摘要：泰国皇家耕耘仪式。泰国面临着美国对其出口产品征收36%互惠关税的压力，但在皇家犁耕仪式上，神牛预示着今年国际贸易繁荣昌盛。

在泰国经济陷入困境之际，皇家耕耘仪式上的神牛预示着来年繁荣昌盛。

对美国关税谈判抱有希望

泰国皇家耕耘仪式。泰国面临着美国对其出口产品征收36%互惠关税的压力，但在皇家犁耕仪式上，神牛预示着今年国际贸易繁荣昌盛。

正当政府急切地等待华盛顿的正式邀请，开始旨在减轻高税影响的谈判时，这一有着七个世纪历史的仪式有助于鼓舞士气。泰国出口产品有超过18%销往美国，经济风险很高。

2025年5月9日皇家耕耘仪式

拉玛十世国王和王后陛下主持了皇家仪式，仪式首先在玉佛寺举行了佛教仪式“Phuet Mongkhon”，随后于周五在皇家田广场举行了婆罗门仪式“Raek Na Khwan”。最精彩的部分是圣牛选择食物，这是一种传统的占卜形式。

今年，他们选择了酒，这是国际贸易蓬勃发展和交通运输改善的标志，这两者都预示着泰国经济的良好发展。他们还吃水和草，预示着全年降雨充足，五谷丰登。

可追溯至素可泰时期的仪式

萨亚·乔内（Saya Chone）的画作《皇家耕作仪式》。创作日期：1906年或1907年。皇家耕耘仪式是东南亚几个稻米种植国共同的传统，其历史可以追溯到泰国的素可泰时期（1238-1438年）。

该仪式以前由国王或王室成员庆祝，现在由高级官员Phraya Raek Na主持。他耕田、播撒稻种，并解读降雨和收成的预兆，这些预兆被视为国家农业预报。1932年泰国政治变革后，该仪式停止，在拉玛九世国王统治期间恢复，以保留传统并强调农业的重要性。

现在该活动每年五月举行，并在全国范围内播出。虽然没有人能够肯定地说牛的预言一定会成真，但它们确实给面临经济困难的国家带来了希望。

皇家耕耘仪式介绍

泰国的皇家耕耘仪式（Royal Ploughing Ceremony），又称春耕节或皇家犁耕仪式，是泰国一项历史悠久的传统农业祭祀活动，旨在祈求风调雨顺、五谷丰登，象征国家农业繁荣。

1.历史背景

起源：仪式可追溯至素可泰王朝（13世纪），受印度婆罗门教和古代农耕文化影响，最初是王室与农民共同参与的农业祈福活动。曼谷王朝延续了这一传统，至今已有700多年历史。2016年，泰国将其列为国家级非物质文化遗产。

2.时间与地点

时间：通常在每年5月（泰历六月）举行，具体日期由宫廷占星师根据天文历法选定，标志着雨季开始和耕种季节的到来。

地点：曼谷的皇家田广场（Sanam Luang），历史上曾是王室御用农田。

3.仪式流程

(1)圣牛占卜

圣牛选择：仪式主角是两头精心挑选的白色圣牛（象征吉祥），牛轭上装饰鲜花与彩带。

占卜环节：圣牛面前摆放7种谷物和食物（如稻谷、玉米、绿豆、芝麻、水、酒、草料）。牛选择进食某种谷物，预示当年该类作物丰收。例如：

吃稻谷或玉米：预示丰收。

喝水或酒：预示雨水充足或可能发生洪涝。

吃草料：预示牲畜健康但农作物可能歉收。

(2)象征性犁耕

王室主持：由泰国国王或王室代表（如诗琳通公主）主持，近年常由农业部长代理。

犁田仪式：祭司和官员身着白色传统服饰，用金色犁具在皇家田象征性犁出九圈田垄，随后撒下神圣稻种。

(3)民众祈福

分发圣种：仪式结束后，民众争抢被祝福的稻种，认为将其与自家种子混合播种可带来丰收。

婆罗门祈福：婆罗门祭司诵经洒圣水，为土地和农民祈福。

4.文化意义

农业信仰：体现泰国以农立国的传统，强调自然与人类的和谐共生。

王权象征：国王通过仪式扮演“农业守护者”角色，巩固君主制与民生的联系。

社会凝聚：仪式强化国民对传统文化的认同，传递勤勉耕作的价值观。

5.现代演变

结合农业政策：政府借此仪式发布农业扶持计划，如推广优质稻种、提供农资补贴等。

旅游文化亮点：仪式吸引游客参与，成为展示泰国传统文化的窗口。

科学补充：现代气象和农业技术普及后，仪式更多作为文化象征保留，而非实际生产指导。

泰国的皇家耕耘仪式是宗教、王权与农业文明的独特融合，既保留了古代婆罗门教的祭祀传统，又承载着现代国家对农业的重视。尽管现代农业技术已高度发达，这一仪式仍以浓厚的文化象征意义，在泰国社会占据重要地位。

来源：魏玲玲WLL