在英语口语中，"a small fortune"常被用作反语（irony），实际指代令人咋舌的高额支出。这种表达通过字面"小"与实际"巨额"的强烈反差制造幽默效果，常见于三种场景：

fortune smallfortune irony 英语口 2025-06-03 20:39  3

字面表达‌：短语中虽含“small”（小），但实际表意与字面相反，属于英语习惯用语中的反语现象。

护肤品 短语 口语 fortune smallfortune 2025-05-23 08:33  4