摘要：在美式英语中，用 “have got” 表状态，用 “have gotten” 表动作/过程。

1. 固定搭配表“拥有”

“have got” 是一个固定短语，相当于 “have”。

· 例句: I have got a question.

（我有个问题。）

（她有很多朋友。）

3. 美式英语用于区分

在美式英语中，用 “have got” 表状态，用 “have gotten” 表动作/过程。

· 状态 (have got): I've got a car. （我有一辆车。）- 表示拥有

· 动作 (have gotten): I've gotten a new car. （我得到了一辆新车。）- 表示获得

核心区别：

· 用 got → 表示 “有” 的状态。

· 用 gotten → 表示 “得到” 的动作。

来源：爱汽车那些年