摘要：生产性服务业，英文为Produce Service，或production service是指为保持工业生产过程的连续性、促进工业技术进步、产业升级和提高生产效率提供保障服务的服务行业。它是与制造业直接相关的配套服务业（Supporting service i

生产性服务业，英文为Produce Service，或production service是指为保持工业生产过程的连续性、促进工业技术进步、产业升级和提高生产效率提供保障服务的服务行业。它是与制造业直接相关的配套服务业（Supporting service industry），是从制造业内部生产服务部门独立发展起来的新兴产业，本身并不向消费者提供直接的、独立的服务效用。

生产性服务业依附于制造业企业（manufacturing enterprise）而存在，贯穿于企业生产的上游、中游和下游诸环节中，以人力资本和知识资本作为主要投入品，把日益专业化的人力资本和知识资本引进制造业，是二三产业加速融合的关键环节。

生产性服务业主要包括：

信息服务；（Information service）

研发设计与其他技术服务；（R&D design and other technical service）

货物运输、仓储和邮政快递服务；（Cargo transportation, warehousing and postal express service）

节能与环保服务；（Energy saving and environmental protection service）

生产性租赁服务；（Productive leasing service）

人力资源管理与培训服务；（Human resources management and training service）

批发经纪代理服务。（wholesale brokerage service）

参考双语例句：

The company's global operations include the production and distribution of motion pictures, television, music, interactive games, and the ownership of world-class studio facilities and production services.

公司的全球化经营包括电影、电视、音乐、互动游戏的制作与销售，以及提供世界级的制片厂设施和生产性服务。

This could be achieved through incentives and joint ventures where the direct participation of local enterprises in the industry as well as in the supporting services could result in a significant transfer of technology and acquisition of management skills.

为此，可以采取提供奖励和合资经营的做法，这样，本地企业直接参与行业活动以及支助服务就能够促成相当规模的技术转让和管理技能的获取。

High Fashion is therefore a connected person of the Company and the Subcontracting Agreement and the Production Service to be rendered from time to time constitute a continuing connected transaction of the Company under the Listing Rules and would require approval of the Independent Shareholders of the Company pursuant to Rule 14A.48 of the Listing Rules.

因此，根据上市规则，达利为本公司之关连人士，而加工协议及不时提供之生产服务则构成本公司之持续关连交易，根据上市规则第14A.48条，必须获本公司之独立股东批准。

来源：九九教育