摘要：Olympus Corporation是致力于使人们生活更健康、更安全和更充实的全球医疗科技公司，与美国医疗产品业务的W. L. Gore & Associates, Inc.（简称“Gore”）签订国际经销协议。Gore是全球性材料科学公司，致力为各行各业开

Olympus Corporation是致力于使人们生活更健康、更安全和更充实的全球医疗科技公司，与美国医疗产品业务的W. L. Gore & Associates, Inc.（简称“Gore”）签订国际经销协议。Gore是全球性材料科学公司，致力为各行各业开发创新产品。

协议允许Olympus成为国际独家经销商，并拥有GORE VIABIL置入内视镜胆管内复膜支架经销权 。Olympus几个月内从欧洲渐至其他国家商业化。Olympus将GORE VIABIL胆管内复膜支架纳入肝胆胰（hepatopancreatobiliary，HBP）产品组合，为内视镜置入设备，拓展全球快速增长的胃肠道（gastrointestinal，GI）金属支架市场业务版图。

Gore和Olympus将人才和科技共冶一炉，协议为提升医疗看护标准创造契机，因两家公司皆有创新介入治疗产品历史，致力改善病患治疗成效。Olympus为医疗保健专业人员及病患提供各式各样胃肠道设备，现有胆管系统 (biliary tree) 支架产品组合，添加内视镜置入设备的GORE VIABIL胆管内复膜支架。

GORE VIABIL置入内视镜的胆管内复膜支架是全覆盖式自扩张金属支架，为区别化替代方案，缓解胆道狭窄相关的症状。＊简易操作的输送系统与非缩短式设计♦，可实现精准的部署定位。GORE VIABIL置入内视镜胆管内复膜支架采用非多孔性ePTFE/FEP（膨体聚四氟乙烯／氟化乙烯丙烯）内衬，形成强韧持久的屏障，兼具复膜支架预防肿瘤内生长之优势，同时避免复膜支架常见的移位率增加（注1-4）。

“我们很高兴能够与创新科技领域的全球领导者Gore合作。VIABIL支架是胃肠病病人治疗的关键设备，协议强化我们业界领先的内视镜逆行性胆胰管造影 (ERCP) 产品组合。”Olympus内视镜治疗业务全球资深副总裁兼总经理Mike Callaghan表示：“Olympus致力帮助医疗保健机构和专业人员为病患提供高品质护理，与Gore关系是实现目标的重要步骤。”

“Gore很高兴能与Olympus合作。”Gore心脏和外科解决方案业务主管Jake Goble表示：“我们坚信Olympus治疗团队商业技能，将与Gore的医疗器械创新专业知识完美配合，提供独特解决方案。”

＊预期用途有区域差异。请务必参阅使用说明，以获取所在地区适应症、禁忌症和安全消息完整资讯。

♦ 如果照指示进行，内矫正器不会明显缩短。

来源：小顾看科技