摘要：拜登时期的"四方安全对话"（Quadrilateral Security Dialogue，缩写为 QSD 或简称 Quad）是美国、日本、印度和澳大利亚之间的战略对话，强调对"自由开放的印度-太平洋的共同目标和实现"。四边安全对话也进行了名为马拉巴尔（始于

编者注：拜登时期的"四方安全对话"（Quadrilateral Security Dialogue，缩写为 QSD 或简称 Quad）是美国、日本、印度和澳大利亚之间的战略对话，强调对"自由开放的印度-太平洋的共同目标和实现"。四边安全对话也进行了名为马拉巴尔（始于 1992 年美印合作开始）的军事演习。

美国智库网站『国家利益』 3 月 27 日刊登了题为「SQUAD 希望扩大成员」的文章，作者：Peter Suciu。现将文章摘编如下：

非正式的"小分队"（SQUAD）战略联盟包括美国、澳大利亚、日本和菲律宾。它类似于 QUAD，但强调"S"代表安全。

SQUAD 可能会扩大，但我们谈论的不是民主党议员的非正式进步联盟，该联盟在去年的初选季中有两名成员落败。相反，非正式的 SQUAD 战略联盟包括美国、澳大利亚、日本和菲律宾。

它与 QUAD 类似，QUAD 包括澳大利亚、印度、日本和美国，最初于 2007 年成立，然后于 2017 年作为外交而非安全伙伴关系重新启动。

这与 SQUAD 不同，SQUAD 中的"S"被视为强调成员之间的安全作用。

现在 QUAD 和 SQUAD 可能合二为一，因为马尼拉呼吁印度和韩国加入战略联盟，以对抗中国。

菲律宾武装部队参谋长罗密欧·S·布劳纳将军在最近于新德里举行的多边会议 Raisina 对话会上表示："我们正与日本和我们的合作伙伴一起，试图将 QUAD 对话扩大到包括印度和韩国"。

特朗普和 QUAD 对话：他们有共同的敌人吗？

尽管特朗普政府似乎几乎打算将欧洲防务留给欧洲人，但白宫仍然对中国持高度批评态度。五角大楼继续警告说，北京是美国最大的安全威胁，美国国务卿马可·卢比奥上个月也表达了同样的观点。

布劳纳最近的言论也与这一观点一致。

"我们与印度有共同点，因为我们有共同的敌人。我不怕说中国是我们的共同敌人。所以，我们合作、或许交换情报很重要"，布劳纳告诉记者，并补充说菲律宾已经在这些问题上与新德里合作。

问问题是这种合作是否会扩大，QUAD 是否会演变成 SQUAD。

「语言学研习｜编译」

作者 Peter Suciu 是一位密歇根州的作家。

来源：语言学研习