摘要：它的原理和以前很火的“熊曰”“佛曰”“兽音”类似——通过一套编码解码机制，把普通文字转换成熊语、佛语、兽音之类特殊格式，然后可以跟网友加密通话。

星彡P丨文

前两天在网上看到个帖子，挺有意思的。

说是有大佬做了一个开源的文本加密工具，叫“仙子曰”。

它的原理和以前很火的“熊曰”“佛曰”“兽音”类似——通过一套编码解码机制，把普通文字转换成熊语、佛语、兽音之类特殊格式，然后可以跟网友加密通话。

既然叫“仙子曰”，核心自然是模仿仙子的口吻，于是就有了各种“哦哦哦齁齁齁”的奇怪翻译器……

这下我们也能和仙子无缝交流了（不是）。

咳咳，我是真的服了。

不知道你发现没有？这两年国产修仙区的大雷清冷仙子，由于整天翻白眼、比Yeah，嘴里还齁哦哦❤个不停，都快要跟日漫的咕杀女骑士坐一桌了。

这不，前阵子《绝区零》2.0版本刚出了一个云岿山的“仪玄”师父，白发巨乳、身材高挑的第一印象，非常符合清冷禁欲的反差仙子形象。

结果B站上有很多标题党，往往起个类似《是直接齁齁齁哦哦哦❤还是走流程？》的名字，点进去一看，原来是师父穿着虾线黑丝的皮肤跳舞的擦边视频。

（弹幕说的对）

类似的MMD跳舞视频还有很多，原神崩铁鸣潮少前2……只要是3D二游的大雷女角色基本都能找到同款。

评论总有人好奇“这段拟声词到底什么意思 ？”，然后得到不同的答案。

——不是，朋友你都知道是拟声词了，还搁这装糊涂呢？

这种齁齁哦哦的文字格式，网上一般都叫“哦齁声”，今天就随便聊聊吧。

01

硬要说的话，“哦齁声”其实是一个源自日本同人圈的舶来词。在DLsite、FANZA等电子同人售卖平台，有一个专门的「オホ声」标签进行归类。

（日语里“オホ”的读音就是 O - HO，哦吼）

常见于R18漫画、ASMR同人音声的高潮场景

——卖点就是角色接近失神失控的状态，爽得麻得顾不上自己的形象、发出如同野兽一般低沉的粗粝叫声。

（↑谷歌搜出来的图类似这样）

而且这东西不分男女。现在很多女性向的BL、TL广播剧作品里，男性声优也会做出这种哦齁声的演绎。

2024年底的时候，DLsite做过一份“国民涩涩偏好”的用户调查，总共收集了34047份调查问卷，涉及到各种涩涩属性的话题。

BB姬曾在次条文章里简单翻译盘点过一遍。

具体发布页↓

↑↑↑ 日本的各个都道府县的不同XP——浅红色 男性被动；蓝色 耳搔；绿色 哦齁声；紫色 贫乳身材；只有佐贺县（妊娠）、德岛县（扶她）、长崎县（触手）这3个县的XP取向非常醒目，跟其他地方都不一样。

说回正题……

这两年，「オホ声」属于日本同人音声作品里流行度Top5的标签，当时BB姬评论区有好多朋友好奇是什么东西，我也没想到才几个月，国产区也被同款得“哦哦哦齁齁齁”攻陷了。

因为太极八荒了，这里就不放原生大碟了。大家可以自行脑补一下《猫和老鼠》里汤姆双手捧着一只脚边跳边惨叫的画面，每次他都会“哦齁齁齁齁”的叫。

实在摸不着头脑的话，可以搜一下“肛肠科换药室”相关视频，肛肠科的门口经常能听见绵密悠长的男性哦齁呻吟，又痛又享受，感觉不像在换药，像在被雷普。

要的就是那种撕心裂肺又无可奈何的样子，但是你不能像汤姆那样太过拼命，得学腾格尔唱《芒种》的感觉，加一点飞上云端的松弛感在里面。

是的，《芒种》。

记得2019年这一首《芒种》在抖音特别火，那会儿不少古风短视频都喜欢拿它来当BGM。后来腾格尔进行了翻唱，成为《梦幻西游》普陀山的门派曲。

歌曲开头第一句特别像“一想到你我就，哦哦齁哦齁齁……”，不出意外的被抽象网友玩坏了。现在你到各大音乐APP评论区，能见到不少人调侃“有仙气”。

02

说实话，一开始我也很好奇“哦齁声”到底怎么火的。

于是在日本社交网络搜索了一下，发现这玩意最早可以追溯到几十年前的日文官能小说，特别是熟女、都市OL题材，里面已经有很多表现战斗激烈的拟声词。

类似国内早期互联网时代流传的劣质刘备文，也特别喜欢do的时候诱导女方喊羞耻词语，还不是一句两句，是男的问一句女的接一句，从头到尾不带停的。

在日本同人网站Pixiv检索「オホ」关键词，最早可以找到2011年6月的一篇扶她题材的东方Project同人小说。

这篇肯定不是最早的，在不知名角落，肯定还有其他没被网络记录的作品。当时已经有很多恶堕文出现大量哦齁的拟声词——并且句末会缀个♡符号。

说白了，哦齁声就是成人向作品越来越夸张的呻〇声，文字化转述后的结果，常见于公主、女骑士、学生会长等高岭之花的二次元角色，用来体现反差感。

中式仙女正好撞了高傲不食人间烟火的设定。

只不过早期国内刘备文更多的是“嗯嗯啊啊”之类，远远没有现在二次元〇猪战吼这么夸张，夸张到一看见“齁哦哦”我的手机开始自动出油的程度。

而在视觉向的漫画作品里，很多日本作者同样大量使用“哦♡”“哦齁♡”“齁哦哦哦♡” 之类的拟声词，来表现野兽般的黏腻战斗。

（看完想给手机消毒的程度）

然后角色的表情还要带点颜艺，又稍稍有别于“啊嘿颜”——啊嘿颜一般多少带点吐舌头要素，而人类在发出哦齁声音的过程，嘴巴往往是O着张开的形状。

比如这样↓

这样↓

这样↓

所以同人圈有个专门的词叫「オホ顔」，哦齁颜的意思。

记得之前我搜《蔚蓝档案》同人的时候，有一位叫りおん（@rionsanuma）的画师，就特别喜欢用渐变紫粉色的文字特效来呈现。

讲真，日本人作品里的拟声词真的多到爆炸。每次看到本子里激烈战斗的画面，那密密麻麻的拟声词总是让我有点绷不住——想必汉化组的兄弟们更加有感触。

换作是我来做漫画的修图嵌字，遇上歪歪扭扭、像蝌蚪一样往外冒的日文草体拟声字，整个人都要爆炸了，根本不知道该从哪里下手PS。

这玩意太魔性了，后来随着“哦齁声”出圈，变成了梗的一部分。

B站有个UP主「深红の蚯蚓」做过一款《怪物猎人世界：冰原》的哦齁声整活MOD，太刀稍微劈一下，猎物身上开始往外冒类似的“哦齁”“去惹”的神人特效。当然，这都是后话了。

03

在同人音声领域，作品标题、简介里直接出现「オホ声」已经是2016年的事情了，这时候娇喘声似乎逐渐变为更极端的声音。

然后在2018年左右，开始出现现在主流的类似原始动物一样的哦齁声，接着在2021年以后迎来指数级的爆发。

但一直到2023年，DLsite才正式增设「オホ声」标签，成为音声作品的分类标准。

（オホ声的搜索指数）

当时「オホ声」分类相当火爆，以至于占据了2023年所有发售的有声读物销量的1/3。很多老作品，或主动或被动的重新被贴上「オホ声」的标签。

有日本网友统计过数据：

2019年 15 作品

2020年 47 作品

2021年 241 作品

2022年 899 作品

2023年 3000+ 作品

2024年以后，基本奔着每年4000+作品去了。现在（2025年8月）的节点，DLsite上带「オホ声」标签的作品总数已经有12000+之多。

日本暗黑声优界有一个劳模叫“柚木つばめ”（柚木燕），参与过上千部 R18的ASMR作品与游戏的配音，在她的官网主页可以看到报价表。

个人委托的基础价格为 1文字 = 7日元，然后根据不同情况加钱。（人民币和日元比例大概在1:20）

——作为参考，成人男性向的音声作品的台本执笔，一般在5000～10000字左右。外面租个录音室，一小时大概收录5000字左右。

像“オホ声”这种失态式的激烈〇叫，通常被归为勒〇、脏喘、嘶叫同级别的演出，强度比激烈〇喘（+1日元）更高，也更贵，每个字额外加收2日元。

我翻了一下DLsite上面人气比较高的作品，试图搞明白为什么很多阿宅喜欢「オホ声」。

有几个日本人的解释感觉还蛮合理的。

说是（成年男性向的）同人音声作品通常是女性声优的独白，因此对台本创作的局限性很大。故事往往都是从女性主动的视角展开的，男性很难扮演进攻者的角色。

“哦齁声”之所以如此流行，正是因为原本被动的听者，也能从声优声音的反应变化里得到一种反馈感——当你知道自己让别人感觉良好时，同样会感到满足。

这或许也是音频作品的魅力之一吧。它能够提供一对一的直接体验，没有其他角色的干涉，沉浸感更足。当然，以上只是一家之言，现实情况肯定复杂得多。

实际上，也不少人很讨厌这种呻吟声，觉得像猪叫一样很难听。

确实，有些暗黑界声优不擅长演绎哦齁声，跟平时那种有点夹的可爱声线差太远，反倒非常出戏，……

可是为了迎合潮流，为了作品能够卖的出去，为了贴合脚本家写的台词，只能硬在那哦齁齁的挤出声线，有了一种奇怪的节目效果。

你懂的，人无语到一定程度的时候，真的会笑出来。

慢慢的，哦齁声以及哦齁颜在网上成了一种梗。特别是在Twitter和TikTok等平台上，那些容易激动、情绪化的表情包更容易获得点赞、转发。

比如上面这条推文，只是一个印有 OH - HO 字样的杯子，加上推主的哦齁声配音，获得了近万的点赞。

感兴趣也可以到B站上搜索《现役雌小鬼声优给生活中遇见的各种日文的配音合集》，有UP主整理的合集。

04

回过头来看，“哦齁声”这个梗突然在国产区火起来，也是有点意味不明。

说到底，清纯仙子的反差恋爱剧情，其实在武侠小说时代就很流行，只不过当时无非是仙子爱上主角，会对他流露出一些小女儿家的羞涩情态。

而现在这种带立绘、有着魅魔般体型的仙子形象，则是近几年才密集出现的，历史不算长，本质上仍属擦边甚至直白露骨的路数。

或许跟同人也有关系吧。不知道你们是否看过《琼x明x神x女x录》，这种古风、站起来蹬的小说在小登间挺火的，连带着修仙题材的同人漫画热度很高。

现在二游同人也就那么几个套路，随便哪个角色都能无视人设，套个潜入啊讨伐啊之类的背景，然后光速战败哦齁哦齁。算是天朝特有的国风对魔忍？

结果因为一个 “哦齁声”，清冷仙子的形象愣是变成了搞笑元素，也是有点荒诞感在里面的。

来源：BB姬