摘要：第55届中国家博会（广州），以“设计引领、内外循环、全链协同”为定位，覆盖家居全产业链；当代设计展作为其核心板块，以“汇聚全球灵感，引领中国设计”为主题，通过4万平方米展区、7大主题特展、60+商业设计品牌、20+设计师品牌、40+海外设计品牌及设计工作室、2
#CIFF
当代设计展
第55届中国家博会（广州），以“设计引领、内外循环、全链协同”为定位，覆盖家居全产业链；当代设计展作为其核心板块，以“汇聚全球灵感，引领中国设计”为主题，通过4万平方米展区、7大主题特展、60+商业设计品牌、20+设计师品牌、40+海外设计品牌及设计工作室、200+设计师，成为家博会“设计向新力”主题的核心实践场域。
当代设计展尝试构建从产业展示到设计创新的完整价值链，其意义不仅在于推动家居行业的转型升级，更在于其以策略创新、文化叙事与柔性供应链的多维角度破题，探索中国设计出海的可行路径，应对全球化竞争中的设计挑战。
当代设计展现场
破题
探索中国设计“出海”的可行路径
当前国际经贸格局加速重构，中国设计行业正面临双重挑战：欧美市场对“中国制造”的刻板印象尚未完全打破，文化隔阂与知识产权壁垒依然存在；东南亚和中东等新兴市场崛起，对高性价比、本土化适配的需求日益强烈。
与此同时，设计也担负着国内经济转型的重大使命，在“中国制造”向“中国设计”升级过程中对原创设计迫切地需求；新消费群体对本土文化认同与个性化设计双重期待。
内外双重驱动下，中国设计正通过多维创新，从单一制造输出转向“技术+文化+生态”的全链路价值重构，探索中国设计“出海”的可行路径。
当代设计展现场
实践
多维创新
策略 + 话语 + 供应链
在全球供应链重构的浪潮中，设计如何真正赋能中国制造转型升级？“设计点心”与“设计扬帆”两大特展以供应链变革为切入口，搭建“需求翻译器”与“资源连接器”；收藏级家具品牌DAaZ，当代中国原创设计品牌RECASA，高端家具先锋设计品牌HC28丨都汇里这3家参展品牌展示设计成果，强化自身品牌与文化叙事，更借力展会平台的聚合效应，尝试构建起连接传统工艺与现代技术、东方美学与全球市场的创新生态系统，撬动中国产业从“制造”向“创造”的质变跃迁。
当代设计展现场
从左至右分别为：DAaZ、RECASA 和 HC28丨都汇里
PART 2-1
策略创新
·“设计点心”特展
· 推动行业共生：搭建国际品牌进入中国市场的“缓冲实验场”
· 策展人：王鸿超
正如真正的点心文化——不求多，而求精。每一次品尝，都是一次难忘的体验。——设计点心引入的每个品牌都是经过淬炼的"设计样本"，在有限展陈中实现多重价值验证：既测试产品市场契合度，更检验文化转译的有效性。当国际品牌从"谨慎观望"转向"主动适配"，中国家居市场正进化出独有的价值引力场。
“设计点心”特展现场
“设计点心”以“家居幸福感”为主题，精选来自全球15个在中国市场发展中具有潜力的品牌，涵盖家具、灯具、香氛等多元品类。活动不仅呈现创新产品，还着重探讨跨文化设计转化路径、市场洞察共享及本土化策略，搭建一个国际品牌进入中国市场的“缓冲实验场”。
策展人王鸿超在策展过程中亲自走访多个国家，从欧洲到迪拜，从日本到美国，深入不同地区的设计生态，与众多品牌创始人、主理人进行了深度对话。他希望找到那些不仅有潜力进入中国市场，而且真正有意愿进行探索的品牌。
“设计点心”特展 · OPINION CIATTI
“设计点心”特展 · FOGIA
“设计点心”特展 · KAR
品牌的最终选择并不只是基于产品本身的优秀程度，而是来自于一个更加现实的考量：他们是否真正愿意进入中国市场，并能够在时间与精力上配合展览？在全球各地的访谈过程中，王鸿超与这些品牌共同探讨，解构中国家居消费的"隐性需求图谱"，预演文化差异带来的场景适配挑战，建立从产品设计到供应链的本土化路线图。这种"双向校准"的策略，使入选品牌提前完成市场认知升级，最终让这些品牌对进入中国市场充满期待，而不是充满顾虑。
“设计点心”特展 · Changphel
“设计点心”特展 · davide groppi
“设计点心”特展 · MOSAIC
PART 2-2
话语创新
·“设计扬帆”特展
· 重构话语体系："文化转译-商业落地-产业协同"创新链路
· 策展人：周安彬
设计师与制造商的合作困局，本质是缺乏系统化的价值转化机制。展览以家博会为试验场，构建五维协同体系：行业领袖把控战略方向，跨领域工匠解决技术转化，全产业链资源智能匹配，知识产权全周期保护，设计师专注核心创新，这种"专业分工+系统集成"的模式，将碎片化合作升级为可持续的产业生态。
“设计扬帆”特展现场
“设计扬帆”积极探索中国设计在全球化语境下保持文化主体性与融入全球价值网络的实践路径。——由设计师、得闲品牌创始人周安彬策划的“设计扬帆”特展，通过13组新锐品牌的实践样本，尝试构建"文化转译-商业落地-产业协同"的完整创新链路。
设计师与制造商的合作困局，本质是缺乏系统化的价值转化机制。“设计扬帆”的定位非常明确，他希望能助力年轻设计师成功收到家具订单、展开设计服务的可能性，而不仅仅是亮相、停留在美学与概念阶段。展览以家博会为试验场，尝试构建多维协同体系，进行设计思维的"压力测试"：通过市场即时反馈校准文化表达精度，以商业成功验证设计话语的有效性。当年轻设计师既能解构传统符号的深层逻辑，又能驾驭现代制造的精密体系，中国设计才能真正成为连接东西方审美共识的活性媒介——这不仅是产业升级路径，更是文明对话的新范式。
“设计扬帆”特展 · KEECH
“设计扬帆”特展 · MINGDU OBJECT
“设计扬帆”特展 · 时樾
“设计扬帆”特展 · studioiiid .
“设计扬帆”特展 · ZAOSU
“设计扬帆”特展 · 孔德政丨徐言雅
PART 2-3
供应链创新
可持续竞争：供应链高效协同，打造“高附加值品牌”
· 收藏级家具品牌DAaZ
DAaZ自2014年问世以来，一直持续探索家具与艺术之间的边缘地带。在本次展会上，围绕着本届展览“设计向新力”的主题，他们的策展概念DNA旨在向内探索品牌基因，作品的材料、造型或质感融合成独特的雕塑记忆，这种种表达方式共同构成了属于DAaZ的基因库。
这次他们带来E-edition和L-edition两个系列作品，希望继续保持与艺术界、设计界多元主体的合作与互动，拓展与不同业态、不同类型的商业空间和公共空间的融合。
DAaZ展览现场
· 当代中国原创设计品牌RECASA
由李铭威创立的RECASA当代中国原创设计家具品牌，已经与全球范围内不同的设计师展开广泛合作。他们从对材料、旅行和历史的兴趣出发，利用过去十年代工的经验和技艺，创造新的故事。
RECASA立足于东莞过去外贸出口的产业基础，将意大利米兰理工大学的设计战略与系统创新课程应用于品牌的转型实践。如同世界顶级品牌一样，品牌利用全球供应链，如巴西的奢石、丹麦的面料、意大利的牛皮、奥地利的五金等。同时，签约全球14名设计师加持品牌原创设计。始终坚持长期主义价值，找到自身品牌出海的自洽逻辑，同时做好国内细分市场。
RECASA展览现场
· 高端家具先锋设计品牌HC28丨都汇里
自2007年创立以来，HC28丨都汇里始终面向国际市场。他们关注东方文化与传承，同时拥抱全球生活方式潮流，使品牌的风格和调性与普世审美产生共鸣。品牌合作众多国际知名的一线设计师，在当代设计语言中融入他们对中国文化的理解。如今，品牌在国内外拥有近140个销售网点。未来还将进一步拓展全球市场，将品牌打造成真正的国际品牌。
本次HC28丨都汇里与CIFF联合打造的“全球设计师会客厅”，定制家具和活动家具以设计为驱动，在高度融合之下，呈现完整、灵活且自由的生活场景。同时展示中国人的待客文化，立体地传递品牌的文化内涵。HC28丨都汇里作为设计出海中的中国品牌代表，希望借助展厅的沉浸式体验，吹响设计差异化的号角。
HC28丨都汇里展览现场
升华
从产品出海到价值输出
· 《交融与突破：设计共探“出海”新征程》论坛
· 重塑顶层价值链：文化交融与商业突破
· 论坛策划：FRAME
《交融与突破：设计共探“出海”新征程》论坛现场
在全球化的背景下，设计已成为连接文化与商业的桥梁。中国设计凭借深厚的文化底蕴和创新能力，正走在世界舞台的前沿。然而，设计出海并非简单的文化输出，而是一场深度融合与创新的探索。如何让中国设计赢得全球市场？如何在全球市场中平衡文化特色与普世价值？设计师如何通过叙事与视觉语言打破文化隔阂？
国际媒体FRAME发起《交融与突破：设计共探“出海”新征程》论坛，携手来自国内外建筑设计、室内设计、产品设计、品牌战略等领域的行业专家和资深从业者，成功“出海”的设计师分享实战经验，解析“出海”成功案例，揭秘文化转译方法论，共同探讨中国设计如何在全球市场中实现文化交融与商业突破，开启设计“出海”新篇章。
常培栋
矩阵纵横合伙人/IDM设计中心总经理
现场分享了越南胡志明市的酒店改造和泰国普吉岛的项目。并表示，在设计出海过程中面临诸多挑战，如地缘政治、文化差异和市场规则等。他们通过深入了解当地文化和市场需求，进行复合型的进化设计，以确保项目的成功。此外，还注重与当地设计师和企业的合作，共同推动设计创新。
他坚信，通过不断的探索和创新，中国设计能够在国际市场上取得更大的成功。未来，他们也将继续关注全球市场的变化，不断提升设计能力和创新能力，为中国设计走向世界贡献力量。
Henny van Nistelrooy
Studio HVN 设计事务所 & 家居品牌Noord创始合伙人、主创设计师
作为一名在荷兰和中国工作多年的设计师，他深刻体会到文化连接的重要性。在他的设计实践中，注重将不同文化元素融合在一起，创造出具有国际视野的作品。
在设计中，他强调文化差异的价值，认为这些差异是设计独特性和吸引力的源泉。他分享了他参与的小马扎现代化设计。项目通过重新诠释中国传统的小马扎，将其与现代设计相结合，创造出既具有实用性又具有文化内涵的作品。他还将回收塑料板与传统家具制作工艺相结合，创造出既环保又具有现代感的设计。
大宛设计创始人
在上海这个国际窗口创作，拥有非常开放和多元的文化氛围，在这里与不同的客群和空间使用者交流。她表示处理国际交流项目时会非常谨慎，因为意识到文化输出的窗口无处不在，中西方在合作时一定会寻求共同的理解，所以我们对世界展示的窗口开放和文化表达都不能懈怠。
她现场分享了柬埔寨的私宅设计项目和上海的via·1719 吴良材新视场项目。她表示，设计出海其实也是国际交流的一种形式，在这过程中，她深刻体会到了文化直白与留白的重要性。在设计中，直白与留白的平衡至关重要。因此，设计师需要在两者之间找到平衡点，使设计既能传达文化内涵，又能激发观众的想象力。
魏心儒
X-ZOO联合创始人
在设计中，她注重将中国文化与现代设计相结合，创造出具有国际视野的作品。
她分享了一款落地灯，灵感来源于中国传统哲学中的“藏锋于拙”。这款灯通过镜面不锈钢和实木的结合，表现出中国文化的内敛和含蓄。同时，还将中国文化与现代科技相结合，创造出具有现代感的设计作品。
她也分享了产品在国内外不同市场环境遇到的问题以及相应的解决方式。中国的国际贸易体系已非常完整便捷，特别是在沿海城市，他们现在也有稳定合作的海外仓，这对海外客户来说也是服务和体验的提升。
我们相信，正如第55届中国家博会（广州）当代设计展所揭示的，设计不仅是美学表达，更是中国品牌重构全球价值链的战略武器；在“双循环”新发展格局下，设计将成为化解文化冲突、弥合价值分歧的通用语言；在全球化下半场，中国设计必将书写从跟跑到领跑的新传奇。
图片由中国家博会（广州）提供
编辑丨Daisy
校对丨Miki
来源：FRAME构架一点号
