摘要：three days late的中心词是late, 它是形容词。three days相当于程度状语，修饰late, 因此three days late的含义是“晚了三天”，如

three days late的中心词是late, 它是形容词。three days相当于程度状语，修饰late, 因此three days late的含义是“晚了三天”，如

【例句1】The birthday card arrived three days late. （生日卡迟到了三天。 ）[牛津高级学者辞典]

对其它时间段名词，用法相同，如

【例句2】The bus came ten minutes late. （公共汽车晚点了十分钟。）[朗文当代英语词典]

【例句3】Our ferry was two hours late because of the strike.（由于罢工，我们的渡船晚点了两个小时。） [剑桥高级学者辞典]

【例句4】The talks began some fifteen minutes late. （会谈晚了大约十五分钟才开始。） [柯林斯高级学者辞典]

three days later的中心词是later。later有点像名词，它与当下时间相对，即“之后”。three days修饰later, 这样three days later便是“三天之后”，如

【例句5】Three days later, he received a letter from his friend.（三天之后，他收到了朋友的一封信。 ）

对其它时间段名词，有相同用法，如

【例句6】He resigned ten years later. （十年之后他辞职了。） [柯林斯高级学者辞典]

【例句7】He became Senator two years later. （两年之后，他成为了参议员。）[朗文当代英语词典]

【例句8】I met her again three years later. （三年之后，我再次见到了她。 ）[牛津高级学者辞典]

来源：颖颖课堂