艺坛晨钟（十九）——段以建参加澳大利亚墨尔本平价艺术博览会（Affordable Art Fair Melbourne）国际展览

摘要：自“艺坛晨钟”于2025年元旦首次发声以来，我们借线下相聚拓展创作之境，也在每一次对话与展示中触摸艺术的本真。而今，在既有的积淀之上，我们将启幕新的维度——《视野与在场》。这是一个没有边界的艺术现场，亦是一场持续发生的思维探索。在这里，艺术家们将从画室的静默中

段以建作品《两人之间》

布面丙烯

2025

（本期英文链接：Art Bell (19) —— Dr. Duan Yijian Participates in the International Exhibition of Affordable Art Fair Melbourne.pdf）

（This issue's English version link：Art Bell (19) —— Dr. Duan Yijian Participates in the International Exhibition of Affordable Art Fair Melbourne.pdf）

「编者按」

《视野与在场》“艺坛晨钟”新板块启幕

自“艺坛晨钟”于2025年元旦首次发声以来，我们借线下相聚拓展创作之境，也在每一次对话与展示中触摸艺术的本真。而今，在既有的积淀之上，我们将启幕新的维度——《视野与在场》。这是一个没有边界的艺术现场，亦是一场持续发生的思维探索。在这里，艺术家们将从画室的静默中走出，以个体之眼观照艺术与世界的广阔关联。我们将不再只是观看成型的作品，而是走进艺术家们思考的现场。《视野与在场》内容无界，形式自由：从个人展览的呈现到创作手记的深刻体悟，从异国生活的观察笔记到对当代艺术生态的批判性思考；它既可以聚焦某一群体的创作困境，也可纵论技术迭代下艺术语言的变迁。它可能是一段音频、一篇图像札记、一场对谈实录，也可能是一次突发式的批判观察。它既是艺术家的一手经验，也是思想者的理性辨析。我们期待它成为一个多元、真实、甚至带有“未完成”气质的公共笔记。每一期内容，都不只是分享，更是一次邀请——邀请每一个您与我们一同注视、反思、提问，甚至争鸣。艺术，从来不只是画面之中的事，更关乎在画布之外，我们如何栖居于这个时代。

2025年8月28日—31日。画家段以建博士获邀参加在澳大利亚墨尔本皇家博物馆（Royal Exhibition Building）举办的墨尔本平价艺术博览会。墨尔本皇家博物馆是澳大利亚一座标志性历史建筑，也是世界上少数几个保存完好的19世纪展览建筑之一。它代表了19世纪国际展览运动的巅峰，体现了工业革命时期的技术进步和文化交流。融合了拜占庭、罗马式、伦巴第和意大利文艺复兴风格，展现了维多利亚时代的建筑美学。2004年，皇家展览大楼及其所在的卡尔顿花园被列入联合国教科文组织世界遗产名录，成为澳大利亚首个被列入世界遗产的建筑。

墨尔本平价艺术博览会展览讯息

墨尔本皇家博物馆（Royal Exhibition Building）全景

墨尔本平价艺术博览会是一个国际性的艺术活动。该博览会于1999年创立，由拉姆斯菲斯集团有限公司（Ramsay Fairs Group Limited）运营，已在全球多个城市举办，包括纽约、斯德哥尔摩、伦敦、中国香港和澳大利亚等地。

墨尔本皇家博物馆大厅

2025年的墨尔本平价艺术博览会是该博览会的第五届，于2025年8月28日至31日在皇家博物馆展览大楼举行。博览会聚焦原创当代艺术品，包括绘画、摄影、混合媒介等多种形式。作品数量和多样性使其在墨尔本的艺术市场中具有显著的展示广度。

段以建是南京师范大学美术学博士、自由艺术家。参加墨尔本平价艺术博览会是其在国际舞台的首次亮相。段以建此次的参展作品，以瓷器为主，辅以部分的油画和中国画。他以独特而充满表现力的陶瓷艺术技法，为传统形式注入了鲜活的当代表达。

段以建作品展览现场

段以建在无法修改的瓷器釉下创作，用毛笔在瓷坯‌上作画，得心应手于造型、材料及色彩等视觉语言的独特表达，将精准的线条与朦胧的意境融为一体，画面和谐统一。尤其令人惊叹的是他对材料庖丁解牛般的运用，不同属性的釉里红、青花、釉下五彩等任其摆布地服务于心中的情思。

展出作品 (已售)

更具突破性的是，段以建融合了现代艺术的表现主义、超现实主义及当代情感表达的涂鸦艺术等，与东方强调以精神感悟及线性为特征的即兴创作融为一体，创造出交响乐式的“二次元多重创作”。即在瓷器画面成形之后，他并不就此止步，而是拿起刻刀，在画面之上进行再次创作。在画面复杂的造型关系中，他灵敏地感知到其中独到的抽象之美，便再用刀游走刻画，让作品的形式美感瞬间如画龙点睛般生动鲜活起来。他以刀代笔的肆意挥洒，是一种灵性生命的表达，是对作品情感与意境的升华，赋予画面以更加丰富、饱满而富有立体感的视觉张力。

段以建作品展览现场

这种“绘+刻”的双重多元表达方式，与其说是技法上的融合，不如说是理性思维与感性情感的交汇，更是他自己精神世界透露出的、一丝难以名状的神性之光。段以建坦言：每一件作品的诞生，既是一种理性思考与感官直觉反复对话的产物，也是情感意志与现实生活互动、生动而富有激情的生命体验。而驱动艺术创作的热情类似于信仰之情，是由内而外持续不断地喷发。他的创作正是这样一个过程——在坚定信念驱使下，既是思想沉淀之后的即兴表达，又是直觉触发下的冷静落笔。

展出作品 (已售)

艺术是强调个体体验时直观感受的感性世界。当代艺术尤为注重艺术走进生活，搭建人与人之间情感表达与沟通的桥梁。段以建的作品，是其思想、情感与精神的缩影：在坚守东方灵性审美根基的同时，不断探索信仰、理性、人性交相辉映，寻求其生命体验与表现的新路径。在尊重人类优秀文明传承的同时，他给予自己的创作以当下的、自由生命的鲜活体验。他的瓷器作品创作如此，油画、东方水墨作品创作也同样如出一辙。

在展览期间，段以建艺术作品以独特的表现形式引起了观众的积极关注。据现场工作人员统计，在关注其作品的群体中，尤以大学教授、诗人、艺术创作者、设计师等人士居多。在展览期间，瓷器作品五件、油画和国画作品各一件，被观展者现场收藏。

段以建作品展览现场

展出作品 (已售)

作为第一次走上国际艺术舞台的中国艺术家，首展成绩就如此优秀着实难能可贵。能够参加此次墨尔本平价艺术博览会的事实证明，段以建已获该机构的关注与认可。通过此次展览，该艺术机构也进一步加深了对其艺术作品的认识。在接下来的欧、美、日、韩、新加坡诸国以及香港，平价艺术博览会将举办系列性展览，段以建作品也已获邀随之持续公开展出。随着国际社会对段以建及其艺术关注度的持续上升，他的国际影响力也必将随之增加。段以建在其坚定信念的指引下，一步步走上艺术的国际殿堂！

赵继武Rudy（墨尔本）

2025.09.10

本期艺术家

段以建

Duan Yijian