摘要：午后15时左右，即去五军团部参加同乐晚会。直至22时以后才回部 休息。然而，又要准备明晨移房子。
1934年10月1日阴，雨。
转移地区。由田头岭经新坪到文溪，15里。
江西省兴国县高兴镇：
文溪村位于江西省兴国县高兴镇，这里有 319 国道穿境而过。
但未查到高兴镇有田头岭和新坪村，不过不排除存在相对较小、未被广泛提及的地名
是日晨，友军一军团二师以第四团（耿飚杨成武）接替我卅七团警戒。
我十三师全部于4时许， 南移至文溪
集结、休息、整顿、训练。
7时以前，即到达宿营地，但因卅七团到达较晚，房子又不好分配，
于是，卅八团又重新移
至塔脚下去住。
下午，各部开展清洁卫生工作，构筑防空掩护部等。
我们则于14 时后去五军团部开会，讨论
关于这几天工作内容问题。
是晚，即通知各团准备进行训练的一切事宜。
10月2日阴。
驻军文溪。
晨起，即去卅七团第一、三营讲话，解释此次战斗与来此集结训练的意义。
潘同参谋长奉命去卅七团任团长职。
午间，即通知各团，准备教育训练事宜，并派刘参谋去卅八团帮 助进行军事训练。
但因各部驻地及飞机沟未挖好，
而午后15时，五军 团政治部主任曾日三又要召开全军团连以上干部同乐晚会，
所以今日训练计划又 被打破。
午后15时左右，即去五军团部参加同乐晚会。直至22时以后才回部 休息。然而，又要准备明晨移房子。
10月3日阴，微雨。
移驻塘石。
4时半即出发。但因卅七团走不动，所以至天将晓，才由大石桥向 东蠕蠕而行。
到目的地后，各后方机关还未完全搬开，结果又耽误了一 些时间，
这真是我们指挥上的缺陷！
午前，指导各部及工、警①两连，构筑飞机沟。①工兵连、警卫连。
9时以后，参加卅 七团排以上干部会，检查此次狮子刑战斗经过情形。
午间，各直属部队又去塔脚下附近构筑工事。晚饭前，又去卅九 团参加干部检讨会。
是日徐占彪、徐明山同志均归队工作；前卅七团黄团长亦来此一 趟，伤似不十分严重。
得悉刘总参谋长伯承同志有于今晚抵此间说。
10月4日阴。
驻军塘石。
今日是本师师部成立周年纪念日。
在这战斗的一年中，我们也曾 在黎川北端之上下南、胡坊、得胜关、新桥、邱家隘、
广昌、驿前、高 兴坪、狮子刑等处建立了不可磨灭的光辉战绩。
然而，一年来我们最大
缺点就是：部队的巩固确是一个严重问题，今后应特别要加以注意！
伯承同志被委任为我军团参谋长，原曹参谋长①改任军团作战科 长。午前分配司令部人员去卅八、卅七两团检查和帮助工作。午后，亲 去塔脚下附近检査工事，巡视一周，归来已17时左右了！
由红校派来学生夏忠兴同志，任卅八团团长，夏忠兴同志系前五十七 团参谋长，在胡沅战斗中曾得二等红星奖章。又回来两个营长，干部稍 有补充！57团参谋长夏忠兴手腿受伤，由团俱乐部主任张志坚协助指挥
红七军团十九师五十七团。夏忠兴，出生年月和籍贯皆不详，时任红7军团19师57团参谋长。在1934年5月第五次反围剿东线战场的湖源深坑岭战斗中，夏忠兴指挥一个营首先攻占蒋军阵地，为战役的胜利赢得头功。在冲锋过程中，夏忠兴亲自梭镖杀敌，还亲手缴下蒋军轻机枪一支，在后腿、手部受伤的情况下，他仍坚持作战与敌搏斗。
鉴于夏忠兴的英勇表现及其在湖源深坑岭战斗中立下的功劳，故他在1934年八一建军节上被授予二等红星奖章一枚。
10月5日阴。
驻军塘石。
昨日看完《斗争》报第72期°该报特别注意边区和白区的斗争 问题。自党中央提岀抗日反帝
五大纲领后，深得白区群众拥护，上海 已成立以宋庆龄为首的中华民武装自卫委员会。’
又得捷报，红四方面军已大举反攻，打败了刘、杨、邓、田②等川 中大小军阀，进占阊中、南部等县城。
同时，六军团已逼近贵州省城。 二军团又在黔北积极活动。这一形势的发展，将使以四川为中心的西南 各省有首先赤化的可能，对五次“围剿”的胜负也有决定意义。
早饭后，去军团开营以上的军政干部会议。由李政委报告目前形 势和我们的任务。董军团长报告此次高兴坪附近战斗中的教训与经验。
1934年9月26日,国民党各路大军发起总攻,红一团在兴国西北的高兴坪、狮子岭一带死守,付出了惨重的代价,
最后，由刘伯承参谋长谈了关于战术上所应注意的问题。
午饭后，全体均准备欢迎新战士。计此次补充的有70多人，将 来还有一团多人可以补充。
晚间，通知各团，注意做好新战士工作，并使他们随时都能作战。
① 曹参谋长：曹里怀。
② 刘文辉、杨森、邓锡侯、田颂尧匚
28. 作战山口、石脚下
10月6日始阴，继晴。
备战。由塘石经安弱坑、横江背到山口，20里。
奉命于拂晓前以一团进至刘屋崇，协助友军突击进攻之敌。主力 则进至安弱坑附近待机。
拂晓后，敌即开始攻击，炮声隆隆。约2时许，敌主力全部向我 左翼二师阵地前进，占领口头岭、城坊南一带高地。右翼敌人无甚动静。
中饭后，即率各团首长看地形，并以卅八团接替前线友军一军团二师五团警 戒。其余仍回原地宿营。准备明日拂晓前进入阵地。
10月7日晴。
作战。山口至石脚下，五里。
晨起上山。7时许，各部到达指定地点。敌约两营占领殷富，有攻 取我警戒阵地模样，继则发现敌约一师由高兴坪过石桥向殷富前进。敌 以炮兵轰击我通天岩以左的阵地，不久即占领之。我卅八团守兵步步退 至腊石寨附近。敌人占领该地后，即转向茶亭崇进攻。我茶亭崇阵地被 敌人占去一部,继而驱逐之,遂与之成对峙形势。敌人进至这一地区后， 亦即筑垒，未敢前进。
晚，我卅八团占领腊石寨至洋江右侧南高地；卅七团占领狗子脑 高地；各团均以一营多人为守备队，余为突击队。卅九团及师部直属队 则集结石脚下、老虎岭、万背之线。
是日战斗，卅八团太不干脆，十分笨拙，我们须得从血的教训中 来努力改正。
10月8日晴。
待机。山口至石脚下之线。
估计敌人有继续向东岸进攻之企图，所以今晨4时30分以前即全
部进入阵地。卅九团为师的突击队，位置焦背以南小高地。
及晓，敌人仍在原地构筑碉堡。我侦察警戒部队与敌稍事接触。
是日午前，我侦察连俘九十八师敌兵二名。我卅七团则因防空不 注意，死七人，伤四人，其中死排长一人，失枪数支。其原因：一是指 挥不好，集结位置不适当；二是伪装不确实；三是防空纪律太差。这是 我全体指战员应引为教训的。
午后，以各突击之团抽一营做二线支点。我们也于午后回到宿营 地。15时以后，各部均进入宿营地，特召各团首长来一人看二线阵地， 并说清预定部署。
晚总结今日战斗，准备明日再战。
10月9日晴。
备战。山口至石脚下之线。
今日仍按原部署于拂晓进入阵地，敌人仍停在原地，筑碉堡。计 由通天岩至松山坪共筑碉楼11个，野堡14个，今日大部可完成。
午间,通知各团继续加筑工事及鹿柴，并由工兵分头埋地雷十余个。
午后敌炮兵向我卅八团腊石寨阵地试射20余发，估计敌人有可能 于明日向我进攻。所以当日仍以突击队之一营增筑工事。①莫主任：莫文骅主任①因工 作需要调八军团任宣传部长，我师政治部主任一职由军团组织部长周碧 泉同志继任！
10月10日阴。
作战。由山口经安弱坑、塘石至佛子岭，八里。
因饭来过迟,5时许才进入阵地。不过事先已派人去阵地进行观察。
据报，今晨敌方较沉寂，未出操。松山坪附近火光甚多，大概是 准备攻击的征候。
①莫主任：莫文骅C
拂晓，即发觉敌约一师分两路，由松山坪向我卅七团阵地左侧进攻； 未几，即占领我茶亭奈警戒阵地。7时许，即向我卅七团狗子脑进攻。 而通天岩方向则无动静。当时我即准备协同卅七团突击进攻之敌，但因 该突击队事先被炮火搅乱，结果未实行突击，敌人就很容易占领了狗子 脑阵地。以后，敌人即停在原阵地，构筑工事。但其大部兵力有向我左 翼继续前进态势，对我卅八团阵地则取监视和钳制态度。因此，我主力 突击队卅九团打不出去，无法使用，只好退出战斗，占领第二线工事， 再待敌人继续进攻时，从而突击之。但敌人终无动静。
15时许，率各团政委去军团受领新的任务。当即决定，留卅八团 在河东岸，以宽正面运动防御姿势，迟滞和迷惑敌人。我主力当晚即转 移至佛子岭附近集结，适时进入文溪以南阵地，阻止进攻之敌。19时 许才安抵目的地。
10月11日阴。
转移地区。由佛子岭经塘石到安弱坑，八里。
早饭后，将地形看了一周。部署完毕，飞机即来，在我驻地附近 掷弹四五枚，因为军团警备连暴露了目标。
晚饭后，因河东岸力量较弱，又是敌人攻击重点。所以决定率卅 七团去河东岸阻击敌人°当晚经塘石于19时许才全部到达。到达后即 将预定部署告知首长，准备明日作战。
29. 作战佛子岭
10月12日阴。
作战。由安弱坑经大塘下、卷龙坪、上社到佛子岭，五里。
拂晓，即全部进入阵地。敌方做工事的很少，战线较沉寂。移时， 飞机来到，炮火一响，敌大部兵力向我左翼管待山之线运动，并向我管 待山进攻。不久，敌人突破管待山中段，我守备部队向后移动。然而， 卅八团突击队不去突击敌人，又不集结在守备队的侧翼，反而在守备队 撤退的后面占领阵地。结果侧翼对着敌人，不但受敌人火力压制，同时 也被我撤退部队搅乱了。到二线阵地后，因无突击队，手里未有一兵， 敌人一压，又乘势坍下来了。另外，卅七团的突击队，完全不得力，未 坚决执行上级命令，向追击之敌实行突击。最后，敌人硬把我们接二连 三地赶到黄泥坑、小水以北、以西高地。本来这不是敌人有能耐，而是 我们自己指挥不当，搞乱了建制。结果受此挫折，这是今后指挥应严重 注意的。再次，卅七团对空袭不注意预防，占领阵地不得法，徒受无谓 损伤。最后，是下级指挥员的指挥太差，对每一动作不晓得喊出具体的 口令，而只是一般的鼓动。
是晚，我们又奉令由河东转移至佛子岭，因敌人已进占文溪河、 江坝之线筑碉堡，并向我佛子岭阵地轰击。周逆①有急进兴国之势！
10月13日晴。
备战佛子岭。
拂晓，即按时进入阵地。敌人今日仍在原地筑垒，无进攻模样。
10时，军团政治部、组织部长刘希平同志来此巡视工作，相与谈 稍许，继而吃了点冷烧饼和冷猪肉。回来后，即发疟子，很厉害，又吐 又烧，苦不能当，直至16时以后才停止。时，军团首长来此交代次日 任务并看地形。当晚预定部署是:以卅九团全部及卅七团之一营在佛子 岭、五里亭之线抗击敌人，余均后移至凤龙头以南。前后四个营则归我 直接指挥。临时我又去卅九团看阵地，向营长以上指挥员交代任务，并 派队接替卅四师的警戒任务。卅四师当晚亦移往埠头附近G
10月14日晴。
作战。由佛子岭经木井、大禾场、埠头、草坪到曲利附近，25里。
①周逆：周浑元
3时许，即发现敌人由高兴坪向文溪运动。文溪阵地前面敌人正在 开饭，似有进攻模样。
拂晓，我即全部进入阵地，以卅九团全部占领右自上滩、左至圆 寨子之线；卅七团第一营占领五里亭附近阵地，为第二线。
6时许，敌约一旅向河东岸卅八团阵地进攻。7时即转向文溪阵地 右翼猛攻，约半小时，该地即被敌占领。当时因突击不成，加之敌机七 架到处轰炸，该团决定退出战斗，只留一部与敌保持接触。
到木井后，敌人已占领五里亭阵地前沿，并向我右侧翼攻击，我 卅七团第一营遂被压退。时，我在右翼代为收该营之一、三等连，集结 于大禾场附近，以掩护卅九团之集合。
是晚，即全部沿埠头、凤龙头、草坪到曲利附近宿营。
是日战斗缺点：第一，三营撤退太糟，卅七团第一营指挥不当，以 致遭受一些损失;第二，联络不好;第三，后方转移不快，以致被敌发觉， 大肆轰炸。然而，敌人除受一般损失外，还自相碰炸两架飞机。
10月15日阴，风。
驻军曲利。
昨晚因找不到宿营地，所以就在卅九团宿了营。今晨才由卅九团 回师部。
本日上午，全部集中休息整顿，并开展清洁卫生和欢迎新战士等 工作。此次补来战士约600余名。
下午卅八团已由河东岸归队，但侦察连及五连之一排仍未回队。
15时以后，召集全师排长以上干部开会。由军团李政委①、刘参谋 长②作关于政治和军事方面的报告。
① 李政委：李卓然。
② 刘参谋长：刘伯承。
10月16日阴，大风。
驻军曲利。
以刘培都同志代卅七团团长，潘同同志仍到十三师部任参谋长。
上午，督促统计，分配干部等。15时后，到保卫分局开排以上干 部同乐会，报告肃反问题。
今日，得佳瑞一信，他已调江西军区教导营工作。
10月17日晴，风。
驻军曲利。
早饭后，召集团一级干部谈有关行动准备及行动中应注意之事项， 并于下午检査装具和行李担子等。晚间，仍无移动消息。
军团感觉我师月来减员太大，统计不迅速、不确实，要我们亲自 下团考察。是晚，罗政委、潘参谋长及我均分别去各团弄了一夜。
30. 从曲利出发长征
10月18日阴。
夜行军。由曲利经王坑、社富坪、黄岗到仓前，60里。
早饭后去卅九团召集连一级干部及文书讨论和检查统计工作。
11时，去军团开党委会，主要是找我们谈关于十三师工作问题及 我个人之脾气不好与工作方式问题，给我的教育极其深刻。
继而去军团部当面接受命令，准备今夜行动①。
本来，17时许即应岀发，但因卅七团过于延长时间，以致18时以 后才开动，退延了时间，阻塞了后梯队的进路。
是夜，经过12小时,才到达宿营地仓前,落伍人员较多，部队较疲劳o
①即五军团开始长征。
10月19日阴。
夜行军。由仓前经李四庙、杨梅刑到埠前，30里。
拂晓前，各部才到宿营地，因一夜耽误，今日仍须继续行军，所 以，白天只是睡觉。15时以后准备继续向埠前岗前进。我于14时左右 召集各团政委谈了昨晚行军中一切事宜！着重提岀组织收容队及连队 干部确实负责问题。是晚行军除一烂木桥误我两个钟头外，落伍掉队的 较少，先头部队于21时即到达宿营地，最后梯队亦于24时完全到达。 到达后即派人去找钟参谋，问关于渡河问题的设备是否弄妥。
10月20日晴。
夜行军。由埠前经石尾渡河，又经高潭、羊坑、苏坑到罗家渡,35里。
部队昨晚到达较早，所以决定于10时召集营以上干部会，检查此 次行军中的工作，反对对政治机关及政治工作极端漠视与轻蔑的态度， 并将卅九团三营营长赵有志撤职。
午后中央代表陈云①同志来此，报告目前形势及我们这一师的任 务，与几个中心工作。15时以后，会始完毕。接着，即率领各团首长 去石尾渡河点考察徒涉场。但路太远，到达时已17时了，不能再回去 带队伍，只好派员通知司令部转各团，叫他们直接到徒涉场。
是夜，从黄昏时开始渡河（先以一小部徒涉，大部用船过去，后 改为全部用船过去），至23时许即全部渡完。先头部队24时左右即到 宿营地。是夜，因渡河组织不严密，秩序较乱，所以卅七团落伍的不少。 这几天全师开小差的计33名，是一个极端严重的问题。
10月21日晴。
夜行军。由罗家渡到大坪，30里。
① 陈云：当时任中共中央政治局常委、全国总工会党团书记。长征时，任中央派驻红五 军团代表。
10月22日晴。
夜行军。由大坪经小溪、吊子寿到畚岭，约50里。
10月23日晴。
病（发疟疾，因夜来在小溪领米，受凉之故）。是夜行军，由畚岭 经唐村到双元，行程50里。
10月24日阴。
夜行军。由双元经凤头、金鸡到厚来埠，行程70里。
10月25日阴。
夜行军。由厚来埠经东头、古陂、狮子铺，大坪到坪石坪附近之 樟树下，约50里。
是日与军团会合行军。因后方机关过多，所以更显得迟缓与混乱。
因连日行军甚累，又复多病，所以好几天的日记都未曾记载，26 日①晚，稍微清醒，便特将几日来行军里程简略记之。 .
10月26日晴，时阴。
夜行军。由樟树下经大塘埠（渡河）到小河坪，35里。
拂晓，过坪石，到宿营地。因一桥之阻，偌大部队无法通过。最后， 由右侧弯过坏桥，才徒涉过去。过河后，部队十分紊乱，拥挤不通，幸 亏时间早，敌机未来，不然又将发现目标！到后不久即注射一针预防疟 疾的药，然而，胃病仍未减轻。入夜，吃了一点稀粥，23时以后，即 依次出发，经大塘埠向小河坪前进。
是夜，因我们起床较迟，结果卅八团走到先头，我直属队随卅八 团后跟进。但途中较痛快，毫无阻挡，渡河到小河坪，已27 日 6时以 后了。
①似应为25日晚。
10月27日晴。
夜行军。由小河坏经正平坪、九渡水到兴隆坪附近，约40里。
早餐前后，又打了一针，并吃了六个泻丸，以治胃疼。是日未发病， 不过体力较弱！后来医生弄了一盒百合粉、牛乳等给我吃。
军团李政委①曾到我师查问我人员武器统计问题，及关于整个工作 问题。
是日，23时，继续按原任务向目的地前进，因部队过多，行进较迟， 所以天明后7时许才到达宿营地。不过，两日来落伍掉队者大大减少， 甚至没有（只昨夜有三个病员在宿营时未归队）。
10月28日晴，时阴。
日夜行军。由兴隆坪经长安坪到上洛，20里。
军团派中央劳动部长邓振洵②同志来我师帮助工作。午前,相与谈 十三师一般工作问题。
午后得悉:敌周纵队已退出兴国苏区。西移何地，尚不知。大概 是要来找我们寻事的。但这也是我主力突破西南封锁线给敌人的威胁 所致。可见，我们此次行动不但要开辟大块苏区，而且是直接保卫中 央苏区。
是夜10时（即22时），开始行军，继续向目的地前进。但天黑，路小， 行李、辎重太多，行两步，停三步，一夜只走了 20里路。
31. 突破江西封锁线
10月29日晴。
日夜行军。由上洛经中洛、兰村到新城，50里。
天晓，仍蠕蠕前进。一直挨到午后4时多才爬高山，到了兰村，
① 李卓然。
② 邓振洵：江西兴国人，曾当选为中华苏维埃共和国中央执行委员。 煮饭休息。是日，全师均只吃了一餐饭，只卅八团有两营及直属队吃了 两餐饭。晚7时半（19时半），继续向目的地前进，又爬了一个小高山， 经过五小时才到达渡河点。依次渡河，到宿营地时已次日（3日）2时 左右了。
1934年10月30日晴。
夜行军。由新城经蔡屋、上下湖至横江坪，40里。
供给部军实科长，因在双元附近遗失冲锋子弹2000余，于今日上 午将其扣留送军团高级裁判所。
午饭后即准备出发。我主力取道上湖到横江坪，卅九团则取道杨 梅村、石壁下，掩护军委二纵队行动。
是夜，本来很早就可到达目的地，但途中一节石壁十分崎岖，加之， 军团后方部队又从中插来，更加糟糕。所以我直属队及卅八团于次晨2 时始到齐，卅七团则于7时左右才到。
到达目的地，我们几个同志作了一个简短的谈话，关于我们工作 及工作关系问题。
10月31日晴。
行军。由横江坪经赖东坑、左拔坪到下罗坑，35里。
今日本来是白天行军，军团已早于10时出发了。原来我们决定12 时出发，但因道路被后方部队阻塞不通，直至16时30分，我们才由横 江坪岀发，到左拔坪时已19时左右了！于是停止前进，一面等卅九团 加入行军序列（是日卅九团已归还建制），一面准备火把。是夜，杨梅 村一带房子稀少，只好在下罗坑一带宿营。卅七团因前站人员之误，跑 了一趟冤枉路。
这几日卅九团逃跑现象最为严重，前后共计三四十名。
来源：林徽因仰望的灵鹫山
