摘要：甘戊出使齐国，将要渡过一条大河。船夫说：“这不过是一条河而已，您居然不能凭借自己的能力渡过河，那么您还能替国君完成出使的任务么？”

01

译文

甘戊出使齐国，将要渡过一条大河。船夫说：“这不过是一条河而已，您居然不能凭借自己的能力渡过河，那么您还能替国君完成出使的任务么？”

甘戊说：“不是这样的，是你不了解具体情况。这世间的万物都有各自的优点也有各自的缺点。那些忠厚老实的人啊，可以辅佐君主不随便发动战争。千里马可以日行千里，但是把它们放到宫殿里抓捕老鼠，还不如狸猫。干将剑锋利无比天下闻名，但是用它砍树还不如斧子好使。现在在大河之上驾驶船舶，我不如您。但是如果和诸侯们沟通那您就不如我了。”

02

原文

甘戊使于齐，渡大河。船人曰：“河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”

甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短长。谨愿敦厚，可事主不施用兵；骐骥騄駬，足及千里，置之宫室，使之捕鼠，曾不如小狸；干将为利，名闻天下，匠以治木，不如斤斧。今持楫而上下随流，吾不如子；说千乘之君，万乘之主，子亦不如戊矣。”

03

补

没什么好补的。

04

感

有点疲劳了。这几个故事告诉我们，学会游泳非常有必要。

都是过河的时候被船夫刁难。

不过这个故事和前几个不一样的地方在于，甘戊的话说得更客气。

前面两位都把对方比成了刚下生孩没睁开眼睛的狗，这里的甘戊没有说出这样的话。

还有一个道理，那就是很多书讲的道理可能是相同的，没必要非得看那么多。只往深了看，不要往多了看。

来源：小白霸王山