摘要:这封信发布在韦斯特曼已删除的YouTube页面上,当时距离她行凶仅数小时。周三清晨,这名23岁的枪手向圣母领报天主教学校教堂内坐在长椅上的孩子们开枪,子弹穿透了教堂的彩色玻璃窗。当局称,两名年龄分别为8岁和10岁的儿童在这场袭击中遇害,另有14名儿童和3名成人
本文为深度编译,仅供交流学习,不代表日新说观点
明尼苏达州校园枪击案凶手罗宾·韦斯特曼,屠杀两名儿童之前,在遗书中向家人和朋友发出了最后的恳求。
明尼苏达州校园枪手罗宾·韦斯特曼在屠杀两名儿童前,于自杀遗书中向亲友发出令人不寒而栗的最后哀求。
这封信发布在韦斯特曼已删除的YouTube页面上,当时距离她行凶仅数小时。周三清晨,这名23岁的枪手向圣母领报天主教学校教堂内坐在长椅上的孩子们开枪,子弹穿透了教堂的彩色玻璃窗。当局称,两名年龄分别为8岁和10岁的儿童在这场袭击中遇害,另有14名儿童和3名成人受伤。在完成这场血腥屠杀后,韦斯特曼举枪自尽。
枪手在遗书中剖白了在明尼阿波利斯实施袭击的动机,向亲友致歉,并提出了最后一个请求:“请为受害者及其家属祈祷。”然而,这个虚伪的祈求,与其步枪弹匣上那句赫然标注的“献给孩子们,哈哈哈哈哈哈哈”形成了令人作呕的强烈对比。
在信件的前半部分,韦斯特曼详述了自己多年来与抑郁症和自杀念头的痛苦斗争,而她坚信自己因电子烟罹患癌症将死,无疑加剧了这些挣扎。她写道:“我被这个世界腐蚀,学会了憎恨生命本身。”尽管她自认“被培养成好人”,并告知父母“你们没有辜负我”,但绝望依然将她吞噬。“要接受的太多,为生存而忍受的太多,”她继续写道,“我厌倦了这个世界带来的痛苦。”
她在遗书中请求朋友和家人“为受害者及其家人祈祷”
韦斯特曼随后坦言自己“渴望这样做已久”,明知校园枪击“是错误的,却无法阻止自己”。“我身心俱损,精神错乱。我是个悲伤之人,被那些挥之不去的阴影所困扰,”她写道,并称自己近期“彻底绝望,决定对这个世界实施最后的抗争”。
韦斯特曼的绝望根源,似乎源于她确信自己正死于肺癌,她称这“是彻头彻尾自食其果的悲剧结局”。“这一切都是我咎由自取——因无法控制自己,通过电子烟等手段不断摧残身体,”韦斯特曼解释道,并坦言“种种病痛让我深感已无力回天”。“我拒绝康复——不愿在病床上腐烂般虚度余生。我拒绝以癌症患者的身份度过余生,在医院进进出出,被人们小心翼翼地围着,生怕在我面前表现得太开心。去**的!我要按自己的方式离开。”她强调道。
“不幸的是,因抑郁、愤怒和扭曲的思维,我决心完成酝酿多年的最终行动。”
韦斯特曼在 YouTube 上发布的视频中展示了一个标有“给孩子们的,哈哈哈哈哈哈”的步枪弹匣
在遗书中的大部分内容中,韦斯特曼试图向她的家人和朋友道歉,并恳求他们继续生活下去
遗书的其余部分,韦斯特曼试图向亲友道歉,并恳求他们继续前行。“我不期待宽恕,也不求道歉,”她在信中写道,“我必须承担沉重代价,但对家人和亲近之人,我为自己的行为将给你们生活带来的影响致歉。请相信我深爱着你们所有人,将这场混乱风暴卷入你们生活令我痛彻心扉。”
韦斯特曼随后嘱咐父母:“请继续前行,将你们的爱给予我的兄弟姐妹以及世界其他角落。”她向手足发出类似请求前,还恳求道:“忘掉我的生命与我带来的痛苦吧。”她坦言,手足们或许现在想改名换姓,以摆脱她所带来的耻辱。信件结尾处,韦斯特曼恳请亲友们“寻找希望,寻找爱,并勇敢对抗不公”。
目前尚不明确枪手是否至少存在政治动机,但她在视频中炫耀的枪械零件上刻有针对特朗普总统的死亡威胁。其他枪械零件则涂鸦着其他大规模枪击案凶手的名字。
法庭收据显示,她的家人支付了 311 美元的费用,将 Westman 的名字改为 Robin
她的枪上潦草地写着要求杀死唐纳德·特朗普总统的文字
周三早上,韦斯特曼透过彩色玻璃窗向坐在天使报喜天主教学校教堂长椅上的孩子们开枪
周三下午,韦斯特曼的身份曝光后,明尼阿波利斯市长雅各布·弗雷谴责了对跨性别者的恐惧
警方在记者会上称,枪手携带了三支枪械——步枪、霰弹枪和手枪,并且三支武器均在袭击中被使用。明尼阿波利斯警察局长布莱恩·奥哈拉表示,枪手靠近教堂侧面,通过窗户向坐在长椅上的孩子们开枪。目前尚不清楚枪手是在教堂内部,还是在进入教堂前就在外部实施了全部枪击。警方表示,枪击发生前教堂至少两扇门被木板封死,表明枪手意图将人们困在教堂内。
“这是针对无辜儿童及其他礼拜者的蓄意暴力行为,”奥哈拉在新闻发布会上强调,“向满堂孩童的教堂开火的暴行,其残忍与懦弱令人发指。”这所天主教小学的学生们周一刚刚返校,正在与学校相连的教堂参加弥撒时遭遇袭击。
枪击事件导致两名儿童死亡,社区成员拥抱在一起
天使报喜教会学校学生的家长们耐心等待孩子的状况消息
枪击事件造成 17 人受伤,Westman 随后自杀身亡。
后续披露显示,韦斯特曼的母亲玛丽曾在该校任职,直至2021年退休。据《每日邮报》查阅的法庭记录,仅在数年前,玛丽曾签署申请,为罗宾办理从罗伯特改名的手续。该申请耗费家庭311美元,最终于2020年1月获批。文件补充说明,韦斯特曼“自我认同为女性,希望姓名能体现这种认同”。
然而,韦斯特曼似乎仍在性别认同方面挣扎。她曾写道:“我不愿时刻穿着女性化服饰,但有时确实很享受这种感觉。我清楚自己并非女性,但绝对不觉得自己是男性,”她写道,并补充道:“我真的很喜欢这身打扮。看起来漂亮、干练又端庄。我想在拍摄时穿类似的服装。”
明尼阿波利斯市长雅各布·弗雷在周三下午韦斯特曼身份曝光后,强烈谴责了跨性别恐惧症。“我听闻大量仇恨言论正针对跨性别群体,”他表示,“任何借机妖魔化跨性别群体或其他群体的行为,都丧失了基本人性。我们不应怀着仇恨对待任何人。”他补充道:“我们应当以爱为本。孩子们——今天有孩子因此丧生。我们需要关注的是他们。”
作者:美国记者梅丽莎·科尼格
来源:日新说Copernicium一点号