摘要:起初,我是看到一个短视频,是泽连斯基发表谈话的视频,有文字屏幕,我没有摘录,现在看到了一则文字播报,引述了泽连斯基谈话,我在这里引用一下译文,如下:
今天最大的新闻,就是特朗普宣布将在阿拉斯加与俄罗斯普京会谈。
这是一件大事,必然引起全世界的关注,当然,自认为是当事方的泽连斯基肯定更会关注。
起初,我是看到一个短视频,是泽连斯基发表谈话的视频,有文字屏幕,我没有摘录,现在看到了一则文字播报,引述了泽连斯基谈话,我在这里引用一下译文,如下:
“关于乌克兰的领土问题,乌克兰宪法中已有明确答案。任何人都不会也不可能在这一问题上退让。乌克兰人民不会把自己的土地交给占领者,” “乌克兰已准备好采取能带来和平的切实举措。任何针对我们的决定、任何没有乌克兰参与的决定 —— 都是与和平背道而驰的决定。这类决定毫无用处,是行不通的。我们所有人都需要一个真实、有效的和平,一个能得到人民尊重的和平。我们准备好与特朗普总统以及所有合作伙伴一起,为实现真正且最重要的持久和平而努力 —— 这种和平不会因莫斯科的意图而崩塌。”
泽连斯基的谈话,很短,也就两三分钟时间,但是表达的意思很充分。
上述谈话,分为三个层面意思,其一,乌克兰不会让步领土;其二,没有乌克兰参与,任何会谈都不作数;其三,乌克兰将与美国合作。
这很明确了:
首先,领土交换,不可能。
泽连斯基强硬地驳斥了特朗普的领土交换的说辞,很明确地告诉外界,拿领土做文章,我泽连斯基不答应,乌克兰宪法更不允许。这是明晃晃的巴掌扇向特朗普。特朗普是不是白费口舌了。
其次,关于乌克兰的谈判,乌克兰必须参加。
特朗普给泽连斯基机会了,本来预想的是两方会谈,加上泽连斯基,可是泽连斯基事事儿的,必须拽上欧盟,那这不成四方会谈了吗?参加的人数越多,越不容易取得成功。
于是特朗普果断甩开泽连斯基。
泽连斯基又不干了,本来充面子拉欧洲参加,结果特朗普还不同意。
再次,不同意特朗普,竟然还跟特朗普合作。
特朗普出的主意,你不同意,还口口声声与美国合作,这分明就是告诉特朗普,这事必须听乌克兰的,不符合乌克兰利益,那就甭谈了。
你以为乌克兰是以色列呢,说什么美国就听什么。现在,美国得耐性已经快磨没了。
来源:盛开的石榴花