摘要：城区东升市场步行街商圈繁华、商品琳琅满目，莲湖路车水马龙、往来人员川流不息，南新街华灯初上、夜市烟火气十足。乡村路网纵横交错，环境整洁美观，产业发展风生水起……城市踏上“时代快车”，农村悄然“蜕变成蝶”，城与乡各美其美，和谐相融，演绎着互动共融、发展共促的“双

城区东升市场步行街商圈繁华、商品琳琅满目，莲湖路车水马龙、往来人员川流不息，南新街华灯初上、夜市烟火气十足。乡村路网纵横交错，环境整洁美观，产业发展风生水起……城市踏上“时代快车”，农村悄然“蜕变成蝶”，城与乡各美其美，和谐相融，演绎着互动共融、发展共促的“双向奔赴”。

近年来，华亭市围绕建成陇东煤电化产业发展高地、旅游康养福地和城乡现代化融合发展示范市“两地一市”目标定位，不断创新城乡融合发展体制机制，以工促农，以城带乡，优化城乡产业结构、促进城乡要素双向高效流动，着重在基础设施建设、产业发展、公共服务、民生保障等方面统筹谋划，积极探索城乡融合发展新路径，努力把群众的“美好愿景”变为生动的“现实图景”。

县域，一头连着城市，一头连着乡村，是推进新型城镇化和乡村全面振兴有机结合的关键一环。

近年来，华亭一面不断深入开展城市更新行动，科学合理地结合“老旧小区”改造提升、农贸市场整合翻新、棚户区改造等民生项目，为城区居民打造宜居环境；一面在优化乡镇基础设施上持续发力，现代农业产业园冷链物流设施建成投用让特色农产品出村进城更便捷高效，“美丽乡村”人居环境整治行动让乡村面貌焕然一新，“数字乡村”项目实施让乡村“治理”更“智理”，农村饮水安全巩固提升工程让群众喝上“放心水”……“民生”跟着“民声”走，城乡融合一起抓，华亭铆足干劲让县乡两级基础设施“硬件”更新换代，推动城乡发展同频共振。

近年来，市第二中学迁建、市二幼、第一人民医院急救医技综合服务楼、市第二人民医院门诊及体检中心、城区供水保障、公益性骨灰安放堂及殡仪馆等一批民生项目建成投用，建成世纪花园、公园里等住宅小区13个，改造棚户区、老旧小区5400多户，民生实事落地有声，幸福华亭可感可及。

来源：华亭发布一点号