摘要：Hamil. 在Don的《植物志》（Prodr）中记载，页码为CXCIX；Hook. 在《英属印度植物志》（Fl. of Brit. Ind.）中记载，页码为201。1869年4月在穆坪的岩石上发现。植株形态与叶子特征与Polygala senega相似，但花

远志科

远志（Polygala alba Hamil.）

Hamil. 在Don的《植物志》（Prodr）中记载，页码为CXCIX；Hook. 在《英属印度植物志》（Fl. of Brit. Ind.）中记载，页码为201。1869年4月在穆坪的岩石上发现。植株形态与叶子特征与Polygala senega相似，但花序分枝较少，灌木高1米。

石竹科

蝇子草属

麦仙翁（Lychnis davidii Sp. nov.）

（Silene组）根单一，短于茎，具多数纤维根；花小，卵形 - 披针形，边缘被长而硬的甲壳质毛；萼片红色，钟状管状，被甲壳质毛，10脉，脉不汇合，基部截形，具脐，至三分之一处具5齿，齿卵形，圆形，边缘具膜质缘毛；花瓣淡紫色，比萼片长两倍，花瓣片在中部二裂，基部两侧各有一个小耳状突起；雄蕊19，花丝无毛；花柱5；子房无柄，卵形；蒴果完全一室，卵形，短柄，先端具短缘裂；每室有与花柱数量相等的瓣膜；种子扁平，肾形，具窄脊，表面有辐射状条纹。

根长约2 - 3厘米，直径4 - 6毫米；叶长4 - 6毫米；萼片直径约12毫米。1869年8月在穆坪的岩石上发现。该植物外观与Silene acaulis相似，但叶子更大，茎更短；蒴果无隔膜，这使得它只能被视为一种蝇子草。

蒺藜草属

蒺藜草（Cucubalus bacipennis L.）

L. 在《植物种志》（Sp. 501）中记载；Hook. 在《英属印度植物志》（Fl. of Brit. Ind.）第一卷中记载，页码为22。1869年7月在穆坪的草原上发现。植株形态为叶三裂，披针形，边缘尖锐。

繁缕科

繁缕（Stellaria media Vill.）

Vill. 在《多菲内植物志》（FP. du Dauph.）第二卷中记载，页码为615。1869年4月在穆坪的田野中发现。其蒴果通常在4或6个瓣中裂开，种子位于尖锐的小瘤状突起的边缘，这在欧洲植物中很少见。

粟米草科

粟米草（Arenaria eriopoda L.）

L. 在《植物种志》（Sp. 606）中记载。1869年在穆坪的空旷地区发现。

柽柳科

欧洲柽柳（Myricaria germanica Desv.）

Desv. 在《自然科学年鉴》（An. des S: nat）第四卷中记载，页码为349。

变种宽叶柽柳（var. laxilora）。花轴稀疏，总状花序有时顶生，有时生于叶腋，超过叶；叶和嫩枝与典型类型相似，但枝条较脆；花紫色。1868年在中国东部，在瓯江流域、长江流域发现。

金丝桃科

贯叶连翘（Hypericum perforatum Thunb.）

Thunb. 在《日本植物志》（F1.）中记载，页码为295；Franchet和Savatier在《日本植物名录》（Enum. pl. Jap.）中记载，页码为15。1869年4月在穆坪的岩石上常见。植株形态为花柱短，花直径约5厘米；叶片长椭圆形，边缘不卷曲。L'H. cernuum Roxb. 与该物种似乎没有区别。

尼泊尔金丝桃（Hypericum nepalense Choisy.）

Choisy 在《植物志》（DC.）第一卷中记载，页码为5；Hook. 在《英属印度植物志》（Fl. of Brit. Ind.）第一卷中记载，页码为256。1869年在穆坪的潮湿地区发现。植株形态为茎单一，叶长而窄，较钝，所有叶片均具短柄；花序花少；花瓣无黑点，几乎不超过萼片。

金缕梅科

猕猴桃（Actinidia Lindl.）

（1）心叶猕猴桃（A. kalomika Rupr.）

Rupr. 在《林奈学会植物志》（Ml. Lindl. Acd. Imp. Sc. - Petersb）第一卷中记载，页码为48；Maxim. 在《阿穆尔植物志》（Prin. 1. Amur）中记载，页码为68。1869年6月在穆坪的灌木丛中发现。攀援灌木，高4 - 5米，花白色，无味；叶片或多或少心形，基部具短柔毛，先端渐尖，花柱仅稍展开，柱头弯曲，与花丝等长，有时直，不卷曲。心叶猕猴桃（A. kalomika Rupr.）似乎应作为独立物种保留，因为其叶片基部心形，尤其是花柱几乎直立，柱头近圆柱形，而非钩状，与其他物种不同。

（2）软枣猕猴桃（A. arguta Lindl.）

Lindl. 在《自然系统》（Nat. syst.）第二版中记载，页码为489；Hook. 在《英属印度植物志》（Fl. of Brit. Ind.）中记载，页码为286。1869年6月在穆坪的灌木丛中发现。攀援灌木，枝条柔软，具短柔毛，基部心形，先端渐尖；花成簇生长。穆坪的植物与喜马拉雅地区的标本的区别仅在于其叶片更宽，叶柄更短。

梧桐科

梧桐（Firmiana simplex）

未提及具体描述，无法准确翻译。

锦葵科

锦葵（Malva pulchella Bernh.）

Bernh. 在《塞尔植物志》（Sel. semn. hort. Erf.）中记载，页码为a. 1882，n8。

Ledeb. 在《罗斯植物志》（Fl. ros.）中记载，页码为486；Franchet和Savatier在《日本植物名录》（Enum. pl. Jap.）中记载，页码为82。1869年7月在穆坪的农田和道路旁发现。它与锦葵属的M. verticilla Cay. 非常相似，但可以通过其果荚背面更光滑，边缘更不具瘤状突起来区分；两个物种的叶子在叶柄长度上相似，似乎通过一系列中间类型连接在一起；从分布在邱园的喜马拉雅标本来看，该物种的花有时无柄，有时在同一簇中有较长的花梗；而在穆坪的植物中，花严格无柄，或有些非常短的花梗。

牻牛儿苗科

牻牛儿苗属

穆坪牻牛儿苗（Geranium moupinense Sp. nov.）

根状茎倾斜，呈鹅颈状，粗壮；花茎直立，被开展的硬毛，顶端分枝；基生叶多枚，具长而宽的柄，叶片近圆形，具5 - 7掌状脉，边缘有锯齿，基部楔形，先端三裂，裂片卵形，全缘，具短尖头，其中一个裂片比其他裂片大；茎生叶1 - 3，较短，具短柄，其余与基生叶相似；花小，狭披针形，先端渐尖，基部具短距；花梗比叶长，纤细，被短柔毛，具2个小苞片；萼片长椭圆形，被白色硬毛，先端钝或微凹，具长芒；花瓣淡紫色，比萼片长两倍，基部宽，先端近圆形，基部有短柔毛；雄蕊花丝全部具缘毛；子房幼时密被白色柔毛；果实成熟时变无毛，果瓣具不明显的横向脉，表面有短柔毛。

花茎高20 - 25厘米；叶片宽5 - 6厘米，长4 - 5厘米，基生叶叶柄长8 - 15厘米；萼片长10毫米；花瓣长20毫米；喙长约20 - 25毫米。植株有变异，大小减半。1869年6月在穆坪的潮湿地区发现。该物种在其组和地区中具有独特的叶片形状，与Geranium lucidum非常相似。

尼泊尔牻牛儿苗（Geranium nepalense Sweet.）

Sweet在《牻牛儿苗属实验室》（Geran. lab.）中记载，页码为12；Hook. 在《英属印度植物志》（Fl. of Brit. Ind.）中记载，页码为480；Franchet和Savatier在《日本植物名录》（Enum. pl. Jap.）中记载，页码为60。1869年在穆坪的道路旁常见。

酢浆草科

日本酢浆草（Oxalis japonicum Franch. et Sav.）

Franchet和Savatier在《日本植物名录》（Enum. pl. Jap.）第一卷中记载，页码为308。1869年3月在穆坪的潮湿森林中发现。该植物是Oxalis acerosa L. 和Oxalis obriangulata Maxim. 之间的中间类型，与前者的区别在于其花为紫红色，小叶裂片更分叉；与后者的区别在于其小叶顶端明显具齿，毛被更长，大花瓣比萼片长一倍以上，小叶截断状，几乎不具齿。日本酢浆草的果实不常见，其物种的合法性值得怀疑，它可能只是一个变种，具有所有特征。

来源：茶民