译经

译经巨擘与乱世传奇：高僧鸠摩罗什的弘法之路

鸠摩罗什（344—413），祖籍天竺（今印度），生于龟兹（今新疆库车），父亲鸠摩罗炎为天竺贵族，母亲耆婆是龟兹王妹。幼年随母出家，7岁于龟兹雀梨大寺（今苏巴什佛寺遗址）学习小乘佛法，12岁游学罽宾（今克什米尔）研习大乘经典，以辩才闻名西域。

当《西游记》主题曲响彻街头巷尾时，鲜有人知晓那位圣僧，曾在现实世界里蹚过怎样惊心动魄的人生。没有腾云驾雾的神通，没有降妖伏魔的法宝，真实的玄奘法师，是用双足丈量丝绸之路的苦行者，是被帝王猜忌的取经人，更是用余生翻译佛典的囚徒。