英语比汉语落后多了

B站影视 韩国电影 2025-03-19 21:25 1

摘要:英语的动词随时态变化也是多此一举。比如现在进行时需要在动词后面+ing。动词前加be 动词。实际上,一个句子,根据其意思和相关副词,时间状语,以及前言后语等足以反映出正在的动作。比如说,别人问你现在在干什么,你回答自己在看电视。这个别人足以明白就是正在进行的动

记得英语没有“万”、“亿”这样的单词。例如32万,英语需要翻译成320千。5玩,需要翻译成50千。更没有亿这个单词。2亿,需要翻译成200百万。

英语的动词随时态变化也是多此一举。比如现在进行时需要在动词后面+ing。动词前加be 动词。实际上,一个句子,根据其意思和相关副词,时间状语,以及前言后语等足以反映出正在的动作。比如说,别人问你现在在干什么,你回答自己在看电视。这个别人足以明白就是正在进行的动作。其它时态,如一般过去时,过去进行时,过去完成时等动词时态变化也类似。我们中文从来没有不同时态的动词变化模式,一样能表达顺利。

名词单数复数的变化毫无必要。比如说三辆小车 ,很多车。这个难道别人不知道是复数 ?还需要在名次后面加s或es 来反映是复数。同样是多此一举。

我们的星期几,只需要在星期两字后面加上数字,如星期五。但是英语中一周的每一天都用不同的单词,白白增加了学习负担

还有be动词的各种人称和时态变化,都是毫无意义。

所以,我觉得英语还是比较落后的。还有很多地方需要进化,改革,简化。英语名义上已经有1500年了,但是早期的英语比较原始。真正比较成熟的英语只有两三百年,跟我们汉语比,产生得太晚 ,就像美国的历史和华夏的历史一样。

来源:中梁山下

相关推荐