建交五十年:中泰教育合作行稳致远

B站影视 港台电影 2025-06-26 04:10 1

摘要:泰国作为中国的传统友邦和海上丝绸之路沿线国之一,与中国山水相连,人文相通,命运与共。1975年7月1日,两国正式建立外交关系。50年来,中泰友谊坚如磐石,成为不同社会制度国家和睦相处的典范。教育在促进国相交、民相亲中始终发挥着不可或缺的作用,是中泰全面战略合作

作者:王子诺(西安交通大学外国语学院博士研究生)

泰国作为中国的传统友邦和海上丝绸之路沿线国之一,与中国山水相连,人文相通,命运与共。1975年7月1日,两国正式建立外交关系。50年来,中泰友谊坚如磐石,成为不同社会制度国家和睦相处的典范。教育在促进国相交、民相亲中始终发挥着不可或缺的作用,是中泰全面战略合作伙伴关系发展的重要组成部分。从1999年泰国成为全球首个将汉语教学纳入国民教育体系的国家,到诗琳通公主个人捐资1100万元人民币帮助汶川地震灾区重建学校,中泰两国深耕教育合作沃土,共谱发展新篇。

语言促进民心相通

语言是文明互鉴和民心相通的重要载体。历史上看,公元1至15世纪,中泰两国的交往主要靠“重译”,即通过第3种语言(阿拉伯语)转译。1405至1433年间,郑和下西洋中有三次到达暹罗(今泰国),中泰之间的交往进一步升温。1578年,明朝内阁首辅张居正等人提议,在培养翻译人员的四夷馆中增设了暹罗馆,并聘请暹罗人亲自教授暹罗语,中国自此有了官办的泰语教学。

①泰国朱拉隆功大学孔子学院组织的北京大学招生考试现场。光明日报记者 王思成供图

18世纪末,泰国陆续成立中文学校。到了二战期间,受国际局势影响,泰国中文教育遭到重创。随着中泰关系逐步走向正常化,泰国对中文教育的需求持续上升。

2004年,为适应“中文热”迅猛发展,满足世界各国对中文师资的迫切需要,中国教育部中外语言交流合作中心(原国家汉办)正式启动了“国际中文教师志愿者项目”,20余年来向100多个国家派出了国际中文教育志愿者近8万人。其中,泰国作为项目试点国家之一,提前一年实施项目,迄今累计有23批志愿者、两万余人次为泰国学生教授中文。他们用勤奋和热情做好中文教学,用青春和笑脸展示民族形象,被泰国学生称为“最美的中国名片”。

中国还借鉴法语联盟、塞万提斯学院等语言推广机构“在地化”的传播策略,于2006年8月在泰国孔敬大学创办了第一家孔子学院。同年11月,全球第一家孔子课堂也在泰国岱密中学启用。目前,泰国有17所孔子学院和11个孔子课堂,居东盟国家之首。各孔子学院(课堂)因地制宜,发挥优势,形成了各具特色的办学模式,并于2021年成立发展联盟。泰国也因有超过百万的中文学习者,成为全球中文学习人数最多、本土教师队伍最壮大、汉语水平考试规模最大的国家。

中国国内的泰语教学能力建设也蒸蒸日上。目前,中国开设泰语专业的高校已近百所,除了常规的外语类院校外,云南、广西等省份的高校由于地缘接近等先天优势,广泛开设泰语等专业,泰语成为当地仅次于韩语的第二大非通用语种。其中大部分学校都采取“1+3”“2+2”等培养模式,极大地提升了语言学习的实用性和学生的跨文化交际能力。

留学推动文化互学互鉴

留学互访是增进两国人民相知相亲的有效途径。泰国教育资源丰富,朱拉隆功大学、玛希隆大学、清迈大学等泰国高校享有一定的国际声誉。此外,泰国自然风光旖旎,文化遗产丰富,吸引了众多中国留学生前往学习,拓宽自身的国际视野。

从1980年首次公派3名中国留学生赴泰学习,到2007年中泰签订《关于相互承认高等教学学历和学位的协定》,再到2022年中国留学生以21906人的数量占在泰国际学生总数的60.74%,中国学生赴泰留学规模越来越大。

②今年29岁的李佩英2019年从泰国黎府到重庆学习。毕业后,她选择留在重庆做一名短视频内容创作者,向海外网友介绍真实、多彩的中国。图为李佩英在重庆轨道交通1号线上体验智能车窗。新华社发

中国教育部2018年数据显示,来华攻读中文、医学、工科等专业的泰国学生有近3万人,泰国在来华留学生生源国排名中攀升至第2位。西安交通大学最新统计数据显示,在该校就读的长短期、各层次泰国留学生已从2004年的2人增加至2024年的276人。新冠疫情后,中泰留学生交流也很快恢复到平稳状态。

曾在北京大学短期留学的诗琳通公主无疑是泰国知华、友华、爱华群体的杰出代表。1973年,诗琳通在参观欧洲古文物博物馆时看到许多中国瓷器,由此萌生了对中国文化的兴趣。在母亲诗丽吉王后的建议下,公主自20世纪80年代开始研习中文,并于1981年5月成为泰国王室成员访华的第一人。迄今为止,她已访华50余次,从首都北京到遥远的边疆,从繁华喧闹的都市到偏僻的山村,她在中国的大江南北留下了足迹,更见证了中国改革开放的奇迹。

诗琳通多次亲临泰国孔子学院,出席“欢乐春节”、港澳回归、北京奥运会、冬奥会等活动,还曾撰写《踏访龙的国土》等书籍,翻译唐诗宋词集结成《琢玉诗词》,受聘西安交通大学等高校的名誉教授,获得荣誉博士学位等,对帮助泰国人民更好地认识一个真实、立体、全面的中国起到了积极作用。因此,诗琳通被中国教育部、中国人民对外友好协会等单位先后授予“中国语言文化友谊奖”“理解与友谊国际文学奖”以及“人民友好使者”称号,更在2009年被数千万中国网友海选为“十大国际友人”之一。

在2019年中华人民共和国成立70周年前夕,诗琳通被授予中国国家对外最高荣誉勋章——“友谊勋章”。授勋仪式上,她作为获奖代表用中文发言:“‘相知无远近,万里尚为邻。’我们六位‘友谊勋章’获得者都将自己视作中国的朋友,并愿为促进我们各自国家与中华人民共和国之间的友好合作事业贡献力量。”

“中文+职业技能”搭建合作办学平台

合作办学是深化国际化人才协同培养的具体体现。2014年9月,泰国教育部职教委员会携多所职业院校到访中国天津。其间,天津渤海职业技术学院和泰国大城技术学院签署了开展职业教育国际合作的协议。经过紧密筹备,同年年底,双方签署了共同建立鲁班工坊的协议。

2016年3月,全球首家鲁班工坊在泰国揭牌,开创了中方与合作伙伴在境外共建职教实体机构、实施学历教育与技术培训的先河,中国职教品牌化、体系化服务国际社会的历程由此开启。

③参加中泰红树林生态保护系列活动的学生们在攀牙湾国家公园体验种植。新华社发

鲁班工坊发展初期,天津方面协助泰方开设了新能源汽车、仿生机器人、物联网技术等专业,并为泰方的优秀学生提供赴天津深造的奖学金。双方合作成果显著,推动鲁班工坊的二期升级,专业设置和教学水平吸引东盟国家、巴基斯坦、南非的职业院校纷纷来考察取经。

2018年7月,为配合中泰高铁项目建设,天津铁道职业技术学院加盟泰国鲁班工坊,开设高铁动车组检修技术、高铁铁道信号自动控制国际课程,培养了泰国第一批高铁技术本土人才。

目前,泰国凭借自身的资源优势,正大力推动医疗、旅游和体育休闲的融合发展。泰国的护理学、酒店管理学等专业水平高,温州医科大学与泰国东方大学等高校在该领域推出合作办学项目。

学生在泰国朱拉隆功大学孔子学院的中文课上表演节目。光明日报记者 王思成供图

泰国还是世界最大的天然橡胶生产国,泰国宋卡王子大学联合青岛科技大学、中国橡胶谷集团三方合作共建国际橡胶学院,开设高分子材料与工程等专业的学历教育和职业教育,也吸引了中策橡胶、玲珑轮胎等中资企业赴泰拓宽业务。

2025年是中泰建交50周年暨“中泰友谊金色50年”。风云半世纪,中泰始终以人文交流为纽带,两国人民的友谊在患难与共、守望相助中一次次升华。从“中泰一家亲”到“中泰命运共同体”,两国关系被不断赋予新的时代内涵,中泰教育合作也将薪火相传,行稳致远。

《光明日报》(2025年06月26日 14版)

来源:光明网

相关推荐