摘要:在当代汉语诗歌的版图上,“六点诗丛”是一个响亮的名字。作为华东师范大学出版社倾力打造的高端诗歌出版品牌,自2009年创立以来,它始终致力于发掘、呈现最具价值与影响力的诗歌原创、翻译及评论作品。经过十余年深耕,已累计出版各类诗集、诗论近百种,成为国内诗歌界极具分
让书香与您常伴
在当代汉语诗歌的版图上,“六点诗丛”是一个响亮的名字。作为华东师范大学出版社倾力打造的高端诗歌出版品牌,自2009年创立以来,它始终致力于发掘、呈现最具价值与影响力的诗歌原创、翻译及评论作品。经过十余年深耕,已累计出版各类诗集、诗论近百种,成为国内诗歌界极具分量的出版力量。
一、品牌内涵:诗意的原点与坚守
“六点”之名,蕴含深邃哲思:
省略号(……):象征诗歌语言的无限可能和绝对精神。
钟表六点(VI):寓意不偏不倚的“时中”之道,平衡稳健。
军事术语中的“原点”:代表在思想交锋的战场中,坚守核心价值,岿然不动。
秉持这一理念,“六点诗丛”坚持高起点、高标准,专注于遴选优质诗歌内容,挖掘国内外优秀诗人、评论家的力作,为中国现代诗歌的发展与创新持续注入活力。
二、核心成果:构建多元诗歌出版生态
近五年,“六点诗丛”在三大核心板块持续发力,成果斐然:
1.原创探索:多元呈现汉语新声
聚焦当代汉语诗歌的丰富性与创新性,推出一系列高质量的原创诗集。作品涵盖不同风格与主题,涉及自然书写、城市经验、历史叙事、个人记忆等多重维度。“六点诗丛”既包含成名诗人的重要文本,如张尔的《句本运动》、泉子的《杭州书》,也力推范雪的《三线山水集》、黄家光的《被推迟的约会》等诗坛新锐力量的代表作,展现诗坛蓬勃生机。
2.译介经典:打开国际诗歌视野
精心引进能启迪当代汉语诗歌创作的外国诗人的诗作,如20世纪下半叶以来在世界范围内产生深刻影响的德语诗人保罗·策兰的《保罗·策兰诗全集》(入选国家“十三五”重点出版物出版规划项目),斯洛文尼亚首任作协主席、诗人扎伊茲的《无果的收获》等。这些作品为汉语诗歌提供了多维度的诗性经验和语言参照。
3.诗学构建:搭建理论与创作的桥梁
汇聚顶尖学者(如臧棣、敬文东、姜涛、颜炼军等),打造深度诗论与研究著作。从微观文本细读到宏观诗史脉络,既有对经典诗歌理论的阐释,又有对当代诗歌现象的批判性思考,为读者提供全面而深刻的诗歌知识体系,成为连接诗歌创作与学术研究的重要桥梁。代表作品有臧棣的《非常诗道》、颜炼军的《海豚说着我听不懂的语言》、戴从容《谢默斯·希尼与英语诗歌传统》(入选国家社科基金后期资助项目)等。
“六点诗丛”部分书影
《保罗·策兰诗全集》
《谢默斯·希尼与英语诗歌传统》
(上海文化发展基金会资助项目)
郭金牛诗集《纸上还乡》获意大利诗歌奖
(一)专业编辑力量
“六点诗丛”编辑团队以“推动诗歌文化传播,连接世界诗意表达”为核心使命。核心成员兼具诗人身份(拥有个人诗集及相关奖项)与深厚学术背景(多为博士、硕士,掌握多门外语),集创作敏感、学术素养与专业编辑能力于一身,确保图书内容品质。
(二)鲜明品牌特质
1.强烈的当代性
具有明确的当代问题意识,以探索性文本充分展现当代汉语诗歌风貌。从对日常生活的细腻呈现到对历史宏大主题的深刻思辨,“六点诗丛” 对诗歌主题和语言的大胆探索,为当代汉语诗歌注入了活力。
2. 翻译的启发性
注重翻译诗歌对汉语诗歌的启发性与互补性,如引进在诗性经验和语言塑造上能为汉语提供多维度参照的斯洛文尼亚诗人科茨贝克、扎伊茲的作品。
3. 作者梯队建设
权威与新锐结合,以柏桦、陈黎、臧棣、陈东东、姜涛、范雪等为代表的中青年诗人和评论家构成核心作者群。
四、运营之道:线上线下联动传播
“六点诗丛”高度重视品牌建设与读者连接。
线上阵地:通过“六点图书”微信公众号、微博、小红书等新媒体平台定期发布书讯、诗歌赏析等内容。
线下活动:积极举办新书发布会、诗歌讲读会、分享会、学术研讨会等,拉近与读者的距离。
媒体合作:配合媒体访谈和报道,形成线上线下联动的立体推广模式,有效提升品牌口碑与市场影响力。
阿莱士·施蒂格明圆诗歌讲读会
陈东东《流水》新书首发式
李笠《回家》新书分享会
随着“六点诗丛”在诗歌出版领域不断深耕并取得显著成绩,品牌未来几年将更加注重多元化、国际化和创新性。未来3-5年,“六点诗丛”将深化内容建设,持续提高诗歌出版的专业化水平,进一步推动诗歌文化的传播与交流,力争成为国内诗歌出版领域的标杆和引领者。
(一)本土诗歌的深度挖掘
将更关注当代中文诗歌原创作品,挖掘并培养更多潜力深厚的优秀中青年诗人,推出更多高质量原创诗歌系列,为年轻诗人提供展示平台,培育新生代诗歌力量。
(二)国际诗歌的引进与推广
在关注原创的同时,扩大对世界优秀诗歌作品的引进范围,尤其是全球范围内具有影响力的当代诗人作品。通过精准译介和策划,让更多中国读者接触多元化的诗歌表达方式,拓宽诗歌阅读边界。
(三)探索跨文化主题
面对全球化和多元化趋势,将尝试策划跨文化主题选题,聚焦不同文化背景下的诗歌碰撞与融合,促进东西方诗歌对话。
“六点诗丛”正以开放、包容的姿态,迎接挑战与机遇,继续在诗歌出版领域深耕探索,同时不断突破边界,推动诗歌文化的发展与繁荣。它不仅是一个图书品牌,更致力于成为传递诗意与美好精神的文化符号,持续推动中国诗歌文化的繁荣发展,连接世界诗意的表达。
来源:书香上海