摘要:“It always seems impossible until it’s done.” – Nelson Mandela“事情总显得不可能,直到它完成。” — 纳尔逊·曼德拉Marathon runner Liu faced the final uphil
“It always seems impossible until it’s done.” – Nelson Mandela
“事情总显得不可能,直到它完成。” — 纳尔逊·曼德拉
Marathon runner Liu faced the final uphill mile with burning lungs.
马拉松选手刘在最后一英里的坡道上,双肺仿佛被火焰灼烧。
Every step pounded doubt into his weary legs.
每一步都将怀疑压在疲惫的双腿上。
His coach’s encouragement replayed in his mind: “You’ve trained for this moment.”
教练的鼓励在耳畔回响:“你为这一刻付出过全部准备。”
Summoning hidden reserves, Liu lengthened his stride despite trembling muscles.
他动用隐秘的力量,加大步幅,尽管肌肉颤抖。
Fellow runners cheered him on, their voices blending into a rising wave.
同伴选手的欢呼声如浪潮般推涌而来。
At the summit, Liu’s pain dissolved into elation as he crossed the finish line.
登顶那一刻,刘的痛苦化作喜悦,他迈过终点线。
He raised his arms skyward, proof that impossible was just a dare to defy.
他高举双臂,向天宣告“不可能”只是等待被打破的挑战。
Summary: “Push through doubt, and the impossible becomes your victory.”
总结:“突破怀疑,不可能终将化为胜利的凯歌。”
来源:君浩教育