摘要：安里进教授：“到了中国清朝时期，康熙帝开始将自己的书法作品分发给国内外势力范围内的各地，让各地将其制作成匾额。在琉球的情况是历代皇帝的匾额被装饰在国王玉座周围。在举行册封典礼时，当册封使到来时会被请上二楼向其展示，以示对皇帝的忠诚。”

安里进教授：“匾额具有强烈的政治象征意义，它体现了对皇帝书法的尊崇。”

专攻考古学和琉球史的冲绳县立艺术大学名誉教授安里进长期致力于首里城的复兴工作。自平成时期的修复工程起便参与匾额的调查与研究。

安里进教授：“到了中国清朝时期，康熙帝开始将自己的书法作品分发给国内外势力范围内的各地，让各地将其制作成匾额。在琉球的情况是历代皇帝的匾额被装饰在国王玉座周围。在举行册封典礼时，当册封使到来时会被请上二楼向其展示，以示对皇帝的忠诚。”

历史上，中国作为宗主国曾控制琉球的内政外交。

安里进教授：“中国称为宗主国，琉球、朝鲜等周边亚洲国家成为属国。所以如果发生什么事情，宗主国会提供保护，成为后盾。”

在令和时代的复原工程中，这块象征中国与琉球深厚历史渊源的匾额将迎来重大改变。根据那霸市获赠的尚家古文书记录《御笔御表具并御额御仕立日记》，此前认为匾额底色为朱红色，但古文书中的"镜黄色涂"记载证实底色实为黄色。

安里进教授：“在复原同治帝匾额时发现了当时的业务日志，据此获得了非常具体的参考依据，最初发现时我也很惊讶。”

诸见由则先生：“比如‘今天温度湿度是多少’之类的，要时刻注意。若涂装过快会出现刷痕，还要防止漆料干后产生凹凸，这个调节过程相当困难。”

这是参与首里城复原工作近20年的诸见由则先生，自前年开始的匾额制作工程，本月已进入底板黄色颜料涂装阶段，纵约1米、横约3.1米的底板需经过30多道工序，后续将把涂成黄色的"中山世土"字样粘贴在底板上，并进行最终涂装，目标是在明年3月完成。

来源：历史那些事呀