摘要：他的表演重真情实感，而不是只讲技巧。I never overcame a visceral antipathy for the monarchy.

visceral/ˈvɪsərəl/

adj.

(未经过认真思考而)出自内心的，发自肺腑的；内脏的；脏腑的

可以引申为：本能的，出于本能的；内在的

例如：

..the sheer visceral joy of being alive.

对能够活下来完全发自肺腑的喜悦

She had a visceral dislike of all things foreign.

凡是外国的东西，她都打心眼儿里讨厌。

His approach to acting is visceral rather than intellectual.

他的表演重真情实感，而不是只讲技巧。
I never overcame a visceral antipathy for the monarchy.

我从未能够消除内心对君主政体的反感。

I play it again and again, carried away by the visceral understanding, integral bond, and perfect sound.

我一遍又一遍的弹奏，痴迷于那种发自肺腑的理解，不可分割的联系，以及完美的曲调。

He has a visceral feel for our problems.

他对我们的问题有一种发自内心的感觉。

As a result, we're better able to shrug off the visceral emotional pull of immediate rewards.

因此，我们能够更好地摆脱内心深处渴望即时回报的情感。

It is a visual and, therefore, a visceral betrayal.
这简直是从视觉到身心的背叛。

I know that my initial reaction to that AD was pretty visceral

我知道自己对那则广告的最初反应完全是本能的。

He played with a sense of visceral hatred.

他演奏时带着一种发自内心的仇恨。

Such a visceral reaction could only come from a woman who still cares.

这样发自内心的激烈反应只可能来自仍然关心的女人。

His ideas provoke a visceral reaction from many business leaders.

他的想法激起了许多商界领袖发自内心的反应。

She had a visceral dislike of all things tawdry.

凡是俗气的东西，她都打心眼儿里讨厌。

The sense that you understand each other at a visceral level.

一种发自内心的相互理解的感觉。

Most good products were designed with visceral beauty, but very few are getting further with behavioral and reflective design.
很多好产品的设计都有内在的美，但是只有极少数的能够更进一步影响消费者的行为和态度。

Global warming doesn't affect our visceral emotions.

全球变暖并不会影响我们的感官情绪。

He was mindful, however, to keep this darkness tempered with a dry and visceral wit.

然而，他有意用一种含而不露、发自肺腑的风趣幽默来缓和这种阴郁。

The other is a more visceral dislike of interfering with the process of reproduction, perhaps best encapsulated in the phrase “playing God”.
另一个更加发自本能，是对干涉繁殖过程的反感。“扮演上帝”这个说法也许最好地概括了这种情绪。
——《经济学人》

Our visceral fear of terrorism has repeatedly led us to adopt policies that are expensive and counterproductive, such as the invasion of Iraq.
对恐怖主义出于本能的恐惧，多次促使我们采取代价高昂却适得其反的政策，比如入侵伊拉克。
——《纽约时报》

来源：翅膀英语