《BMT中文版》项目启动会圆满举办，搭建学术桥梁，引领中国造血干细胞移植迈向新征程

摘要：《Bone Marrow Transplantation》（BMT）是欧洲血液与骨髓移植学会（EBMT）的官方出版物。作为全球血液学领域的权威标杆，BMT期刊包括原创研究文章、技术报告、评论、通信和观点等。

导读

《Bone Marrow Transplantation》（BMT）是欧洲血液与骨髓移植学会（EBMT）的官方出版物。作为全球血液学领域的权威标杆，BMT期刊包括原创研究文章、技术报告、评论、通信和观点等。

2025年3月8日，由Springer Nature出版集团牵头组织的《BMT中文版》项目启动会在天津成功召开，正式确立了《BMT中文版》专家编委会，以助力中国临床医生紧跟国际血液移植治疗领域发展脚步，提升临床诊疗能力和学术科研水平，造福更多造血干细胞移植患者。医脉通特将精彩内容整理如下，以飨读者！

《BMT中文版》创刊致辞

会议伊始，在Springer Nature集团旗下Springer Healthcare业务发展总监丁颖女士的主持下，北京大学人民医院张晓辉教授在致辞中指出，BMT期刊在造血干细胞移植这个相对细分的领域具有不可替代的权威性。《BMT中文版》的落地具有重要意义，不仅实现了语言上的无缝对接，方便国内医生阅读国际前沿研究成果，更是为中国血液移植领域的发展提供了新的契机。随着分子靶向药物、免疫治疗、基因治疗和人工智能（AI）等新型技术的不断涌现，《BMT中文版》可以作为一个综合平台，在专家编委会中坚力量的共同努力下，将这些新技术整合起来，开展临床研究，制定行业规范等，推动中国造血干细胞移植领域的成果产出和全面发展。

丁颖女士主持会议

张晓辉教授开场致辞

创立《BMT中文版》的意义

《Bone Marrow Transplantation》主编、法国巴黎圣安托万医院Mohamad Mohty教授对中国在造血干细胞移植领域的贡献给予了高度评价，同时展望了期刊与中国学术界携手共进的未来。Mohamad Mohty教授表示，BMT期刊由Springer Nature出版商出版，严格的审查确保了每一篇文章的高质量。历经数十多年，该期刊始终处于科学进步的前沿，拥有强大的影响力，在造血干细胞移植等领域发挥着关键引领作用。中国造血干细胞移植迅速发展，开创了多个改变临床实践的研究，譬如著名的“北京方案”，在全球范围内得到了广泛应用，中国在全球移植领域的地位日益凸显。

科学无国界，改善患者的预后和生存是国内外医学工作者的共同目标。《BMT中文版》不仅是一本期刊，更是连接全球专家的桥梁，有利于促进跨学科合作和发表高质量且有影响力的研究。借助这一平台，中国的科研成果能够得到更广泛地传播，期望中国学者能踊跃投身到《BMT中文版》的发展进程中，分享原创研究、综述和指南等。相信在国内外学者的共同努力下，《BMT中文版》将为全球移植领域的知识创新和科研进步做出更大贡献，最终实现为全球患者带来更多福祉的目标。

Mohamad Mohty教授作报告

颁发聘书及启动仪式

随后，会议公布了《BMT中文版》专家编委会名单，包括2名荣誉主编、1名主编、6名副主编和168名编委，Mohamad Mohty教授现场为主编、副主编及其他专家编委会成员颁发了聘书。《BMT中文版》专家编委会正式宣告成立，其中北京大学人民医院黄晓军院士、苏州大学附属第一医院吴德沛教授任荣誉主编，张晓辉教授任主编，苏州大学附属第一医院陈苏宁教授、中国医学科学院血液病医院（中国医学科学院血液学研究所）姜尔烈教授、南方医科大学南方医院刘启发教授、浙江大学医学院附属第一医院罗依教授、苏州大学附属第一医院唐晓文教授、陆军军医大学第二附属医院（新桥医院）张曦教授任副主编。

专家编委会合影（左右滑动查看更多）

《BMT中文版》项目介绍与工作规划

张晓辉教授围绕《BMT中文版》的成立背景和项目规划进行了详细阐述。他表示，中国的造血干细胞移植数量已近2万例，但因经济、移植仓位不足等原因，每年仍有数万例患者未能接受移植治疗。患者的移植需求未能完全满足，以及自体造血干细胞移植与欧美国家存在差距，是国内移植领域面临的巨大挑战。

《BMT中文版》专家编委会团队涵盖了国内的知名医学专家，2025年计划由团队组织并召开选文会、领读会等系列学术活动，大力推进电子刊发行，顺应数字化趋势，让更多读者能够便捷获取期刊内容。此外，《BMT中文版》将定期举办高质量的中外交流会和科研培训会，分享最新进展及临床实践经验等，扩大期刊的影响力。

为推动精细化管理，专家编委会正齐心协力建立中国移植领域的规范。目前，多项重要工作已全面启动，包括撰写《间充质干细胞治疗急性移植物抗宿主病（aGVHD）临床应用规范》、《移植后危重症患者的诊治中国专家指南》和《移植后神经系统合并症中国专家共识》。此外，专家编委会还计划编写《移植后血小板减少症中国专家共识》，以进一步规范临床诊疗，并开展临床研究，攻克移植领域的难题。

另外，张晓辉教授提到，未来将出台一套合理的机制，以实现平台资源、研究成果和新技术的共享，这将涉及到如何公平地展示和分配这些资源，进而促进中国血液移植领域的共同发展。在学术研究中，研究者需注重数据质量、方法学的正确性以及定义的清晰性。同时，鼓励营造开放、宽松的学术氛围，以及同行之间的交流与合作，共同推动学术进步。

张晓辉教授作报告

会议总结

会议尾声，张晓辉教授总结道，本次《BMT中文版》项目启动会的成功举办，为中国血液移植领域的学术发展开启了新的篇章。随着一系列工作计划的推进，《BMT中文版》将在促进学术成果共享、推动行业规范化发展等方面发挥重要作用，为全球造血干细胞移植领域的进步贡献中国力量。相信在专家编委会的共同努力下，以及《BMT中文版》所倡导的开放、协作、创新的学术氛围中，中国血液学事业必将迈向新的高度。