摘要：最近，由于特朗普关税的大棒悬在头顶，听话的日本人立即派遣了日本经济再生担当大臣赤泽亮正去和特朗普方面的人谈判，试图通过一些妥协换取特朗普不对日本加税。

最近，由于特朗普关税的大棒悬在头顶，听话的日本人立即派遣了日本经济再生担当大臣赤泽亮正去和特朗普方面的人谈判，试图通过一些妥协换取特朗普不对日本加税。

期间，赤泽亮正送给特朗普一份礼物，是日本大阪世博会官方吉祥物“脉脉”的金色雕塑。含税价值8800日元，而且是正宗的中国制造。

对此，有日本网民发帖吐槽“太糟糕”，引发众多网民的热议。

以下为日本网民评论：

1、効ゴミ箱にいきそう
估计会迅速被丢进垃圾桶

2、煽ってるだろ、これ
这是在挑衅特朗普吧

3、(中国製)
（中国制）

4、中国製(煽り)
中国制造（挑衅）

5、中国製なのもはやバカにしてるやろ
送中国制造的东西，这是在嘲笑特朗普吧

6、在庫処分かな
那是在清库存吗

7、草
よう、これ持っていく勇気あったな
笑
竟然有胆量拿去给特朗普

8、せめて純金製のミャクミャク様持ってけよ
至少送纯金的脉脉吧

9、トランプがくれたMAGAキャップもMADE IN CHINAやからセーフ
没事，特朗普送的MAGA帽子也是中国制造的

10、安倍ちゃんの秘蔵写真でもプレゼントしたほうが喜ばれたな
如果送安倍的珍藏写真，特朗普会更开心的

11、これ中国の製品は迂回して流すよって暗喩らしいな
据说这是在暗喻“中国产品会迂回进来的哦”

12、万博中やからそらそうなるやろとしか
现在在开世博会，送吉祥物很正常吧

13、これ半分喧嘩売ってるだろ
这一半是在挑衅对方吧

14、これ宣戦布告だろ
这是宣战布告吧

15、お前にはこんな不人気なお人形がお似合いなんだよ！っていう不敬極まりない煽りかな？
这难道不是非常失礼的挑衅：“你适合玩这个冷门的玩偶！”

16、これが本物の煽りカスよ
ネットで顔も知らんやつ相手に喚くだけの我々は偽物
这才是真正懂挑衅的
只会在网上对陌生人嚷嚷的我们是假货

17、バイデンの選挙用の帽子はアメリカ製なのホンマ草
拜登选举时戴的帽子是美国制造的，笑

18、結局中国には勝てないってことなんだよね
这意思是“最终是无法战胜中国的”

来源：2ch中文酱一点号