摘要：Русский язык：Лишь пройдя сквозь адское пламя бедствий, люди видят невидимые нити, сплетающие их судьбы.

原文(中文)：只有发生大灾难之后，人们才会意识到彼此的联系。

English：Only through cataclysm's crucible do we perceive the cosmic thread that binds humanity's fragile weave.
Français：Ce n'est qu'au creuset des catastrophes que l'humanité discerne les fils d'argent tissant sa toile existentielle.
Русский язык：Лишь пройдя сквозь адское пламя бедствий, люди видят невидимые нити, сплетающие их судьбы.
Español：Solo tras el yunque de la calamidad, la humanidad vislumbra los hilos de plata que tejen su frágil unidad.
اللغة العربية：لَنْ نُدْرِكَ خُيوطَ التَّرابُطِ إِلَّا بَعْدَ أَنْ تَمْضَغَنَا أَسْنَانُ الكَارِثَةِ، فَنَرَى النَّسيجَ الإِنْسَانِيَّ بِعَيْنِ الْقَلْبِ.

来源：所谓倾人城