摘要：我随车臣阿赫马特部队进入库尔斯克马尔蒂诺夫卡村，在一栋木板房子里，从床下找到一名老年妇女的尸体：老人将护照和所有证件，还有550卢布整齐地摆放在枕边，她叫塔季扬娜·谢尔盖耶夫娜·瓦斯科娃，今年77岁，老人因饥饿和寒冷而死亡。

我随车臣阿赫马特部队进入库尔斯克马尔蒂诺夫卡村，在一栋木板房子里，从床下找到一名老年妇女的尸体：老人将护照和所有证件，还有550卢布整齐地摆放在枕边，她叫塔季扬娜·谢尔盖耶夫娜·瓦斯科娃，今年77岁，老人因饥饿和寒冷而死亡。

整理老人的遗物时，发现了她在乌军占领期间保存的一本日记。

老人是与女儿尼娜在对话。

11月8日

我原谅你的一切，你也原谅我这样，我不得不留在这里。

别哭，都是我的错。

我责怪自己不去库尔斯克，我真是个傻子。

我希望我住在一个温暖的地方，可以洗澡，但是我已经三个月没有洗澡了。

早上，大家都要被组织去乌克兰的苏梅，他们说，那里有面包和牛奶，还有温暖的住房，但维特卡和瓦尔卡却没带我去。

他们说：车子太小了，坐不下。

12月6日

又挨过了隆隆炮声的一天，没有手表，没有时间，孤身一人，睡在寒冷谷仓的桌子底下，以躲避炮击。

晚上，点燃蜡烛，又爬回屋内，如果要死的话，至少也要死在自己的床上。

然后，我开始睡在床下，这样更安全。

12月31日

今天是12月31日，已经下雪了，好冷！

我还活着。

等待着圣诞老人和雪姑娘！

我只睡几个小时，生活在真正的地狱里，我每天都会哭泣并寻求死亡。

没有光，没有水，末日即将来临。

女儿！我希望你活得好好的，妈妈的末日即将来临。

我希望你活得好好的。

我虽然活了很70多年，生活虽然并不好，并不幸福，但是，至少因为你在我身边。

所有的窗户都破了，棚子的石板都掉下来了，小屋内风很大，我很冷。

我宁愿死去，也不愿此折磨。

1月1日

上帝让我过上了2025年的第一天，我将珍藏的果酱拿出来，真甜啊！

生活如果是这样要有多好！

我梦见了正在为你煮着肉冻，太饿了，已经12 天没有吃任何东西了：我瘦了很多。

我穿了一件T 恤，一件保暖睡衣、三件法兰绒长袍、两件保暖毛衣和三件背心，但我觉得我还冷。

2月19日

天气一天比一天更冷。

我不知道如何等待死亡。

邻居娜达莎送来黑面包和水，没有煤气，没有电，没有水。

我为这所房子里我的东西而感到难过：除了围巾、桌布、床罩，一无所有。

北风呼啸，四面漏风，很冷。

我想我希望自己能够早点死去，并且不再受苦。

女儿！只要求一件事，能够像正常人一样被埋葬，在姐姐旁边挖一坑坟墓，竖上一个十字架和一张照片：灵魂就会进入天堂。

再见，女儿，我们不会再见面，无论是我还是你，你还是我，我亲吻你！

世界都变得温暖起来

在收拾老人遗物时，老人在枕边还留着一幅画：冬日的火炉旁，一家人围坐一起，分享着彼此的故事与欢笑，这一刻，仿佛整个世界都变得温暖起来。

来源：卢宇光