摘要：同时捏住两只耳机的柄，就能启动翻译模式。你说中文，对方听到英文；对方回英文，你耳朵里立刻变成中文。延迟几乎察觉不到，仿佛耳边站了个专业口译。

AirPods这次的升级估计要把某些数码产品干掉了！

实时对话翻译这项功能真要实现了。

简单说，就是 AirPods 直接帮你“传话”。

同时捏住两只耳机的柄，就能启动翻译模式。你说中文，对方听到英文；对方回英文，你耳朵里立刻变成中文。延迟几乎察觉不到，仿佛耳边站了个专业口译。

想象一下，出国旅游问路，或者跟外国同事开会，不用再低头翻译 App，更不用担心错过对方说的关键字。

甚至看外语电影，也能直接在耳边听到流畅的中文字幕对白——别人还在盯着屏幕找字幕，你已经全程沉浸。

但要用上这功能，并不轻松。苹果要求至少 AirPods Pro 2 或新款 AirPods 4，再配一台 iPhone 15 Pro 及以上机型。原因很直接：这背后跑的是本地 AI，算力消耗大得惊人。

国内用户还有个现实问题——即便功能上线，也可能像 Apple Intelligence 一样卡在政策门槛前。想抢先体验，多半还得等。

我们回看苹果这两年的升级节奏，AirPods 已经不单纯的只是用来听歌。

睡眠检测、远程拍照控制、充电提醒，到如今的实时翻译，苹果一步步把它推向“随身智能助手”。

在业内，这种野心很少见。安卓阵营有人做过翻译耳机，但延迟、准确率、续航，始终没法全面平衡。苹果用自家硬件闭环来做，稳是稳了，但门槛也高了不少。

我猜，这只是个开头。未来的 AirPods 可能会接管更多原本属于手机的事，比如实时字幕、情绪识别、场景化播报……

等到那一天，耳机可能比手机还懂你。

问题是——为了这个实时翻译，你会换新耳机和手机吗？还是等几年，等它成为标配再说？

评论区见，我们看看谁是第一批“尝鲜”的人。

来源：小8说科技一点号