同伙交出武器。本特利于1993年获得皇家特赦。
1950年,卡车司机蒂莫西·埃文斯因在诺丁山家中杀害妻子贝丽尔和幼女杰拉尔丁被处绞刑。两具遗体均在西伦敦瑞灵顿街10号住所内被勒毙。25岁的埃文斯是在邻居约翰·克里斯蒂提供确凿证据后被定罪的。但三年后案情反转,克里斯蒂被揭露是连环杀手,不仅犯下这起命案,还杀害了自己妻子埃塞尔及其他五名女性。埃文斯于1966年获得身后特赦。
1923年,29岁的伊迪丝·汤普森在霍洛威监狱因谋杀丈夫珀西被处决。同日不到一英里外的彭顿维尔监狱,她的20岁情人弗雷德里克·拜沃特斯也因同一命案被绞死。拜沃特斯始终坚称汤普森对谋杀计划毫不知情,但陪审团查阅了她渴望摆脱丈夫的书信后仍将其定罪。目前内阁正在审议两年前提交的为汤普森平反的申请。
本文为深度编译,仅供交流学习,不代表作者观点。
来源:国际上那些大事