洋人赫德与船家女阿姚的7年禁恋，只是一场欲望的交易

摘要：1855年的宁波夏日，潮湿闷热，英国领事馆见习翻译赫德的内心同样燥热难忍。这座通商口岸仅有22位外国居民，相比不甚舒适的居所，肉体的苦闷更为要命。他在日记中坦白：“我渴望有女孩在房中，高兴时便抚摸她……这里的一夫多妻制解决了烦恼，英国女孩可不会容忍这些。”怡和

1855年的宁波夏日，潮湿闷热，英国领事馆见习翻译赫德的内心同样燥热难忍。这座通商口岸仅有22位外国居民，相比不甚舒适的居所，肉体的苦闷更为要命。他在日记中坦白：“我渴望有女孩在房中，高兴时便抚摸她……这里的一夫多妻制解决了烦恼，英国女孩可不会容忍这些。”怡和洋行的代理人帕特里奇船长给赫德指点“洋人在大清过上高等生活的标配之一就是享有这里的女人，她们是会行走的商品。”之后，赫德花费125洋元在买办商人手里购得船家女阿姚，这是他在大清的第一个女人。

阿姚，生长于中国沿海船家，自幼受海风洗礼，身形匀称饱满。在给英国友人的信中，赫德描述阿姚是“体态丰盈的船家女，皮肤如绸缎般细腻”，称赞她“举止得体，性情温厚”。绚烂而短暂、放荡而节制的异国艳遇，是赫德最初对自己与阿姚关系的定位，他原计划于四年任期满后便返回爱尔兰，在故乡人面前夸耀这段东方奇遇。但赫德没有料到，随着时间的推移，这段禁恋正悄然变化。

在与阿姚的亲密接触中，赫德沉迷于她独有的体香，激烈与缠绵让他迷失。欢愉过后，二人依偎着学说宁波土话，这日常琐碎却充满温情的画面，一点点侵蚀着赫德原本功利的心。传教士的使命感逐渐淡化，祈祷时间一再缩减，他甚至打消了返回贝尔法斯特的念头，忙着为阿姚购置丝绸，学唱宁波民谣，向友人炫耀“我的中国生活比你们更真实”。

但人这一生，美妙总是短暂的。阿姚怀孕后，赫德的态度骤变。他将怀孕视为“麻烦”，将她送往澳门待产，在信中抱怨：“她竟向我索要额外生活费，这贪婪令人心冷。”更讽刺的是，在阿姚分娩期间，赫德转头就与广州歌女阿依成为露水夫妻，还一起骑马去城外散心。但在看到长子赫伯特的混血面孔后，赫德崩溃道：“这孩子的蓝眼睛像我，但黑发属于东方……我无法抛弃我的骨血。”愧疚感促使他抛弃阿依，重返阿姚身边，但二人的裂痕却已埋下。

海关职员马士曾要为赫德作传，后者表示自己会把70卷日记中无用的部分删去。美国汉学家费正清推测，这是赫德爱惜羽毛，删去那些有损他正面形象的日记内容。根据赫德余下的日记线索，及他与伦敦代理人金登干的通信看，赫德与阿姚的关系大约持续到1864年。阿姚为他生下二子一女，分别是长子赫伯特、长女安娜、次子阿瑟。3个孩子被秘密送往英国寄养，赫德持续向英国汇款抚养子女，通过照片关注他们成长，称其为“被监护人”。

赫德1863年11月担任大清海关总税务司，常年待在中国，再未与阿姚见面。3年后，赫德借休假之机返回英国，与18岁的表妹赫斯特·布莱顿闪婚。二人结婚前仅有书信往来，根本没有感情基础，完全出于社会地位和家族期望的考量。当携妻返回中国时，赫德在日记哀叹：“婚姻生活侵占了我的书房时间……赫斯特不懂中文，她永远无法理解我的东方灵魂。”

1875年，深陷神经衰弱的赫德在给密友金登干的信中首次流露痛悔：“安娜的眉眼让我想起阿姚，那是我见过最可爱、最有理智的东方女性，是我毁了她的人生吗？”1882年，赫丝特携子女返英后，赫德又在日记中幻想“若当年娶阿姚为妻，人生或更圆满”。至于阿姚的结局，赫德声称她在1865年产下次子后难产而死。但此说法存疑，也许赫德在筹备婚礼前将她抛弃，也许她在广州另嫁他人，或回到宁波老家。